[桜都字幕组]せるふぃっしゅ]ガキにもと%E

ti:桜の雨.いつか(何时会有樱花雨)(日文.罗马拼音与中文对照)] 樱の雨.いつか 何时会有樱花雨 相亲结婚片尾曲 日.英.中对照 By:Baul 春の光につ包まれたままで Harunohikarinitsuzumaretamamade 春光拥抱我 一人息をひそめ泣いていた Hitoriikiwohisomenaiteita 独自一人隐隐啜泣 さようならも言えずに Sayounaramoiezuni 没有一句告别的话 离れたあの人の面影が何故か Hanaretaanohitonoomokage

お庭に桜がやって来た 院子里的樱花树终于运来了 私のために父さんと 为了我 母さんが植えてくれました 爸爸和妈妈给我种好了 ある春の絹の風の中 在一个春天如丝绸般的微风之中 春の良い日はいつだって 春天的好日子 无论何时 とんでもなく遠くまで来た様な 都好像意料之外的远道而来 淋しいくらいの穏やかさ 平静得有些寂寞 投げ出した素足 若葉の香り 伸出的光脚丫 嫩叶的香味 生まれてから今日までを 即使把从诞生到今天为止 全部足してみても 全部加上去看一看 あの山の木の葉一枚にも足らぬ 也不足那座山上

僕が生まれたあの街の桜島/我出生的那街道所在的樱岛啊 元気でいるだろうか/身体还好吗? 変わらずにいるだろか/没有变吧? たまには帰ってこいと/好像听到你的声音 ああ あなたの声がする/告诉我偶尔要回来看 そびえ立つ桜島は/高耸的樱岛 いつだって そこにいて/无论何时 都是在那里的 辛いことがあったら/它告诉我 如果遇到了什么痛苦的事 いつでも戻れと谕す/尽管回家来就好 迷える時は/当你感到迷惘的时候 この場所へ/就回来这里吧 僕が生まれたあの街の桜島/我出生的那街道所在的樱岛啊 いつまでも変わ

桜ノ雨 作詞:halyosy 作曲:halyosy 編曲:is/halyosy(absorb) 英詩協力:iso&his friends 唄:absorb feat.初音ミク それぞれの場所へ旅立っても /就算我们将会各奔前程也无妨 友達だ 聞くまでもないじゃん /我绝不会把我们的友情给遗忘 十人十色に輝いた 日々が /大家一起相处的那段青春时光 胸張れと背中押す /使我充满自信抬头挺胸向前望 土埃上げ競った校庭 /总是尘土飞扬热情激荡的操场 窮屈で着くずした制服 /直到现在再也穿不下的制服上

列車(れっしゃ)を一(ひと)つ見送(みおく)って バイバイと言(い)う 目送一班列車 說著拜拜 向(む)こうに手(て)を振(ふ)る 君(きみ)が見(み)えた気(き)がした 彷彿看到了你在對面向我揮手 夕方(ゆうがた) 空(す)いた (えき)のホーム 風邪(かぜ)は (ぬ)けてった 傍晚 空蕩的 車站月台 風悄悄溜走 開(ひら)いたままの 君(きみ)の写真(しゃしん) 二度(にど)と動(うご)かない 就這樣打開著的 你的照片 無法再動它 見上(みあ)げれば ぼんやりと 思(おも)い出(だ)す 天

永遠の桜吹雪をあなたに- 遙かなる時空の中で-八葉抄- 八葉 IM 作詞:田久保真見 作曲/編曲:飯塚昌明 歌:関智一&三木眞一郎&宮田幸季&保志総一朗&中原茂&高橋直純&井上和彦 白:石田彰 (天真): 花嵐吹き荒れても ついて来い 俺のこの手 お前を離さないさ 快跟我來 縱然落花撲面如雨 我的手決不將你放開 (頼久):花影のようにいつも 傍らで あなただけを 見守りそばにいたい 愿如花影長伴于側 只把你守望 (詩紋): あなたに贈る 夢の花車 ささえるか

ひとひらの桜 クラナド イメージボーカルアルバム『ソララドアペンド』より 作曲:麻枝 准 アレンジ:たくまる 作詞:KEY 歌:riya コーラス:紫季伊冬那/ていず/椎名コウタ 神谷康人/千葉世如/泉 限無/真理絵 霜月はるか/riya/たくまる 桜咲く この坂を いつかきみと歩いた ひとひらの 花びらのような人だった 夢の中 きみを追って この場所に立ってた きみは言う 後悔をしないで生きてと そこから始まる物語に 人生という名をつけよう ぼくたちが もがいて苦しんで失って 歩んでいく道に

歌曲名:黄泉桜 / 仕事してP 歌手:Meiko 专辑:EXIT TUNES PRESENTS Vocalonexus (ボカロネクサス) feat. 初音ミク 黄泉桜 作词:仕事してP 作曲:仕事してP 编曲:仕事してP 呗:MEIKO 翻译:Jeiz by:CHHKKE 深く闇より出でしは胧月/深沉黑暗中浮现春夜朦胧之月 淡き金色の光/淡薄的金色光芒 地へと届けたもう/洒落至大地吧 薄红に染まる私は黄泉桜/染上一层浅红的我是黄泉樱 今宵咲き乱れ彷徨う御霊/今宵缭乱绽放的徘徊灵魂 送りましょう

翻譯:MIU この川(かわ)の流(なが)れるが如(ごと)く / 有如这条河川的流淌 穏(おだ)やかに音色(ねいろ)が聞(き)こえる / 听见安静祥和的音色 吹(ふ)く風(かぜ)が頬(ほほ)を撫(な)でていく / 吹拂的风在抚摸脸颊 懐(なつ)かしい思(おも)い出(で)が滲(にじ)む / 令人眷恋的回忆蔓延 遙(はる)かなる空(そら)は / 渐渐遥远的天空 胸(むね)を裂(さ)くように / 仿佛要撕裂胸口 忘(わす)れかけた記憶(きおく)を醒(さ)ます / 唤醒将要忘却的记忆 溢(あふ)れるは涙(

桜前线异常ナシ 作词:ワタルP 作曲:ワタルP 编曲:ワタルP 呗:初音ミク 巡(めぐ)り巡(めぐ)るこの季节(きせつ) 暖(あたた)かくなってくる顷(ころ)に 花(はな)を咲(さ)かせては色彩(しきさい) 虹(にじ)を梦见(ゆめみ)ては来来(らいらい) 南(みなみ)から北(きた)にかけて 廻(まわ)る廻(まわ)る世界(せかい)を覆(おお)う この小(ちい)さな花弁(かべん)に托(たく)された その大(おお)きな梦物语(ゆめものがたり) 春(はる)の匂(にお)いに惹(ひ)かれ ふらふらと外(そと

桜川 Dirty Old Men 深い夢から覚めて隣を見ても- 君は.やっぱりいなくて それはまるで物語の プロローグのような朝で 僕はまだ.空を見て 君に何ができたか-そんな事ばかり考えてる 小さな手を しっかりと握りながら 桜の蕾は もう花となり散り始めたよ 空から見る世界は 何色に見えますか? この場所は私の特等席なの 今日からあなたとお腹の子の三人の秘密ね この川一面にね 桜の花が敷き詰められて ここから見る世界は まるで色が変わって見える 三人で見たかったな-と言う 君の横顔は 今にも

春の陽の下で 想い出が(優しく) 花咲く(舞うように) [春日暖阳里的温柔回忆 盛开的花儿翩翩起舞] 懐かしき匂い 面影に舞う(あの日の) 言の葉(揺らめく) [用令人怀念的可爱模样摇曳着那天的话语] それぞれ行く その道へと(大きく) 広がる希望たち [各自行走在那条路上 播撒大大的希望] (ずっと)忘れない 過ごした日々 共に(君と) 流した涙 [难以忘怀与你共度的时光中流下的泪] 心つなぎ 旅立とう(迷わずに) [心有灵犀 一同启程 不再迷惘] 新たなる始まりへと [面向全新的起点] どん

[00:00] 专辑:桜-SAKURA- 紅響楼閣 歌手:趣味工房にんじんわいん 歌曲:陽炎の都.白日の租界

桜前線異常ナシ/櫻前線無異常 作詞:ワタルP 作曲:ワタルP 編曲:ワタルP 唄:初音ミク 翻譯:yanao by:CHHKKE 巡り巡るこの季節/輪迴而至的這個季節 暖かくなってくる頃に/逐漸轉暖的時刻 花を咲かせては色彩/使花綻放的是色彩 虹を夢見ては来来/使虹做夢的是未來 南から北にかけて/自南朝北 廻る廻る世界を覆う/旋轉著旋轉著覆蓋世界 この小さな花弁に託された/被託付在這小片花瓣中的 その大きな夢物語/那壯大的夢之故事 春の匂いに惹かれ/被春日氣息吸引 ふらふらと外に歩み出す/而輕浮

Vocal:3L Arranger:源屋 原曲:妖魔夜行 桜華月想 櫻華月想 冷たく澄んだ空気が 春の風に流されて 冰冷又清新的空氣 隨著春風而流動 私は何時も通りに 夜空を彷徨う 我又再一次如常地 在夜空裡徘徊 今年の桜も 咲く季節がやってくるわ 今年櫻花盛開的季節也快將來臨了 君と出会った頃を思い出すの 使我回憶起跟你相遇的時候 ひらり 舞踊る 桜の華よ 飄飄地 舞蹈著的 櫻之花朵啊 月の光浴び 狂い咲け 在月光之下 瘋狂地開放吧 この現世の 儚き運命 把今生今世 虛無的命運 今宵は 忘れて

「零れ桜」 作詞:かませ虎 編曲:Iceon 歌:senya 原曲:幽雅に咲かせ.墨染の桜 - Border of Life 今宵桜 舞い落ちた/今宵樱花 缓缓飘落 二度と私に 向かぬ愛/再也不会 仰向我的爱 未練色した この涙/未练色した この涙 言えぬ気持ち 濡らすだけ/这把充满 留恋的眼泪 あなたが残した/你留下来的一个 大人ぶった簪/成熟风格的簪子 捨てなきゃダメよね?/不可以扔掉的吧? 多分まで無理だけれど/虽然都应该舍不得呢 「じゃあね」 君の声 黄泉帰る/「再见了」 再次想起 你的

気づけばいつでも そばにいるけれど (如果留意就会知道 虽然总是在身边) ki zu ke ba itsu de mo so ba ni iru ke re do ホントはキライ?スキ? 妄想なの? (心里面其实是讨厌?还是喜欢?难道是幻想吗?) ho n to wa kirai?suki?mousounano? 自分の気持ちが クリアに见えたら (自己的心情 能清楚地看见) ji bu n nokimochiga kurianimietara レディーでも ホストでも かまわないよ (淑女也好

それぞれの场(ば)所(しょ)へ旅(たび)立(だ)っても 友(とも)达(だち)だ 闻(き)くまでもないじゃん 十(じゅう)人(にん)十(と)色(いろ)に辉(かがや)いた日(ひ)々(び)が 胸(むね)张(は)れと背(せ)中(なか)押(お)す 土(つち)埃(ぼこり)上(あ)げ竞(きそ)った校(こう)庭(てい) 穷(きゅう)屈(くつ)で着(き)くずした制(せい)服(ふく) 机(つくえ)の上(うえ)に书(か)いた落(らく)书(が)き どれもこれも仆(ぼく)らの证(あかし) 白(はく)纸(し)の答(とう)辞

「うすべにの花が 散っていく様(さま)を ゆきのようです」と 君は言いました あまやかに薫る君のえがおは 桜の花より なお美しく 终わりの近い恋と 知っていたけど 君と出会えたあの春の日に ふたりて见上げた桜の花 今年もまた美しく咲いて 风と踊っています 君と过ごせたあの夏の日も 君と歩いていた秋の日も 君を抱きしめてた冬の日も すべてが宝物 今この手纸を君が読むとき うすべにの花は散っているでしょう 私もその场所にはもういないでしょう けれど どうか泣かないでください これはすでにわかっていた

Forget-me-not Vocal: 三澤秋 Album: ALiCE'S EMOTiON - Trois Rouge 原曲: 東方妖々夢 / 天空の花の都 忘れられた季節抱いて 風の揺られている 凍りつく桜の花びら 乾いた音をたてて砕けていくだけ 探していた季節はどこに 春の歌を 届ける術を教えて 空も土も花も 全て覆う白い色 暖かな日差しに風花舞う頃 それまでただ待ち続けるから 思い出して 私はここに 春の歌を 雲間も越えて伝えて 探していた季節はどこに 春の歌を 届けたいのに 思い出し