僕は蝶々 ひらり

忘れたい過去を カバンに詰め込んで 両手でぎゅっと隠すように 僕は歩いていた 「何それ?」って君が 無邪気な笑顔で 半ば無理やり 奪い取りカバンをこじ開けた 僕は思わず目を逸らして 傷つく勇気を探し始めた ジッパーの隙間からひとつ またひとつと溢れたのは 悲しい記憶でも 涙でもなくて 無数の虹色蝶々が 僕らの空を埋めてゆく 思わず手を伸ばして今 過去に触れたんだ 変わったのはきっと 僕自身なんだ カバンの中は最初から 思い出の塊 「あなたにもちゃんと綺麗に見えるの?」 心配そうな君の目の 優しさ

Chara - 蝶々結び『蝴蝶结』 作詞:Chara 作曲:Chara 翻訳:時雨 今泣くよ. 泣くだけよ『此刻不禁泪流 潸然不止』 空から身を投げる様に 運命は僕たちに落ちて来た『命运犹如从天纵身一跃 向着你我突降而来』 その負けなど 飽き飽きよ 人が決めた 強気な‥『我已厌倦了 输给命运 请为我紧紧系上』 ほどけないように ちゃんと結わいてよ『人定而非天意的 顽强的 不会轻易解开的-』 行こう 糸を 向こうに 待ちきれないと また消えちゃうの yeah『走吧 向着绳的另一端 迫不及待的话 它

 心拍数♯0822/心跳數♯0822 作詞:蝶々P 作曲:蝶々P 編曲:蝶々P 唄:初音ミクAppend 翻譯:yanao by:CHHKKE 僕の心臓がね.止まる頃にはね/在我的心臟,停下的時候呢 きっとこの世をね./我一定是覺得已經, 満喫し終わっていると思うんだ/充分享受過這個世界才結束的吧 やり残したこと.なんにもないくらい/彷彿沒做完的事,幾乎都沒有般 君の隣でさ.笑い続けていたいと思うんだ/希望能在你身旁,一直笑著 この胸が脈打つうちは君をまだ守っていたい/仍然想在這顆心跳動的時間

虹色蝶々/七彩蝴蝶 作詞:黒うさP 作曲/編曲:黒うさP 唄:鈴華ゆう子 星空をひらりふわり/星空被轻飘飘的云 雲に隠れた月の夜/隐藏在月夜 なんとなく迷い込んだ/无意中闯进了 埃まみれの小さな部屋/充满尘埃的小小的房间 蝋燭の灯り--アカリ/蜡烛的光芒--光线 近く遠くまた近く/接近 远离 又接近 灼熱の心--ココロ/灼热的心--心 そんな不器用さに似て/那样相似的笨拙 ゆるやかに舞い降りて/用缓慢的飘落 あなたの側で羽広げた/在你的身边张开双翼 同じ世界を見てみたいと/像看见相同的世界一样

星空をひらりふわり 云に隠れた月の夜 hoshisora o hirarifuwari kumo ni kakure ta getsu no yoru なんとなく迷い込んだ 埃まみれの小さな部屋 nantonaku mayoikon da hokori mamireno chiisa na heya 蝋烛の灯り--アカリ 近く远くまた近く rousoku no akari ...... akari chikaku tooku mata chikaku 灼热の心--ココロ そんな不器用さに似て s

古里(ふるさと)より見(み)る景色(けしき)は 黄金色(こがねいろ)の芒野原(すすきのはら) 月明(つきあ)かりに 鈴(すず)鳴(な)らせば 紛(まぎ)れてゆく 遠(とお)い記憶(きおく) 果(は)たされぬ指切(ゆびき)り 待(ま)ち人(びと)は今(いま)もみえずに 呼(よ)べども もう届(とど)かぬあの日(ひ)は 手(て)をすり抜(ぬ)け 何処(どこ)かへ消(き)えてゆく 涙(なみだ)の理由(わけ) 乾(かわ)けば忘(わす)れて 終(お)わらぬ独(ひと)り旅(たび)よ 忌(い)み嫌(きら)われ

歌:美空ひばり 作詞:米山正夫 作曲:米山正夫 肥前長崎 港町 異人屋敷の たそがれは 何故かさびしい 振袖人形 恋の絵日傘 くるくると 蝶々さん 蝶々さん 桜の花が 咲く頃に お船がかえって 来ると言う 花のロマンス 長崎 長崎 長崎 港町 風は南の 夢の町 晴れた天主(くるす)の 丘の上 背伸びして見る はるかな海よ 三本マストは 未だ見えぬ 蝶々さん 蝶々さん 花は咲いても 開いても 恋しいお方に 逢うまでは 花のロマンス 長崎 長崎 長崎 夢の町 鐘がなるなる 恋の町 広い屋敷に ただ一

喋々さんあたしに 翔び方を教えて 東京から逃げてった あの娘はOcean Liner Girl 船長さん Sails away Just-aチョトマテmoment please 東京から船にのり あの娘のもとに行く 喋々さん船長さん Show me how to fly away with you 細野晴臣 蝶々さん Lyrics あの娘に会えたなら さよならバイバイ喋々さん 船長さん 喋々さん 喋々さんあたしに 翔び方教えて 東京から海の果てに 翔ぶよなOcean Liner Ship 船長さ

ここまで来れば忘れられる 冬の信濃路 女 一人 心の坂を登り続けて 未練 断ち切る 善光寺 愛しても 愛されても 叶うことない 恋の終わり 雪の蝶々よ ひらひら舞って 雪の蝶々よ いつしか消える 雪の蝶々よ 儚い命 空を恨むな 水になれ 自分に嘘をいくつ付けば 楽になれるの 重い荷物 旭山まで遠く眺めて そっと溜息 山門へ 愛おしさを 追いかけても 届くことない 夢の続き 雨に変わって しとしと濡れて 雨に変わって あなたはいない 雨に変わって 冷たい雫 涙恨むな 春になれ 雪の蝶々よ ひらひら

星空をひらりふわり 雲に隠れた月の夜 なんとなく迷い込んだ 埃まみれの小さな部屋 蝋燭の灯り--アカリ 近く遠くまた近く 灼熱の心--ココロ そんな不器用さに似て ゆるやかに舞い降りて あなたの側で羽広げた 同じ世界を見てみたいと そんな視線を投げかけてる その指先に触れてみたら 何故かとても温かかった どのくらい過ぎたでしょう 冷えた部屋にふたりきり 泣きそうな顔をしてさ.飛べない私を見てる 「願わくば.忘れて」と-- 其れが最初で最後の嘘 今手の中に包まれたら 温かくて瞳を閉じる 空を覆った

されど僕らの日々 さかいゆう 作曲︰さかいゆう 作詞︰今西太一 ココロ 夢や希望の答えを 探しては ココロ 傷ついて また 誰かと比べてる すべてを無くしても 急かされて 安らぎなど どこにもない 怖いよ 怖いよ 怖くないなんてさ 嘘なんだ 地下鉄の窓 冴えない僕と 並んだ同じ顔 僕らは行き場の無い不安を抱え 逃げ出した 明日を描く 勇気が持てずに だけど 太陽に向かう 向日葵みたいに 光 輝くものに惹かれ 手を伸ばす 終わりのない道に 咲き誇れ 君のために 僕のために ズルイよ ズルイよ ズル

初めてあなたに恋をしたとき 私は何も持たずにいて どこを目指せばいいか 何が欲しいかさえ 見えないままさまよって そんな私にもちゃんと向き合って 夜中までの電話も付き合って 許してくれた私の好き勝手 なのに私はあなたを失って 誰がなんと言おうと 人生の一番いい時期をあなたと 過ごせたことはまるで奇跡と 気付いたのは離れてその後 終わりがあることくらい分かってた けどこんなに急だとは思ってなかった またすぐ明日か明後日か あそこに行けば会えると思ってた 他の人たちから ふと聞く風のうわさ 変わらず

窮屈な日々なんだ 当たり前の生き方 何が本当で何が嘘か教えてよ 「居なくなってしまえたら」 そんな事を思うんだ またいつもの青い蝶が空へと舞う 何処からか君の声が 聞こえたような気がした 悲しい世界で溢れだす感情が 私の中を埋め尽くすように 全部騙して生きていくなんて そんな余裕も居場所もない筈なのに 窮屈な日々なんだ 当たり前の生き方 何が本当で何が嘘か教えてよ 「お願い死なないで」 そんな事を言わないで 少しだけ胸の奥が締め付けられる 誰の目にも見えなくて 誰にも気づかれなくて 不思議な音と

あたたかなその腕に くるまれて私は 世界にはいつだって 悲しみばかりあふれると信じていた (呼びかける 真実の声が) この胸を揺さぶるように (風はさわぎ 光はこぼれ) 未来がいま私を手まねくの (Butterfly) 愛という名の (Fly away) サナギを脱ぎ捨てて 飛び立とう 青空へ 背中の羽根をひろげ (Butterfly) 生まれたての夢を (Fly away) 両手で握りしめ あなたと過ごした 日々さえ思い出のかけらに変えて この森の向こうには 何が待っているの 寂しさとひきかえ

冬空に舞う蝶 作詞:日山尚 作曲:MANYO 編曲:MANYO 歌:霜月はるか・真理絵 映雪いた冬の日の 銀色の風景 いつか夢見た気がして 「空を舞う蝶々は まるで雪みたい」と 君がはしゃいだ夏の日 吐き出した息で 硝子が曇るように 視界を霞ませて (今は 君の瞳(め)で) 追い掛けても (この姿は) 届かなくて (映らない) 記憶が欠けても (記憶が消えて) 季節は過ぎてく (それでも君の) 心の真ん中 (心の奥に) 大きく開いたまま (何かを遺せた?) 小さな氷が解(と)けてゆく (小さく希

人里離れた 夏の山の麓 神社の影から 静かな森へ 誰も通らない 脇道で見つけた 名も無き塚にも 蝶が寄り添う けれど 僕は独りきり 木漏れ陽の下 ただ擦り抜ける風のように 隙間の空を仰ぐだけで 何もかも全てが 視えていると思っていた 届かなくても 背中預けた譲り葉の樹 落ちる葉が絡んだ髪を解いて 土の底へ 僕は眠りに落ちてく- 古びた閨に射す光 袖を濡らす ――君は誰? 蝶のゆめ ――蝶々の声? 羽は何処? なくした羽を ――息を呑む 白い肌 嘆き続ける ――瞳に映る 泣き顔 望めば孤独を断ち切

月に隠せし蝶の夢 「香格里拉 ED2」 作詞:黒石ひとみ / 作曲:黒石ひとみ / 編曲:黒石ひとみ 歌:midori by:草帽仔^_^ この空の下 何処に隠れているの[这片天空下 你究竟藏在何处呢] 手掛かりもなく あなた消えてしまった[一点踪迹都没有 你就这样消失了] 森の中 橋の上[森林中 桥上面] 公園や 海沿いも[公园也好 海边也好] 探したけれど 何処にも見つからない[虽然都有找过 可是哪里都找不到] 飛んでおいで 輝く羽で[用闪光的翼 飞来飞去的] 希望という名の蝶々[名为希望的

右肩の蝶 作詞:水野悠良 作曲:のりP 編曲:のりP 唄: ぐるたみん 右肩(みぎかた)に紫(むらさき)蝶々(ちょうちょう) キスをしたこの部屋(へや)の隅(すみ)で 切(せつ)ないという感情(かんじょう)を知(し)る 響(ひび)くピアノ 不協和音(ふきょうわおん) 悪(わる)い夢(ゆめ)にうなされた私(わたし)を早(はや)く起(お)こして どんなことでも始(はじ)まりは些細(ささい)なことでしょう? どこがいいかなんて 聞(き)かれても困(こま)る綺麗(きれい)な 夜(よる)に惑(まど)わされ

右肩(みぎかた)に紫(むらさき)蝶々(ちょうちょう) キスをしたこの部屋(へや)の隅(すみ)で 切(せつ)ないと云(い)う感情(かんじょう)を知(し)る 响(ひび)くピアノ 不协和音(ふきょうわおん) 悪(わる)い梦(ゆめ)にうなされた 私(わたし)を早(はや)く起(お)こして どんなことでも始(はじ)まりは 些细(ささい)なことでしょう? どこがいいかなんて 闻(き)かれても困(こま)る 绮丽(きらい)な夜(よる)に惑(まど)わされたまま行方(ゆくえ)不明(ふめい)だから 长(なが)いまつげ

あなたに抱かれて私は蝶になる あなたの胸妖しいくもの糸はかないいのちさだめなの あなたの抱かれて私は蝶になる 涙をため口付け受けるのよ あふれる蜜に酔いなからおぼれるの 恋は心も命もしばい死んで行くのよ蝶々のままで あなたに抱かれて私は蝶になる 気なまま梦忘れて苦しむのはかない命恋のため散らせるの あなたに抱かれて私は蝶のなる あなたの胸あやしいくもの糸 はかない命定めなの あなたに抱かれて私は蝶になる 震える羽はげしい恋にやく 二度とは空に帰れな夜になく 恋は心も命もしばい 死んで行くのよ 蝶