J's

天からの恵み 受けてこの地球に 生まれたる我が子 祈り込め育て イラヨーヘイ イラヨーホイ イラトヨー 愛し思産子 泣くなよーや ヘイヨー ヘイヨー 太陽の光受けて ゆういりよーや ヘイヨー ヘイヨー 健やかに育て 暑き夏の日は 涼風を送り 寒き冬来れば この胸に抱いて イラヨーヘイ イラヨーホイ イラトヨー 愛し思産子 泣くなよーや ヘイヨー ヘイヨー 月の光受けて ゆういりよーや ヘイヨー ヘイヨー 健やかに眠れ 嵐吹きすすむ 渡るこの浮世 母の祈り込め 永遠の花咲かそ イラヨーヘイ イラヨ

背景:整个曲子大概说的是,一位帮主人带孩子的佣工所唱,诉说被迫照顾孩子的苦情,期待中元.新年快到,才能回乡休息. 守(も)りもいやがる 盆(ぼん)から先(さき)にゃ --守着孩子已经厌倦了,旧盆来到(盂兰盆节)之前 雪(ゆき)もちらつくし 子(こ)も泣(な)くし --雪已经轻轻飘了呀,孩子也在哭 盆(ぼん)が来(き)たとて なにうれしかろ --盂兰盆节到了,有什么高兴呀 帷(かた)子(びら)はなし 帯(おび)はなし --没有新衣服(单和服),也没有腰带呀(和服系带) この子(こ)よう泣(な)く

あなたを思い出す この店に来るたび 坂を上ってきょうも ひとり来てしまった 山手のドルフィンは 静かなレストラン 晴れた午後には 遠く三浦岬もみえる ソーダ水の中を 貨物船がとおる 小さなアワも 恋のように消えていった あのとき目の前で 思い切り泣けたら 今頃二人ここで 海を見ていたはず 窓にほほをよせて カモメを追いかける そんなあなたが 今も見える テーブルごしに 紙ナプキンには インクがにじむから 忘れないでって やっと書いた 遠いあの日 专辑:J's 歌手:山本潤子 歌曲:海を見ていた午