Caprice The Dole of the King's Daughter歌词


Seven stars in the still water,
And seven in the sky;
Seven sins on the King’s daughter,
Deep in her soul to lie.
七星闪闪 耀于静水
七星遥遥 悬于夜幕
七罪之耻 深藏于心
国王之女 因此安卧

Roses are at her feet,
(Roses are red in her red-gold hair)
And O where her bosom and girdle meet
Red roses are hidden there.
玫瑰鲜红 散落她足边
玫瑰鲜红 灿若她金发
玫瑰无声 开在她胸襟

Fair is the knight who lies slain
Amid the rush and reed,
See the lean fishes that are fain
Upon dead men to feed.
这河荫深处 芦苇丛生
躺卧着死去的骑士
看群鱼悠悠来 轻咬他尸身

Sweet is the page that lies there,
(Cloth of gold is goodly prey,)
See the black ravens in the air,
Black, O black as the night are they.
这亡去的侍从 依旧动人
金丝锦衣皆成祭品
看群鸦飞飞落 昏暗如夜晚

What do they there so stark and dead?
(There is blood upon his hand)
Why are the lilies flecked with red?
(There is blood on the river sand.)
为何他们僵卧 无声死寂?
因他双手血迹斑斑
为何百合花上 血泪零零?
因河床之沙也含恨

There are two that ride from the south and east,
And two from the north and west,
For the black raven a goodly feast,
For the King’s daughter rest.
复仇之军 浩浩四方来
群鸦之宴 乱乱枝上栖
国王之女 惶惶魂魄散

There is one man who loves her true,
(Red, O red, is the stain of gore!)
He dug a grave by the darksome yew,
(One grave will do for four.)
有男子爱她 这般真诚
(啊,瑰红似血!)
在幽杉树下 为她掘墓
(一墓葬下四尸 )

No moon in the still heaven,
In the black water none,
The sins on her soul are seven,
The sin upon his is one.
这夜空沉寂
月华无光黑水流去
她灵魂背负七罪
他仅受难于一罪

  • 专辑:Sister Simplicity
  • 歌手:Caprice
  • 歌曲:The Dole of the King's Daughter


相关歌词

Albert King Blues Power歌词

10/09 14:36
Ev'rybody understands the blues Are you listening? YEAH! [audience replies] I say ev'rybody understands the blues Ev'rybody from one day to another has the blues You take the little baby that's layin' in the cradle He can't get that milk bottle fast

Damien Rice The Blower's Daughter歌词

10/13 13:19
The Blower's Daughter Damien Rice And so it is Just like you said it would be Life goes easy on me Most of the time And so it is The shorter story No love, no glory No hero in her sky I can't take my eyes off you I can't take my eyes off you I can't

Loudon Wainwright III Daughter歌词

10/02 16:59
Everything she sees she says she wants. Everything she wants I see she gets. That's my daughter in the water everything she owns I bought her Everything she owns. That's my daughter in the water, everything she knows I taught her. Everything she know

Nat King Cole Stardust歌词

10/13 13:00
And now the purple dusk of twilight time Steals across the meadows of my heart High up in the sky the little stars climb Always reminding me that we're apart You wander down the lane and far away Leaving me a song that will not die Love is now the st

Diana King Shy Guy歌词

10/17 01:26
I don't want no fly guy I just want a shy guy Oh lord have mercy mercy mercy Di man dem in a di party party party Di ole a dem look sexy sexy sexy Watch dem just a Follow me follow me follow me Everyweh me go di man dem a rush me Yes a whole eep a pr

Amy Kuney Blower's Daughter歌词

10/07 07:28
And so it is 就这样吧 Just like you said it would be 诚如你所说的 Life goes easy on me 我的生活,过得轻松 Most of the time 总是这样 And so it is 就这样吧 The shorter story 越短暂的故事里 No love, no glory 她的天空之中,没有爱, 没有荣耀 No hero in her sky 也没有勇士 I can't take my eyes off you 我的视线离不开你

King Conquer Extinguisher歌词

10/03 07:57
You're all fucking dead to me* Filthy sad examples of life I am here to take this world I am here to take everything Every second that passes through the day You all remain to act the same I am here to take this world I will destroy everything From t

Nat King Cole Candy歌词

10/09 04:42
Candy, I call my suger, candy coz i am sweet on candy and candy's sweet on me she understands me my understanding candy and candy's always handy when i need sympathy i wish that there were four of her so that i could love much more of her she has tak

Nat King Cole Pretend歌词

10/03 15:15
Pretend By: Nat King Cole Pretend you're happy when you're blue It isn't very hard to do And you'll find happiness without an end Whenever you pretend Remember anyone can dream And nothing's bad as it may seem The little things you haven't got Could

Nat King Cole L-O-V-E歌词

10/07 15:23
L is for the way you look at me O is for the only one I see V is very, very extraordinary E is even more than anyone that you adore can Love is all that I can give to you Love is more than just a game for two Two in love can make it Take my heart And