薔薇の首輪つなげて 銀の鎖くわえて[栓上蔷薇项圈 系上银色锁链] 今宵もひとり果てる あなたが憎らしい[今晚也孑然一人 你多么可憎] 跪いてお嘗めよ 苦い愛の雫を[跪下舔食吧 这苦涩的爱露] 天使に施す青いドレサージュ[这是施与天使的蓝色调教] 自己(じぶん)と云う柩の中 魂(こころ)はまだ動いてる[在名为自己的棺材里 灵魂未息] 千切れた翅は月光に 生き返り 潤むわ[破碎的羽翼在月光下 润泽重生] 闇よりも 怖いのは孤独[比黑暗更可怕的 是孤独] ふたりの証 十字架の元で 貪りませう[渴求只属
