古川本舗family歌词翻译

「21g」 作詞:古川本舗 作曲:古川本舗 歌:キクチリョウタxちびた 翻译:科林 夢みたいだな.君と揺れて手をつないだ./真像是个梦啊.牵着你的手一同摇摆. 馬鹿げてた.夢だったのにな./真是傻啊.明知只是个梦而已. 焼き払った枕もシーツも青い壁も/已经燃尽的枕头.床单和蓝色的墙 もう要らないなこの先の旅には/前方的旅途,已经不需要了吧 Sing it loud. I sing it for you/响亮地歌唱吧.我为你歌唱. That seat have already been reser

僕(ぼく)らのせいなら 若是就於我們的錯 それでもういいんだ 這樣也已不錯了吧 願(ねが)いは叶(かな)って 全(すべ)てを無(な)くした 實現了願望 失去了所有 面影(おもかげ)一粒(ひとつぶ)心(こころ)が騒(さわ)いだ 一點面影 令心隱隱騷攘 秘密(ひみつ)をあげます. 秘密流露而出. 暗(くら)くなるけれど. 即便轉為黯然. 通(とお)りを抜(ぬ)ける風(かぜ)に触(ふ)れたときに. 沉浸於通透輕風的同時. 夕方(ゆうがた)が落下(らっか)した. 夕陽落了下. それは.遠(とお)い昔(む

指と樹の隙間から 洩れ入る光 私たちは歌うんだ 笑いながら oh wee oh yes! party people dance with order made rock'n roll 私たちもそのまま 眠りに落ちた 言いかけた言葉も 眠ってたんだ oh wee oh yes! party people dance with order made rock'n roll このまま 私たちが 大人になるように 育つ秘密の種を植えよう. あるべき姿を.思い描いては 祈りごと飲み干したんだ 見ないふりで

Alice 作词: 古川本舗 作曲: 古川本舗 编曲: 古川本舗 远い.远い Tooi, Tooi 笑えない话. Waraenai hanashi. いつか.ぼくが居なくなったなら Itsuka, Boku ga inakunatta nara 深い.深い森に落ちた Fukai, fukai mori ni ochita きみは一人で行くんだぜ. Kimi wa hitori de yukundaze. 繋いだ手には柔らかな体温 Tsunaida te ni wa yawarakana taio

腳步不聽使喚. 在那旅行的途中看著我跌倒的樣子而笑出聲的你. 夢想支離破碎. 夜晚正中的深沉,包覆了低駝的脊背. 回過頭時.你正拍著手大笑 為這份搖擺不定的心情確立了名姓. 出航勇往.又轉身返港. 「你這個差不多先生.」這麼說而笑著的你以外. 沒有任何人的這條路上,兩人打滾嬉鬧著 覆返起點.哪.又回到這裡了,接下來呢? 雖然「這樣就已經很好了不是嗎?」是沒錯. 在這條沒有任何人的路上,兩人相互微笑. 說點話吧.發生在遙遠國度的電影的 悲傷的故事.懷念的歌曲 放聲大喊.心緒動搖. 看著夕暮將疼痛遺

枯れた日々が また揺れていた Kareta hibi ga, mata yurete ita. 枯萎的每一日 依然飘摇不定. 言えば.そう.それまでの日々も终わる. ieba, sou. sore made no hibi mo, owaru. 要说的话.是啊.到此为止的这些日子也要结束了. 君が远くなって. Kimi ga tooku natte, 你已经走远了. このまま消えてしまって kono mama kiete shimatta 就这样消失而去 「いつかは忘れてしまう日が来る」と. "

消えたライト その構図 わりと寒い.寒いんだと 駅へ沈む陽に 消えてない コーヒー. フィルタ.の火に 駅へ沈む 沈む不安 ふらーっと通る フライヤーの灰汁と 出かけに 呼ぶ フォロワーのスタイル 肩に垂らしたケーブル.ヘッドホン 消しちゃうくせに つまり.えーと. じゃあ捨てるの? じゃあ.棄てるの? 捨てるにしたって 黄色いポスト? つまり.えーと. じゃあ捨てるの? じゃあ.棄てるの? あなたの髪を ゆらす プラスチックスの歌 そのボーダーライン 手には 邪魔な日々の蓋 目には 遠い日々の

朝に眠るは 春の夢 this game is over 洗い流(なが)すは 日々の泥(どろ) the game is over 震(ふる)える胸.転(ころ)んだ振(ふ)りはどうだ? now I refar a client to another it's over 伝い聞きの嘘で. 落(お)とすのは影(かげ) this game is over 君を責(せ)めては 俯(うつむ)いた the game is over 明日が来ない なら.もう目を閉じて また真夜中に目が覚(さ)めても 今に来る夜(

歩き始めた言葉の上 君は頼りないギタア 歩き始めて気づくのは 躓く(つまずく)石の硬(かた)さだけ 泣かないで.その先には? 「明日からは.ぼくと日暮らそう!」 有り難うね. でも僕らは.大人に成るのさ きみとやくそくをした わすれられない日にしよう きょうはもっと話そうぜ 無くしたくない.日にしよう! らららら 君は手をまた振って ボロリ奏でたギタア すばらしき音色(ねいろ)のミュージック! 恋になる前に消えたんだ 言いかけでは こぼれる言葉に 想いを照らすよ.それでもう. 愛おしい 泣かない

レモン哀歌 そんなにもあなたはレモンを待つていた かなしく白くあかるい死の床で わたしの手からとつた一つのレモンを あなたのきれいな歯ががりりと噛んだ トパァズいろの香気が立つ その数滴の天のものなるレモンの汁は ぱつとあなたの意识を正常にした あなたの青く澄んだ眼がかすかに笑ふ わたしの手を握るあなたの力の健康さよ あなたの咽喉に岚はあるが かういふ命の瀬戸ぎはに 智恵子はもとの智恵子となり 生涯の爱を一瞬にかたむけた それからひと时 昔山颠でしたやうな深呼吸を一つして あなたの机関はそれなり

さっきの話聞こえたふりをして 答えが宙を舞う 嘘でつなぐ事にした. こんな晴れた日に でも はなれ.ばなれ もう.会えないよ あなたの声は忘れてたんだっけ. はなれ.ばなれ もう会えないよ 行ってしまう前に それだけの.話.別れの日は来た. 答えが宙を舞う話す事ももう.尽きた. 明日は.春なのに. でも はなれ.ばなれ もう会えないよ あなたの声も忘れてたんだっけ はなれ.ばなれ もう会えないよ 行ってしまう前に はなれ.ばなれ. 专辑:ガールフレンド・フロム・キョウト 歌手:古川本舗 歌曲:は

もう.帰ろう.か. 私たちの陽が暮れるよ さあ.これからを笑って過ごせるように歌おう もうやめようか.言葉にできない せめて今.この夜を黙ったままで塞ごう これで良いんだ きっと思い描いていたような日々はもう来ないと知っている 僕ら.沈んだ夜の終わりは正しく道を選んできた. 今日もそうだとわかっている. ああ.乾いたスープボウルが行ってしまう! もう少しだけ.私たちがここにあるように 何か話を!話をしないと! きっと思い描いてた明日とは違うその先を選んでいる いつかの僕たちもそうだ.選んだはずだ

日々つたなくも はきだす歌 いつかみたような夢 長く深い夜をこえるよ 君にあえるように このままここで「じゃあね」 何も無き日々へと 思いはとうにはぐれた 忘れられるように それでも君の声が呼ぶ方へ 踵を浮かしてさ いっそ笑い合い消えようか その方が良いいよね 坂の上には君が居て 僕を待ってるんだって 誰に何度伝えたって きこえやしないんだ 「さよなら」と手を振った 何もない日々へと 明日はそこで消えた 思い出せるか それでも君の声が呼ぶ方へ 胸を弾ませてさ いっそ上も下もなくして 溶け合ってい

叶えた梦は 刺とガラスの基地 満たされぬほど 増える 増える 鬼さんこちら 手のなる方へ 踵(かかと)ならせば 消える 消える 触れた指先も もつれた素足も このままとけて しまわないかなあ 夜が开けたよ お别れの日だよ ああ まだなのに 「いいね.これでさよならでも.」 「いいえ.それでは.きっと 思い出すことさえできず. 无くしてしまいそう.」 このまま夜とはぐれた 肩を抱いて.响かせ.想いを告げては そっと瞳を闭じて 明日のことなど 忘れてしまう. それではこのまま 抱き合えたほうが 贵方

古川本舗 - HOME 作词/作曲/編曲:古川本舗 翻訳:時雨 見えない夜の境界線を盗んで逃げた影法師『将那眼看不见的夜的界线盗走的影子』 蛍.飛んだ. 朝を置いて消えた『萤火虫,飞去.留下清晨销声匿迹』 暫く続く雨空に 溜め息で少し逆らって『因这短暂绵延的阴雨天空 叹息稍稍逆回』 空っぽの喉を湿らせた『湿润了空洞的喉咙』 隠れようともせず ぽかり 浮かぶ月『毫无隐蔽之意 飘忽浮现的明月』 夜は終わったんだって『无论如何能否让我意识到』 どうか思い知らせてくれないか『夜早已逝去』 それは無理かな

转自http://www.douban.com/note/246508348/ 翻译:Tsubasa 润色:nyaball グレゴリオ 作詞:古川本舗 作曲:古川本舗 編曲:古川本舗 演唱:ちびた どうぞ.話して 「それは遠い昔のこと. 僕は幼く.体も小さく. 一人きりの日々で. いつしか.隣に 似た風の人がいたんです. とても幼く.体も小さく. 一人きりの少女 僕らは毎日.話をしたんだ. 声も名前も.思い出せないけど 雲が流れたとか.花が咲いたとか それだけで良かったんだ.」 それは恋よ.グレ

君が触れた白と銀の爪先 / 你轻触的那白与银的指尖 また揺れた 離してくれないか / 仍动摇著 还不愿放开手吗 右手にスープを 左に星の屑 / 右手端汤 左握星屑 愚かに緩んだ頬に 紅をさした / 呆怔和缓的脸颊 染上了红晕 はぐれた気持ちとこの体は / 离散的情感与此身 またここで待ち合わせてさ / 仍在这里等待著与你相会啊 移ろう季節を一人眺め / 独自一人眺望季节移转 ただ待てばいいんだ / 单单等候著.也好 お前の夜がやがて終わると / 你的夜晚不久终将结束 新しい朝を迎える / 迎向崭

気づかないでどうやって揺らす?二人の事 囁きは羽根を鳴らすかの様 草臥れてむきになって貴方の祈りも 要らないとしてしまうような事 今.からっぽになった 割れたグラスの音 雨.窓に映るは.晴れた昨日 あ.っと言う間に嫌になって.体ごともう ばっと理由も塵になって消えてしもうよ それも伝えないでどうやって 在りし日の事笑い合うなんて出来る?終ってしまうよ! 今は塞いでだって気になって あなたの祈りを「わかんないな」って言ってしまうような事? 今.すみっこに逃げた弱い君の意図 さて.窓に映るは哀れな男

明日を何度信じた? 青ざめたあの星 割れた窓に映る 君をずっと待っていた 季節の前の町 また会える日が来た 今日まではそうやって それなりの日に 明日になればもう 会えない.んだと. 家から持ち出した アナログレコード 誰かに盗まれてなくなった さあ 夜は明けた 帰れない星へ 丸い窓に映る 明日を何度信じた? 青ざめたあの星 割れた窓に映る 君をずっと待っていた 季節の前の町 また会える日が来た 今日まではそうやって それなりの日に 明日になればもう 会えない.んだと. 家から持ち出した アナロ

the distance became a wall 指尖的距离化为高墙 approached one goes away 靠近之人啊日渐离别 Aimee sing "We've to live be thounder" Aimee唱道"我们生若迅雷短暂" aimee mann just right.yes.fXXker! Aimee Mann是对的,他娘的! the story of you.umm, You and me 写下关于你的故事.哦不,关于你我 It