這可長了,大概無法做LRC,就放個翻譯過過乾癮吧^qqq^## ----------------------------------- 啊,對不起,能不能幫我開一下門?如你所見,我兩手都滿了. 嘿喲-- 怎麼?你到理科教室來有事嗎?山田老師去西校參加討論會了,今天不會回來了哦? 啊,你不是來找山田老師的啊.那對不起囉,在理化研究會的活動時間,這裡是禁止女生入內的. 你要找空也的話,去車站前的咖啡屋找找吧.估計他應該跟哪個女生在一塊吧. 呃?也不是找空也的?那你有什麼事啊?嗯,理化研究會的社長就是