Simon & Garfunkel Wednesday Morning, 3 A.M.歌词


Wednesday Morning, 3 A.M.

http://song.feifa-radio.com//s/20050726/simon_garfunkel/1.Wma

I can hear the soft breathing
我能听到那轻柔的呼吸
Of the girl that I love,
来自我爱的女孩
As she lies here beside me
现在她正躺在我的身边
Asleep with the night,
在黑夜里沉沉入眠
And her hair, in a fine mist
她的头发犹如迷雾
Floats on my pillow,
散落在我的枕头
Reflecting the glow
上面的光泽
Of the winter moonlight.
映射着这个冬天的月夜

She is soft, she is warm,
她轻柔温暖
But my heart remains heavy,
我的心却依然沉重
And I watch as her breasts
然后我看着她的胸口
Gently rise, gently fall,
随着呼吸轻起轻伏
For I know with the first light of dawn
因为我知道，我将随着破晓的第一道阳光
I'll be leaving,
离开
And tonight will be
只剩下这个夜晚
All I have left to recall.
成为我的回忆

Oh, what have I done,
噢，我做了什么
Why have I done it,
我干吗要做
I've committed a crime,
我犯了罪
I've broken the law.
我违了法
For twenty-five dollars
只为了二十五块美元
And pieces of silver,
以及几块银币
I held up and robbed
我无法自控的抢劫了
A hard liquor store.
一家烈酒商店

My life seems unreal,
我的生活如同虚幻
My crime an illusion,
我的犯罪是个臆想
A scene badly written
一幕糟糕的戏剧
In which I must play.
需要我来上演
Yet I know as I gaze
而今我了解，
At my young love beside me,
如同我了解身边我正注视着的年轻的恋人
The morning is just a few hours away
早晨即将在几小时后到来。

  • 专辑：Wednesday Morning, 3 AM
  • 歌手：Simon & Garfunkel
  • 歌曲：Wednesday Morning, 3 A.M.


相关歌词

Simon & Garfunkel Wednesday Morning, 3 A.m歌词

09/27 22:56
Words and Music by Paul Simon From the 1964 album: "WEDNESDAY MORNING. 3AM" 1964 Columbia LP CS 9049 I can hear the soft breathing of the girl that I love As she lies here beside me asleep with the night And her hair in a fine mist floats on my

Simon & Garfunkel The Times They Are A-Changin'歌词

10/04 07:03
Come gather 'round people wherever you roam, 无论你在哪里请集合起周围的人群 and admit that the waters around you have grown, 告诉他们潮水已经在涌动 and accept it that soon you'll be drenched to the bone 很快就会把你们淹没 if your time to you is worth savin' 如果你的时间值得节省 then you better

Simon & Garfunkel So Long, Frank Lloyd Wright歌词

09/29 15:23
So long, Frank Lloyd Wright. I can't believe your song is gone so soon. I barely learned the tune So soon So soon. I'll remember Frank Lloyd Wright. All of the nights we'd harmonize till dawn. I never laughed so long So long So long. CHORUS Architect

Simon & Garfunkel El Condor Pasa (If I Could)歌词

09/29 11:23
El Condor Pasa 老鹰之歌 [歌词] I'd rather be a sparrow than a snail Yes I would If I could I surely would Uh... 我宁愿是一只麻雀 而不愿做一只蜗牛 是的, 我宁愿如此 如果我能 我当然愿意 嗯- I'd rather be a hammer than a nail Yes I would If I could I surely would Uh... 我宁愿是一把铁锤 而不愿做一颗钉子 是的, 我

Simon & Garfunkel Peggy-O歌词

10/12 23:49
Peggy-O 佩吉唷 http://60.190.31.3/7mp3/foreign/psm/zc/nchmxgfrkmgxh32ohv.rm As we marched down to Faneri-o 我们驻扎下来,在Fanerio As we marched down to Faneri-o 我们驻扎下来,在Fanerio Our captain fell n love with a lady like a dove 我们的队长爱上了一个鸽子般可爱的女士 And they called

Simon & Garfunkel The Sun Is Burning歌词

09/29 08:01
The Sun Is Burning The sun is burning in the sky 太阳在天空中燃烧 Strands of clouds go slowly drifting by 云的波浪阵阵飘过 In the park the lazy breeze 公园里的风懒洋洋的吹过 Are joining in the flowers, among the trees 飘入花中,缠绕到树梢上 And the sun burns in the sky 还有太阳在天空中燃烧 Now the

Simon & Garfunkel Bleecker Street歌词

10/07 21:59
Bleecker Street Fog's rollin' in off the East River bank 西河岸边烟雾笼罩 Like a shroud 如同裹尸布般缠绕 it covers Bleeker Street 它覆盖着布里克大道 Fills the alleys where men sleep 充斥在人们栖身的小巷 Hides the shepherd from the sheep 隐匿起带领羊群的牧童 Voices leaking from a sad cafe 声音从愁云密

Simon & Garfunkel El Condor Pasa歌词

10/25 18:43
El Condor Pasa 老鹰之歌 [歌词] I'd rather be a sparrow than a snail Yes I would If I could I surely would Uh... 我宁愿是一只麻雀 而不愿做一只蜗牛 是的, 我宁愿如此 如果我能 我当然愿意 嗯- I'd rather be a hammer than a nail Yes I would If I could I surely would Uh... 我宁愿是一把铁锤 而不愿做一颗钉子 是的, 我

Simon & Garfunkel America歌词

09/28 13:38
America - Paul Simon and Garfunkel ＂let us be lovers we＇ll marry our fortunes together＂ ＂i＇ve got some real estate here in my bag＂ so we bought a pack of cigarettes and mrs. wagner pies and we walked off to look for america ＂kathy,＂ i said as we boar