Infinite Request歌词


翻译:HOYA INFINKYUL

그가 고백해왔다고 축하해달라고 첨 보는 행복한 미소
你说 他向你告白了 要我祝福你 初次见到你幸福的微笑

힘들게 만났다면서 영원할거라고 한껏 들떠 읊고 있어
你说 好不容易才在一起 所以要直至永远 你兴奋的说着

이런 너라도 남의 여자라도 아직 난 니가 좋니
即使这样的你 已成为别人的女人 我也依然喜欢着你

가질 수 없대도 영영 안 된대도 괜찮아 I'll be love I believe
即使得不到 永远都无法拥有 没关系 I'll be love I believe

이기적인 욕심이 날 들러붙은 집착이 널
自私且贪婪的我 对你坚持的执着

빌어먹을 사랑을 외쳐 서럽게 서럽게 원한다
高声喊着这该死的爱 悲怆地 悲痛地 冀望着

널 보고있어 늘 애타게
我 望着你 总是煎熬不已

넌 금지됐어
你成了禁区

서럽게 서럽게 원한다
悲怆地 悲痛地 冀望着

나도 남자라고 한번 용기 냈었다면 우리는 달라졌을까
若是我也像个男人一般的鼓起一次勇气 我们是否就会变得不同

말 없이 곁을 지키면 알아 줄 거라고 내가 어리석었나 봐
以为只要默默守护在你身旁 你就会明白 但似乎是我太愚蠢了

이런 나라도 미련한 나라도 심장은 뜨거운데
即使是这样的我 愚蠢的我 心也是温热的

말할 수 없대도 기횔 놓쳤대도 괜찮아 I'll be love I believe
即使说不出口 错失机会了 没关系 I'll be love I believe

이기적인 욕심이 날 들러붙은 집착이 널
自私且贪婪的我 对你坚持的执着

빌어먹을 사랑을 외쳐 서럽게 서럽게 원한다
高声喊着这该死的爱 悲怆地 悲痛地 冀望着

널 보고있어 늘 애타게
我 望着你 总是煎熬不已

넌 금지됐어
你成了禁区

서럽게 서럽게 원한다
悲怆地 悲痛地 冀望着

널 이끄는 분위기 all my passion 벗어나기 힘들지 future oriented world,
牵引至你的氛围 all my passion 是难以逃脱的 future oriented world,

다 비슷해 보이지만 I am different I am the innovation like a mirage.
虽然看起来没什么两样 但 I am different I am the innovation like a mirage.

내 맘이 멈추질 않아 이끄는 대로 끌려가볼래
我的心不会停歇 就随着被牵引的方向而去吧

난 아닌데 안 되는데
不是我 那可不行

너만 아는 내 맘이 날 함께했던 시간이 널
我的心只知道你 一同度过那段时光的你

죽일 놈의 사랑을 들춰 서럽게 서럽게 부른다
揭开这该死的爱 悲怆地 悲痛地 呼喊着

이기적인 욕심이 날 이런 내가 싫어
自私且贪婪的我 我怨恨这样的我

들러붙은 집착이 널 더럽게도 싫어
对你坚持的执着 极致的厌恶着

빌어먹을 사랑을 외쳐 미치도록 너를
高声喊着这该死的爱 疯了一般的对你

서럽게 서럽게 원한다
悲怆地 悲痛地 冀望着

  • 专辑:GALAXY Music
  • 歌手:Infinite
  • 歌曲:Request


相关歌词

Infinite 눈물만 (inst.)歌词

10/15 16:51
Infinite 눈물만(Inst.) 作曲:김승수 / 한재호 编曲:한보람 感谢 INSPIRIT 提供歌词 专辑:눈물만 歌手:Infinite 歌曲:눈물만 (inst.)

Paolo Nutini Last Request歌词

10/01 10:47
"Last Request" by:Paolo Nutini Slow down, Lie down, Remember it's just you and me. Don't sell out, bow out, Remember how this used to be. I just want you closer, Is that alright? Baby let's get closer tonight (chorus:) Grant my last request, And

The Smashing Pumpkins Mellon Collie And The Infinite Sadness歌词

10/19 14:31
[Instrumental] 专辑:Mellon Collie and the Infinite Sadness 歌手:The Smashing Pumpkins 歌曲:Mellon Collie And The Infinite Sadness

Sarah Hart Infinite Grace歌词

09/30 00:27
There is a welcome field Where even the water's still A pasture made for rest In the arms of holiness Where mercy gently sings And thirsty hearts can drink Let us find our way Lead us to that place [Chorus] Where infinite grace falls like rain Where

George Strait My Infinite Love歌词

10/06 20:05
When you see me shooting star in the night When you hear the warm wind whisper through the pines I want you to know It'll be me and my infinite love for you It's just like I promised you under heaven above It will live on long after we kiss goodbye F

Wintersleep Dead Letter & The Infinite Yes歌词

09/28 06:46
I found a letter it read "Our existence has serious side effects" Turned on the television It's telling me the world is collapsing I think it's coming and it comes so fast I'm hearing whispers of an infinite yes And I don't know why it is Our bo

Cathedral A Funeral Request歌词

09/30 15:16
White rose perfume go with thee on thy way unto the thy shaded tomb low music doth fall lightly as autumn leaves about they solemn pall. Faint incense rises. O'you, you fell away from me my love, like all earthly things vanish into death's cold myste

SOUND HOLIC INFINITE WORLD歌词

09/28 20:32
Vocal:Nana Takahashi Arranger:SHU x GUCCI 原曲:無間の鐘 - Infinite Nightmare INFINITE WORLD Rock on イマ 追い翔けるわ Rock on 現在 一直追趕著 I catch up to the "ホントノセカイ" I catch up to the 「真正的世界」 ...Oh, do in my own way!! Break it Out, 空の果てを目指すような この Race Break it O

Infinite 하얀 고백 (Lately) 歌词

10/14 09:30
하얀 고백 (Lately) 白色告白 成种 골목길을 돌아 들어가면 혹시라도 그 애가 나타나 如果转身走进小巷 说不定她会出现 다시 또 놀래킬지 몰라요 (I can fly & fly again) 也许想 再吓吓我(I can fly & fly again) L 까만 밤에 하얗게 빛나던 흰 눈 속에 유난히 빛나던 在漆黑的深夜里 有着白色光芒的雪中越发闪耀 어쩌면 난 어쩌면 난 아직도 널 说不定,说不定,我还是对你 圣圭 사랑해 흩날리는 바램을 예~ 못 전해진