Шанс 机会
哲
Шанс - всё что ей нужно от жизни сейчас. 机会,是现在她为了生活而需要的所有
Шанс - всё что ей нужно, чтоб снова начать. 机会,是她为了重新开始而需要的所有
Жить, больше ошибок не вершить, 生活,即使更多的错误不能解决
Научиться вновь смеяться, 重新学会笑
И научиться вновь любить. 重新学会爱
Шанс - всё что ей нужно от жизни сейчас. 机会,是现在她为了生活而需要的所有
Шанс - что она видела? Грубость и грязь. 机会,她看到了什么?粗鲁和肮脏。
Но разве она была плохой? 但是她是否过得不好?
Просто не настолько смелой, 还是仅仅不够大胆的,
Чтоб различить добро и зло. 分辨善恶
Припев:
Всё ещё возможно счастье, 迄今幸福仍是可能
И красивая любовь, 还有美好的爱情,
И открытый мир, 开放的世界(也可能是“和平”)
И звонкий детский смех, 和孩子们响亮的笑声
Их хватает на всех. 抓住所有的这些
Не хватает только шанса. 而不仅仅是机会
Разве Богу тяжело 也许上帝也感到痛苦
Только раз оставить незакрытой дверь? 仅仅留下未关的门(这里不是很明白……>.<)
Шанс - всё что ей нужно от жизни сейчас. 机会,是现在她为了生活而需要的所有
Шанс - может понять её каждый из нас. 机会,也许我们中的每一个人都能让她明白:
Шанс, чтоб оживить её мечты. 机会,是让她振奋的梦想
Мир еще не знает, сколько 未知的世界
В ней настоящей красоты! 拥有多少真实的美好!
- 专辑:Май
- 歌手:Алексей Гоман
- 歌曲:Шанс