Radiohead Wish You Were Here歌词


　　Pink Floyd - Wish You Were Here
　　平克·佛洛依德 - 希望你在这里
　　江城之殇 米勒 翻译
　　So, so you think you can tell Heaven from Hell, 那么 那么你认为你可以区分天堂与地狱
　　blue skies from pain. 在伤痛中辨别蓝天　
　　Can you tell a green field from a cold steel rail? 从冰冷的铁轨中区分出一片绿地
　　A smile from a veil? 从面纱中辨别出笑容
　　Do you think you can tell? 你认为你能做到吗
　　And did they get you to trade your heroes for ghosts? 还有 他们是否令你以英雄换得幽魂
　　Hot ashes for trees? 用炙热的灰烬来交换一片树林
　　Hot air for a cool breeze? 用滚烫的空气来交换冰冷的和风
　　Cold comfort for change? 用于事无补的慰藉来换得某个转变
　　And did you exchange a walk on part in the war 你又是否愿意用战争中的平凡
　　for a lead role in a cage? 去换来禁锢中的领导一切
　　How I wish, how I wish you were here. 我是多么希望 多么希望你曾在这里
　　We're just two lost souls swimming in a fish bowl, 我们只是两个失落的灵魂 在鱼池中游弋
　　year after year, 年复一年
　　Running over the same old ground. 在同样古老的土地上跑过
　　What have we found? 我们发现了什么
　　The same old fears. 只是相同的古老恐惧
　　Wish you were here. 希望你曾在这里

  • 专辑：The Golden Unplugged Album
  • 歌手：Radiohead
  • 歌曲：Wish You Were Here


相关歌词

Radiohead I Might Be Wrong 歌词

10/09 14:21
I Might Be Wrong Radiohead I might be wrong I might be wrong I could have sworn I saw a light coming home I used to think I used to think There is no future left at all I used to think Open up, begin again Let's go down the waterfall Think about the

Radiohead Meeting In the Aisle歌词

10/07 20:50
Subterranean Homesick Alien The breath of the morning I keep forgetting the smell of the warm summer air I live in a town where you can't smell a thing You watch your feet for cracks in the pavement Up above aliens hover making home movies for the fo

Radiohead No Surprises Please (early)歌词

10/02 15:29
[ti:no surprises] [ar:Radiohead] [al:228963] [offset:0] [00:25.70]A heart that's full up like a landfill [00:35.58]a job that slowly kills you [00:42.04]bruises that won't heal [00:48.44] [00:51.52]You look so tired-unhappy [00:57.77]bring down the g

Radiohead Street Spirit (Fade Out)歌词

09/30 12:57
Street Spirit (Fade Out) Rows of houses, all bearing down on me I can feel their blue hands touching me 一排排房屋,全都向我崩压过来, 我感到被它们蓝色的手触碰着. All these things into position All these things we'll one day swallow whole 所有这些适得其所的事物, 最终会被我们耗尽, And fade out aga

Radiohead How To Disappear Completely歌词

09/29 08:32
How To Disappear Completely By Lightseason That there That's not me I go Where I please I walk through walls I float down the Liffey I'm not here This isn't happening I'm not here I'm not here In a little while I'll be gone The moment's already passe

Radiohead You and Whose Army?歌词

09/30 12:57
Come on, come on You think you drive me crazy Come on, come on You and whose army? You and your cronies Come on, come on Holy roman empire Come on if you think Come on if you think You can take us all on You can take us all on You and whose army? You

Radiohead Sail To The Moon歌词

09/30 23:07
I sucked the moon I spoke too soon And how much did it cost I was dropped from The moonbeam And sailed on shooting stars Maybe you'll Be president But know right from wrong Or in the flood You'll build an Ark And sail us to the moon Sail us to the mo

Radiohead Faithless The Wonder Boy歌词

10/02 08:14
I've had these jeans since I was born And now they're ripped and now they're torn And all my friends have skateboards I want the toys of other boys I want a knife and a gun and things But mum and dad will not give in And I can't put the needle in Can

Radiohead Life in a Glasshouse歌词

09/29 17:32
Once again, I'm in trouble with my only friend She is papering the window panes She is putting on a smile Living in a glass house Once again, packed like frozen food and battery hens Think of all the starving millions Don't talk politics and don't th