意味のないままで 時間は過ぎて 毫無意義地 時間就這樣逝去
理解しようとして 気付いた 試著去理解的時候 便發現了
遠く離れた 笑え声がもう 遠遠的 遠遠的 那笑聲已然
どこにも聞こえない 哪裡都不再聽到了
涙が落ちる 淚水遺落
これが未来だと言うならいっそ 如果說這就是未來的話、那麼乾脆…
遣り切れない明日を手放して 就鬆開手、放開那讓人難以忍受的明天
声の聞こえない場所に 那聲音也傳達不到的地方
一人でいよう 让自己一個人独處
暮れる世界の涙を知って 得知了這漸漸遲暮 世界的眼淚
溢れ出す理不尽を数えても 清數著那些數之不盡的強詞奪理
こんな日々を 送る意味は 就連度過這樣的日子的意義也…
きっと 見つけられないな 一定 找不到的吧
- 专辑:daze / days
- 歌手:じん
- 歌曲:days (short ver.)