Le Trublion

Tonnent, les canons de la Justice Allumés par vos milices Pour le bien de nos personnes Toutes les cloches de nos églises Souillées par vos convoitises Mais que le ciel me pardonne Qu'on ordonne, que l'on condamne Je ne rendrai pas les armes. Aquisit

Tellement de gens veulent tellement être aimés 多少人 渴望爱 Pour se donner peuvent tout abandonner 为奉献 全抛开 Tellement d'erreurs qu'on pourrait s'éviter 多少错 可避开 Si l'on savait juste un peu patienter 只要会忍耐 Donne-moi le temps 给我时间 D'apprendre ce qu'il faut ap

- Pourquoi les poules pondent des œufs? - Pour que les œufs fassent des poules. - Pourquoi les amoureux s'embrassent? - C'est pour que les pigeons roucoulent. - Pourquoi les jolies fleurs se fanent? - Parce que ça fait partie du charme. - Pourquoi le

J'ai Le Droit 我有权 Ils aimeraient me voir dans les clubs 人们喜欢在俱乐部中 Me voir danser sur la piste 看我在舞台上炫舞 Ils voudraient que je sois comme ces meufs 人们希望我成为另一个 Juste une de plus sur la liste 那种被列入名单的女人 Ils voudraient que je vende ma vie 人们希望我出卖自己 Dans l

Garou: Et si tu crois que j´ai eu peur C´est faux Je donne des vacances à mon cœur Un peu de repos Et si tu crois que j´ai eu tort Attends Respire un peu le souffle d´or Qui me pousse en avant Et Fais comme si j´avais pris la mer J´ai sorti la grand´

Kyo - Le Chemin(feat. Sita) Regarde-toi assise dans l'ombre A la lueur de nos mensonges Une main glacée jusqu'à l'ongle Regarde toi à l'autre pole Fermer les yeux sur ce qui nous ronge On a changé à la longue On a parcouru les chemins On a tenu la di

une fille seule dans une petite ville toute endormie teenager qui se joue en film la suite de sa vie c´est un film qu´elle se fait toute seule où elle se voit comme le fou tous les gens qui savent déjà ce qu´ils veulent elle voudrait à l´instant même

J'ai si peur de ces romances Qui finissent avant qu'elles commencent J'ai peur dans le noir Peur du hasard J'ai peur des trains dans les gares J'ai si peur des sentiments Les mots, les mots c'est du roman Je n'irai pas plus loin Croyez le bien L'amou

Danser sur le disco Le matin de bonne heure Quand je mets la radio Debout J´aime danser sur le disco Bouger de haut en bas Remuer mes doigts Partout Le monde ne tourne pas pour moi Le monde me regarde, je le vois Dans des boules à facettes Mon unique

Sorprender o no sorprender, desilusionar Limitar o multiplicar, responder "no sé" Corregir o dejar hacer, ver la luz cambiar Descubrir, haraganear Suave desistir Confiar o no confiar, darte la razón No saber nunca qué decir, elegir callar Olvida

Tout le monde est une drole de personne, Et tout le monde a l'ame emmêlée, Tout le monde a de l'enfance qui ronronne, Au fond d'une poche oubliée, Tout le monde a des restes de rêves, Et des coins de vie dévastés, Tout le monde a cherché quelque chos

On m'avait dit : "Te poses pas trop de questions. Tu sais petit, c'est la vie qui t' répond. A quoi ça sert de vouloir tout savoir? Regarde en l'air et voit c' que tu peux voir." On m'avait dit : "Faut écouter son père." Le mien a rien

Come with me on a non stop flight, with no rain only sunlight wherever you want To go that´s where we we gonna go, whatever you want to do, that´s what we gonna do I´ll take you places undescovered, I have all the tools we need I swear you'll love it

N'ayez pas peur du Bonheur 不要怕幸福, Il n'existe pas 幸福原无迹, Ni ici, ni ailleurs 不管在何地. Da di da di da, da di dam 哒嘀哒嘀嘀 Nous allons mourir demain 谁无辞世日, Ne dites plus rien 有何言语提. Le bonheur conjugal 男女幸福情, Restera de l'artisanat local 难脱窠臼意. Laissez vous

Elle avait des bagues à chaque doigt, 她的每个手指都戴着戒指, Des tas de bracelets autour des poignets, 她的手腕上满是手镯, Et puis elle chantait avec une voix 她唱着, Qui sitôt m'enjôla.. 谁来对我甜言蜜语? Elle avait des yeux, des yeux d'opale, 她有宝石一样的眼睛, Qui me fascinaient, qui

Ya plus de soleil Quand j'me réveille, Matin chagrin Quand j'ai le mal de toi. Cassé la nuit, Le jour ausi. Plus faim, pas bien Quand j'ai le mal de toi Mais quand j'ai le mal de toi, Je raconte n'importe quoi : Que tu n'me manques pas, Que j't'atten

Keren Ann - Le sable mouvant (La disparition) Même si on y tient vraiment Même dans les flammes du firmament Seuls dans le soleil couchant On ne s'y fait jamais pour autant On ne dit rien quand le temps assassin Enterre nos amours périssables sous le

Il a une casquette marine Une vareuse de pêche Il chante sa plainte bleue marine La bouche sèche Le bleu qu'il met dans sa vodka, Ca lui rappelle, Tous les "j-aurai-dû" "y'avait-qu'à", La Rochelle Il voulait Molène en mer d'Iroise, les

Dans une taverne du vieux Londres 在伦敦旧城区的一家小酒馆 Où se retrouvaient des étrangers 在那里有一些外国人 Nos voix criblées de joie montaient de l'ombre 欢声笑语穿越了阴影 Et nous écoutions nos coeurs chanter 我们倾听着心灵的歌唱 C'était le temps des fleurs on ignorait la peur 这是花样年华,

法文:Les rêves des amoureux sont comme le bon vin 中文:恋人的梦就像好酒 Ils donnent de la joie ou bien du chagrin 使人欣喜或伤感 Affaibli par la faim je suis malheureux 我饿得发慌好难过 Volant en chemin tout ce que je peux 路途上能偷就偷 Car rien n'est gratuit dans la vie 因为天下没有白吃的午餐