NOFX Franco Un-American歌词


"Franco Un-American"
“惟有反美”

I never thought about the universe, it made me feel small
我从未想过宇宙,它让我感觉渺小
Never thought about the problems of this planet at all
从未考虑过地球,它问题如此之多
Global warming, radio-active sites
全球在升温,到处有辐射
Imperialistic wrongs and animal rights! No!
邪恶的帝国主义,善良的生物!不!
Why think of all the bad things when life is so good?
为何总往坏处想,明明丰衣足食
Why help with an 'am' when there's always a 'could'?
为何不伸出援手,仅仅举手之劳
Let the whales worry about the poisons in the sea
把海洋污染留给鲸鱼去担忧
Outside of California, it's foreign policy
加利福尼亚之外,外交政策在做主
I don't want changes, I have no reactions
我不想改变,也没有反应
Your dilemmas are my distractions
令你为难的,也正是我所担心的。

That's no way to go, Franco Un-American
无路可退,只有反美
No way to go, Franco Un-American
无路可退,惟有反美
No way to go, Franco Un-American
无路可退,只有反美
No way to go, Franco, Franco Un-American
无路可退,惟有反美
I never looked around, never second-guessed
我从不四处观望,从不无端猜疑
Then I read some Howard Zinn now I'm always depressed
我通读赫华德·辛,如今倍感沮丧
And now I can't sleep from years of apathy
我万念俱灰,无法入睡
All because I read a little Noam Chomsky
只因读过诺姆·乔姆司基

I'm eating vegetation, 'cause of Fast Food Nation
我爱吃蔬菜,只因生在快餐国。
I'm wearing uncomfortable shoes 'cause of globalization
我爱穿鞋不舒服,只因全球一体化
I'm watching Michael Moore expose the awful truth
我爱看麦克·摩尔,只因他心直口快
I'm listening to Public Enemy and Reagan Youth
我爱听《公敌》节目,还有《青年里根》
I see no world peace 'cause of zealous armed forces
我看不到世界和平,只因人民狂爱武装。
I eat no breath-mints 'cause they're from de-hoofed horses
我从不吃薄荷糖,只因取自马蹄子。
Now I can't believe; what an absolute failure
如今我无法相信:多么彻底的失败
The president's laughing 'cause we voted for Nader
总统在狂笑,只因我们投了票

That's no way to go, Franco Un-American
无路可退,只有反美
No way to go, Franco Un-American
无路可退,惟有反美
No way to go, Franco Un-American
无路可退,只有反美
Where can we go, Franco Un-American
无路可退,惟有反美

I want to move north and be a Canadian
我要搬到北部去,做个加拿大公民
Or hang down low with the nice Australians
直接南下也可以,做个正宗澳洲人
I don't want to be another "I-don't-care"-ican
我不要再做“随便”人
What are we gonna do Franco, Franco Un-American
我们想要做的事,惟有,惟有反美

  • 专辑:War on Errorism
  • 歌手:NOFX
  • 歌曲:Franco Un-American


相关歌词

Beyoncé God Bless the USA (Proud to Be an American)歌词

10/04 04:53
if tomorrow all the things were gone i@d hoped for all my life and i had to start again with just my family by my side i@d thank my god above to be living here today @cause the flag still stands for freedom and they can@t take that away chorus and i@

Jimmy Eat World Bleed American歌词

10/08 06:49
I'm not alone cause the TV's on yeah. I'm not crazy cause I take the right pills everyday. And rest, clean your conscience, clear your thoughts with speyside with your grain. Clean your conscience, clear your thoughts with speyside. Salt, sweat, suga

NOFX Straight Outta Massachusetts歌词

10/05 15:44
I moved from Massachusetts 'cause I couldn't be controlled. I moved from Massachusetts 'cause it was fuckin' cold. I moved from Massachusetts 'cause I wanted to ten fold. I moved from Massachusetts because my house got sold. Straight Outta Massachuse

NOFX Cokie the Clown歌词

09/29 21:23
All the way from Palm Springs, just out of detox I'm sure you'll have fun watching me juggle 8 balls at one time, I'm no fucking mime I play practical jokes, this squirting flower That wasn't flour that blew up your nose It's my special blend of X, c

Lana Del Rey American歌词

09/27 19:39
Play house, put my favorite record on Get down, get your Crystal Method on You were like, tall, tan, drivin' 'round the city Flirtin' with the girls like, "You're so pretty." "Springsteen is the king, don't you think?" I was like, &quo

Franco Simone Francesca歌词

10/11 05:55
Submit Lyrics Your name will be printed as part of the credit when your lyric is approved. 专辑:Sogno Della Galleria 歌手:Franco Simone 歌曲:Francesca

La Coka Nostra I'm an American歌词

10/09 05:38
(JFK talking) To a new generation of Americans. (Nixon talking) I must put the interest of America first. People have got to know whether or not their presidentâ€s a crook. Well Iâ€m not a crook. (Slaine) Iâ€m an American (Charles Manson) United Stat

NOFX The Longest Line歌词

09/30 02:51
In the darkest tunnel it's nice to see a light Not just a headlight Like the one that's heading right for me It would be nice if things could turn out right Turn out right yeah Don't think I'll ever see the day I must have done something wrong Or may

Franco Simone Meraviglioso歌词

09/29 21:35
Credetemi è accaduto di notte su di un ponte guardando l'acqua scura con la dannata voglia di fare un tuffo giù uh D'un tratto qualcuno alle mie spalle forse un angelo vestito da passante mi portò via dicendomi Così... Meraviglioso ma come non ti acc