蔷薇列车

晴れたあの日はきみから離れた日だった 晴朗的那天是从你身边离开的日子 分かれも言わずに発車の汽笛はなっていていた 就连离别也没说发车的汽笛就响起来了 突然君がホームに現れて駅を出る列車に向かって不器用に追いかけてきた 突然 你在站台出现 笨拙地追着已经开出的列车 輝く未来も今はただ私を束縛する鎖になっていた 闪闪发光的未来现在只变成了束缚着我的枷锁 でもね昔のあの原点にもどれば 但是呢如果回到原来的原点的话 私をずっと待ってる姿は見えないだろ 就见不到我一直在等待的身姿了吧 野薔薇の海は故郷と同

蔷薇列车 作曲:花の祭&Gold Rum 作詞:APPLE&Hiyori 調聲:劍笑風雪 繪:ヨツユさん hare ta a no hi ha ki mi ka ra hanare ta hi da tta 晴れ た あ の 日 は き み か ら 離れ た 日 だ った wa ka re mo i wa zu ni hassha no kiteki ha na tte i te i ta 分 か れ も 言 わ ず に 発車 の 汽笛 は な って い て い た totsuzen ki