友川かずき

桑名の夜は暗かつた 蛙がコロコロ鳴いてゐた 夜更の駅には駅長が 綺麗な砂利を敷き詰めた プラットホームに只独り ランプを持つて立つてゐた 桑名の夜は暗かつた 蛙がコロコロ泣いてゐた 焼蛤貝(やきはまぐり)の桑名とは 此処のことかと思つたから 駅長さんに訊ねたら さうだと云つて笑つてた 桑名の夜は暗かつた 蛙がコロコロ鳴いてゐた 大雨の.霽(あが)つたばかりのその夜は 風もなければ暗かつた 「此の夜.上京の途なりしが.京都大阪間不通のため.臨時関西線を運転す」 专辑:中原中也作品集 歌手:友川かず

汚れつちまつた悲しみに-- 汚れつちまつた悲しみに 今日も小雪の降りかかる 汚れつちまつた悲しみに 今日も風さへ吹きすぎる 汚れつちまつた悲しみは たとへば狐の革裘[かはごろも] 汚れつちまつた悲しみは 小雪のかかつてちぢこまる 汚れつちまつた悲しみは なにのぞむなくねがふなく 汚れつちまつた悲しみは 倦怠[けだい]のうちに死を夢む 汚れつちまつた悲しみに いたいたしくも怖気[おぢけ]づき 汚れつちまつた悲しみに なすところもなく日は暮れる-- 专辑:中原中也作品集 歌手:友川かずき 歌曲:汚れ

山に清水が流れるやうに その陽の照つた山の上の 硬い粘土の小さな溝を 山に清水が流れるやうに 何も解せぬ僕の赤子は 今夜もこんなに寒い真夜中 硬い粘土の小さな溝を 流れる清水のやうに泣く 母親とては眠いので 目が覚めたとて構ひはせぬ 赤子は硬い粘土の溝を 流れる清水のやうに泣く その陽の照つた山の上の 硬い粘土の小さな溝を さらさらさらと流れるやうに清水のやうに 寒い真夜中赤子は泣くよ 专辑:中原中也作品集 歌手:友川かずき 歌曲:六月の雨

またひとしきり 午前の雨が 菖蒲のいろの みどりいろ 眼うるめる 面長き女 たちあらはれて 消えてゆく たちあらはれて 消えゆけば うれひに沈み しとしとと 畠の上に 落ちてゐる はてしもしれず 落ちてゐる お太鼓叩いて 笛吹いて あどけない子が 日曜日 畳の上で 遊びます お太鼓叩いて 笛吹いて 遊んでゐれば 雨が降る 櫺子の外に 雨が降る 专辑:中原中也作品集 歌手:友川かずき 歌曲:坊や

歌:友川かずき 作詞:友川 かずき 作曲:友川 かずき ビッショリ汚れた手拭いを 腰にゆわえてトボトボと 死人でもあるまいに 自分の家の前で立ち止まり 覚悟を決めてドアを押す 地獄でもあるまいに 生きてるって言ってみろ 生きてるって言ってみろ 生きてるって言ってみろ 夢と現実ぶらさげて 涙と孤独を相棒に コケシでもあるまいに 長髪マンネリいさぎ良さ 根っこの太さはどこへやら 墓石でもあるまいに 生きてるって言ってみろ 生きてるって言ってみろ 生きてるって言ってみろ 不幸な面して宙を噛む ただれた

トタンがセンベイ食べて 春の日の夕暮は穏かです アンダースローされた灰が蒼ざめて 春の日の夕暮は静かです 吁! 案山子はないか――あるまい 馬嘶くか――嘶きもしまい ただただ月の光のヌメランとするまゝに 従順なのは 春の日の夕暮か ポトホトと野の中に伽藍は紅く 荷馬車の車輪 油を失ひ 私が歴史的現在に物を云へば 嘲る嘲る 空と山とが 瓦が一枚 はぐれました これから春の日の夕暮は 無言ながら 前進します 自らの 静脈管の中へです 专辑:中原中也作品集 歌手:友川かずき 歌曲:春の日の夕暮

青い空は動かない. 雲片一つあるでない. 夏の真昼の静かには タールの光も清くなる. 夏の空には何かがある. いぢらしく思はせる何かがある. 焦げて図太い向日葵が 田舎の駅には咲いてゐる. 上手に子供を育てゆく. 母親に似て汽車の汽笛は鳴る. 山の近くを走る時. 山の近くを走りながら. 母親に似て汽車の汽笛は鳴る. 夏の真昼の暑い時. 专辑:中原中也作品集 歌手:友川かずき 歌曲:夏の日の歌

故里の駅にある ざらざら乾いたのどかさが 俺の刃物に泥を塗る 殺されたくないなら殺せ 殺したくないなら首括れ 優しさが街を焼けば 卑しさそれに水かける 俺の心臓は水びたし 殺されたくないなら殺せ 殺したくないなら首括れ 狂った若い歌手が 死んだ猫を連れ込んで ロックンロールをきかせてる 殺されたくないなら殺せ 殺したくないなら首括 专辑:ゴールデン☆ベスト 歌手:友川かずき 歌曲:殺されたくないなら殺せ

中譯版轉自網絡,非原創 請參考:http://www.douban.com/group/topic/7011238/ 幾時代かがありまして 茶色い戦争ありました 幾時代かがありまして 冬は疾風吹きました 幾時代かがありまして 今夜此処(ここ)での一(ひ)と殷盛(さか)り 今夜此処での一と殷盛り サーカス小屋は高い梁(はり) そこに一つのブランコだ 見えるともないブランコだ 頭倒(さか)さに手を垂れて 汚れ木綿の屋蓋(やね)のもと ゆあーん ゆよーん ゆやゆよん それの近くの白い灯が 安値(やす)

湖 上 輕盈的月亮升起來时 我們駕著小舟出去玩吧 讓細波輕輕地拍打 讓風兒柔柔地吹 遠處的湖很有趣吧 當棹子劃過水面 就像呢喃的細語 偶爾會打斷我們的交談 月亮也在傾聽嗎 離我們再近一點兒就好了 我們接吻時 讓月亮站在我們的背後 你變得那麼健談了 似乎有點率性 我在耐心地聽著呢 --但是不要停下劃槳的手 輕盈的月亮升起來时 我們駕著小舟出去玩吧 讓細波輕輕地拍打 讓風兒柔柔地吹 专辑:俺の裡で鳴り止まない詩 歌手:友川かずき 歌曲:湖上

柱も庭も乾いてゐる 今日は好い天気だ 縁の下では蜘蛛の巣が 心細さうに揺れてゐる 山では枯木も息を吐く あゝ今日は好い天気だ 路傍の草影が あどけない愁みをする これが私の故里だ さやかに風も吹いてゐる 心置なく泣かれよと 年増婦の低い声もする あゝ おまへはなにをして来たのだと-- 吹き来る風が私に云ふ 专辑:中原中也作品集 歌手:友川かずき 歌曲:帰郷

秋空は鈍色にして 黒馬の瞳のひかり 水涸れて落つる百合花 あゝ こころうつろなるかな 神もなくしるべもなくて 窓近く婦の逝きぬ 白き空盲ひてありて 白き風冷たくありぬ 窓際に髪を洗へば その腕の優しくありぬ 朝の日は澪れてありぬ 水の音したたりてゐぬ 町々はさやぎてありぬ 子等の声もつれてありぬ しかはあれ この魂はいかにとなるか? うすらぎて 空となるか? 专辑:中原中也作品集 歌手:友川かずき 歌曲:臨終