埋め尽くす白い闇 掲げた意志を頼り【不留缝隙的白色黑暗，倚仗高举的意志】
足並みが乱れないように仰ぐ空は【为了不扰乱一致的步伐，仰望天空】
忘れ去られていく人を世界を
奪うはまた同じ存在と【夺走被逐渐忘却的人与世界的，是相同的存在】
潰えぬ砦 目指し【目标是永不衰败的城寨】
月が凍るならばこの声は剣になる【月若是被冻结，那声音即将变为利剑】
明ける夜を越えて この足が捕られぬように【为了不被这双足捕捉到，穿越了明亮的夜晚】
乾きさえ忘れていた 全てが奪われた日【一切被全数夺取的日子里，连口干舌燥的感觉也忘记了】
もう何を無くしたか思い出せないから【已经变得无论失去什么都无法想起了】
私の焔が消える時は新たに【我的火焰消失之际】
燃えていく誰かが生まれて【定会燃起他人的新生烈焰】
終わらぬ熱を湛え【永不终结，充满热情】
星に落ちるならば涙さえ武器にするわ【若是行星陨落，那连泪水也能变为武器】
開く雲を抜けて 決して瞳を逸らさぬように【劈开云间，决不让这双眼瞳逃离而去】
太陽に辿り着く【终于来到了太阳之上】
黒い門を裂いて流れ込む重く深く【黑暗的大门裂开，沉重深刻的痛苦注入其中】
昇る狼煙を背に 何一つ悟られぬように【在袅袅升起的狼烟背后，似乎还有什么未曾被领悟到】
天使语：
楽園もうないのに【乐园明明已经不在了】
砂の私【沙尘中的我】
ただ風に舞うだけ【只不过是随风舞蹈】
捕らえられて【然后被捕获】
楽園もうないのに【乐园明明已经不在了】
转自：http://bbs.dm123.cn/read-htm-tid-697602.html
- 专辑：少女ルビー
- 歌手：Paradise Eve
- 歌曲：深紅の砂漠
