转载请注明出处：http://blog.sina.com.cn/yoyolaw65
I just remembered, that time at the market
还记得 那次在集市
snuck up behind me and jumped on my shopping cart
你悄悄溜到我身后 跳上手推车
And rode down, aisle 5
我就这么推着你 走到了第五条街
you looked behind you to smile back at me
你回头冲我微微一笑
crashed into a rack full of magazines
却不小心栽进了杂志堆里
they asked us if we could leave.
于是老板让我们赶紧离开……
Can't remember, what went wrong last September
已记不清 在那个九月 到底是哪里出错了
Though I'm sure that you'd remind me, if you had to
尽管你的确已给我提过醒
Our love was, comfortable and
我们的爱 曾是那么的自在
so broken in
俨然已是种习惯
I sleep with this new girl i'm still getting used to
如今身边躺着的 是另一个女孩 我也仍在适应当中
my friends all approve, say she's gonna be good for you
朋友们都很认可我们的关系 说她很适合我
they throw me, high fives
为我欢呼 击掌
She says the bible is all that she reads
我的新女友说她只看圣经
and prefers that I not use profanity
并希望我别再渎神
your mouth was, so dirty
说我 满嘴脏话
Life of the party
派对上
and she swears that she's artsy
她穿得花枝招展
but you could distinguish
但唯独你 即便在人群中
Miles from Coltrane
也能让人一眼定格
Our love was, comfortable and
我们的爱 曾是那么的自在
so broken in
俨然已是种习惯
she's perfect, so flawless
她是完美无暇的
or so they say, say
或许也只是别人这么认为吧
She thinks I can't see the smile that she's fakin'
她觉得我不能分辨出她佯装的笑容
and poses for pictures that aren't being taken
总是上传些根本没拍过的照片
I loved you
我曾深爱着你啊
grey sweat pants, no makeup, so perfect
长长的运动裤不施脂粉 也如此完美
Our love was, comfortable and
我们的爱 曾是那么的自在
so broken in
俨然已是种习惯
she's perfect, so flawless
她是完美无暇的
I'm not impressed,
只可惜我不为所动
I want you back.
我只想要你回到我身边
- 专辑：Matt Cusson
- 歌手：Matt Cusson
- 歌曲：Comfortable