SOUND HOLIC Marquis de 3rd歌词


3L(- 3L -) - Marquis de 3rd<第三侯爵>
Lyric:Blue E
Arrange:8STYLE
Album:SOUND HOLIC/地 -KUNI-
原曲:東方地霊殿/少女さとり ~ 3rd eye.

地(ち)の底(そこ)に厳(おごそ)かに立(た)つ霊廟(れいびょう)の深(ふか)くに<在地底靈廟的深處 凜然正立著>
誰(だれ)にも愛(あい)されぬまま 独(ひと)りで時(とき)を重(かさ)ねた<不為任何人所愛 孤獨讓時間流逝>

言葉(ことば)を知(し)らぬ獣(けもの)たち 心(こころ)を許(ゆる)すから<不懂話語的野獸們 心已被饒恕>
孤独(こどく)を埋(う)める慰(なぐさ)めに 私(わたし)はこの身(み)委(ゆだ)ねた<在沒埋孤獨的安慰之中 我託付了此身>

傷跡(きずあと) 消(き)えない儘(まま) 繋(つな)いだら もう一度(いちど)<傷痕 仍不消失 若果牽繫 就再一次>
涙(なみだ)に 溺(おぼ)れた儘(まま) 途切(とぎ)れたら もう一度(いちど)<在淚中 仍然沉溺 若然止步 就再一次>

魔力(まりょく)を秘(ひ)めた此(こ)の瞳(ひとみ)が貴方(あなた)の全(すべ)てを見透(みす)かすから<隱藏魔力的這眼瞳 能看穿你的一切>
言葉(ことば)と裏腹(うらはら)な叫(さけ)びも聞(き)こえてしまうの 隠(かく)せはしないわ<無論言語 還是心底的叫聲 也終會被聽見 無從隱藏>

誰(だれ)もが思(おも)い出(で)の中(なか)に痛(いた)みを眠(ねぶ)らせる<誰也會在回憶之中 讓傷痛沈眠>
揺(ゆ)り起(お)こさない様(よう)にと 密(ひそ)かに庇(かば)い続(つづ)ける<為了不致搖晃 仍在緊緊庇護著>

傷口(きずぐち)には障(さわ)らぬ様(よう)に 撫(な)でてる心算(つもり)でも<傷口是遮掩不住 即使想稍作撫摸>
気付(きづ)いたら爪立(つまだ)てている 罪深(つみふか)な此(こ)の瞳(ひとみ)よ<注意到就伸起利爪 罪重的這眼瞳啊>

傷跡(きずあと) 残(のこ)した儘(まま) 出会(であ)えだら もう一度(いちど)<傷痕 仍然殘留 若果相遇 就再一次>
涙(なみだ)で 汚(けが)した儘(まま) 別(わか)れたら もう一度(いちど)<因淚水 仍然污穢 若然分離 就再一次>

苛弱(かよわ)い幼子(おさなご)の素顔(すがお)が仮面(かめん)を欲(ほ)しがる 怯(おび)えながら<脆弱的小兒那天真的面孔 一邊尋求面具 一邊害怕>
祈(いの)りを引(ひ)き裂(さ)いた悪夢(あくむ)を忘(わす)れた振(ふ)りして 強(つよ)がりたがるわ<忘記了那將願望打碎的惡夢 振作起來 展現自己的堅強>

地(ち)の底(そこ)に厳(おごそ)かに立(た)つ霊廟(れいびょう)の深(ふか)くに<在地底靈廟的深處 凜然正立著>
誰(だれ)にも愛(あい)されぬまま 独(ひと)りで時(とき)を重(かさ)ねた<不為任何人所愛 孤獨讓時間流逝>

傷口(きずぐち)には障(さわ)らぬ様(よう)に 撫(な)でてる心算(つもり)でも<傷口是遮掩不住 即使想稍作撫摸>
気付(きづ)いたら爪立(つまだ)てている 罪深(つみふか)な此(こ)の瞳(ひとみ)よ<注意到就伸起利爪 罪重的這眼瞳啊>

  • 专辑:地~KUNI~
  • 歌手:SOUND HOLIC
  • 歌曲:Marquis de 3rd


相关歌词

SOUND HOLIC Septuor de ecarlate歌词

10/13 05:23
Septuor de écarlate 原曲:ツェペシュの幼き末裔 +亡き王女の為のセプテット 命(いのち)の滴(しずく)を捧(ささ)げる羊(ひつじ)よ 身(み)を委(ゆだ)ねて瞳(め)を閉(と)じなさい 安(やす)らぎをあげるわ 接吻(くちづけ)の牙(きば)と震(ふる)える首筋(くびすじ) 触(ふ)れ合(あ)う瞬間(とき) 漏(も)れる声(こえ)が 愛(いと)しみを擽(くすく)る 傾(かたむ)く夜空(よぞら)に彷徨(さまよ)う星屑(ほしくず)が 終(お)わりの刻限(とき) 飾(かざ)り付(つ)

SOUND HOLIC What Daemon Loves歌词

10/13 05:23
What Daemon Loves Vocal:3L Arrange:Sanokan Album:SWING HOLIC - <SWING HOLIC Vol.06> (C79) Oringinal:旧地獄街道を行く Lrc:circusmayoko Daemon loves drinking the first Daemon loves drinking the second From No.3 to 4, are blank No. Of course, the fifth is to d

SOUND HOLIC 冥き神の地へ歌词

09/30 02:36
冥き神の地へ Vocal:ユリカ(cordelia) Arrange:8STYLE 原曲:古の冥界寺/幻視の夜 - Ghostly Eyes まだ解けないアナグラム ずっと弄びながら ただ 堂々巡りの詩 辿り 敢えて 振り翳したのは きっと仮初の奇跡 ただ 継ぎ接ぎだらけの詩 綴るわ 分かたれた世界の扉が開かれて 癒されぬ孤独がる場所へと 冥き神の地へ 至る入口の幻を見つめながら 遥か古と寄り添ういまを識れ 何が黄泉返る ふっと浮き立つホログラフ そっと月が染め上げる ほら 祈りの言葉の裏 抉り

SOUND HOLIC Heart of Singularity歌词

09/30 12:52
原曲:車椅子の未来宇宙(大空魔術) vocal:Nana Takahashi サークル:SOUND HOLIC アルバム:Metallical Astronomy 隙間埋めて 辻褄合わせたら 見た目だけが美しい世界 暗闇に眠る力に躓かされ 現実が幻を紡ぎ出す 裏返しのまま組み立てた降り出しは 気休めと慰めで 答えて 過ちを責めて飲み込ます嘘 頑なに拒んでも押し付け 塗りつぶすように染め上げる意味 何を伝えるための痛み また 見せかけの神に騙されながら 目を閉ざしたままの裁き人 命を無邪気に踏み躙

SOUND HOLIC 妖狐伝承歌词

10/14 11:25
妖狐伝承 Vocal:ユリカ(cordelia) Lyric by Blue E / Arranged by 8STYLE 嗚呼 始まりは闇の底 朧げな追憶 まだ 言葉さえ知らぬほど 幼い頃 嗚呼 呪わしく捻じ曲がる自意識の煉獄 ほら 悪逆な物の怪が目を醒ました 國統べる者さえも 悪戯な掌の上 時の世を傾かせながら 踊り騒ぐ宴 人の希望 弄ぶだけ ただ 癒せぬ孤独を振り回し 罪深き暇潰しで また時代を狂わせる 贖われぬ 悍しき咎 その化身が我が身と気付くとき 滅び為す暗き宿命に ふと虛しさを覚え

SOUND HOLIC No Life Queen歌词

10/13 10:04
原曲:東方紅魔郷/亡き王女の為のセプテット サークル:SOUND HOLIC アルバム:SOUND HOLIC MEETS TOHO -東方的幽々舞踏劇- Vocal:Nana Takahashi Arranger:ELEMENTAS vs Kuwacho (歌詞) Until you sleep in end of tonight I'm ready now come on to you Show me the way that I want you If I'll feed a kiss f

SOUND HOLIC 60&#039;s Xanadu歌词

10/02 14:18
Lost in the past... Close to the end... 焼き尽くされた荒れ野に立ち尽くす人の群れが描いた梦 伤迹を覆い隠すため 涂り重ねた 着せられた罪で秽れた夸り 谁も见向きもしなくなる 淡い记忆の中に舞う桜 モノクロの面影 渇いた景色 彩る术はなくて 灰色の空 见上げたまま Over the sky... 并び建つのは欲张りと叹きの砦 虚しく揺れる梦 溜息が埋め尽くす街 行き止まりさ 饰られただけの未来の形 救いにならない幻 甘い愿いを托されて枯れた この大地の涙 忘

SOUND HOLIC KI SE KI 歌词

10/07 22:20
空. 风. 木々 いろめいて そら. かぜ. きぎ いろめいて 赤く染まりゆく あかくそまりゆく すべて君の奇迹 すべてきみのきせき 远く はるか远く 空を飞ぶ鸟 とおく はるかとおく そらをとぶとり 世界を见渡す せかいをみわたす keep on flying like the いつの日か あの鸟になって いつのひか あのとりになって この空を 自由に翔る このそらを じゆうにかける I believin in your 人が神を信じ生きた ひとがしんをしんじいきた 时は过ぎ去り ときはすぎさ

SOUND HOLIC パノラマ藍色写真歌词

10/02 04:58
Nana Takahashi - パノラマ藍色写真 Lyric:Nana Takahashi Nana Takahashi Album:SOUND HOLIC/文 -BUN- 原曲:東方文花帖/風神少女 あなたがプレゼントしてくれた 花柄(はながら)とんぼ玉(たま) 万年筆(まんねんひつ) 小(ちい)さな黒皮(くろから)の手帖(てちょう)を抱(かか)えて 今日(きょう)もあちこち飛(と)び回(まわ)っていました 街中(まちちゅう)は色(いろ)んな発見(はっけん).よろこびに溢(あふ)れていたよ

SOUND HOLIC 操り人形の館歌词

10/16 05:51
闇の力 従える指先で 呪いの言葉を 禍々しく 妖しく 記し 夜に 嗤う 命の蜜 悪魔のように黒く 地獄のように熱く 接吻(くちつけ)のように甘く Place A Curse... 魂の抜け殻 Spell It Out... 戯れに弄ぶ Undead Life... 朽ち逝く運命に背き Get It Up... 永遠なる傀儡となれ さあ 黄泉返れ 憐れな躯(こころ) 虚ろな眼で ああ 飛跳ねて 不吉を街中に撒き散らせ その凍てついた強張りが 心失くした証さ 遍く人を慄かせるがいい 霧の中に 蒼白く