네가 내게 선물한 하늘색 전화기
你送给我的天蓝色的电话
이젠 네게 걸 수 조차 없게 됐지만
现在虽然都无法拨通你的电话
(더는) 힘들지 않을래 난 울지 않을래
不会再折磨自己 不会再哭泣
수백 번 다짐해봐도
数百次下定决心
다른사람 품에 안겨 웃고있는
笑着投入别人怀抱的你
너 이런 내 맘 찢어져도 모를거란 걸
将我的心撕裂也不知道吧
(알아) 언제나 그 자리 다가서지 못 할
(我知道)无论何时都无法靠近那位置
바보같은 나인 걸
傻瓜一般的我
(단 한번만) 날 바라봐줘
(但只要一次) 请看着我
(단지 네게) 내 맘을 줄게
(只是我) 我献上我的心
정말 내가 안보이니
你真的看不到吗
너를 원하고 또 원하는 나
渴望又渴望着你的我
사랑도 못하는 나 이렇게 맘 아픈데
无法爱人的我这样的心痛着
내 맘 전해질 수 있도록 꽉 잡아줄게 네 손을
传达我的内心紧紧抓住你的手
내게로 돌아와
请回到我身边
하루아침에 모든게 변한 너를 아직 사랑하고 싶은데
有天早上什么都变了 直到现在都还想爱你
맘을 되돌릴 순 없잖아 (I feel so sad I can't stop cry)
交出去的心是无法挽回的
내 입술이 너를 말하고 내 눈물이 떠난 너를 기억해
我的嘴唇为你呓语 我的眼泪记得离去的你
너를 사랑하고 싶은데 그게 안돼 바보같이
想要爱你却无法爱你 像傻瓜一般
(단 한번만) 날 바라봐줘
(但只要一次) 请看着我
(단지 네게) 내 맘을 줄게
(只是我) 我献上我的心
정말 내가 안보이니
你真的看不到吗
너를 원하고 또 원하는 나
渴望又渴望着你的我
사랑도 못하는 나 이렇게 맘 아픈데
无法爱人的我这样的心痛着
내 맘 전해질 수 있도록 꽉 잡아줄게 네 손을 이렇게
传达我的内心紧紧抓住你的手 这样子
오직 너 하나만 바라볼래 내 사랑을 다 줄래
只凝视着你一人 我的爱全都奉上
내 품에 널 안을래
我怀中拥抱着
돌아선 네 맘을 돌릴 수 있는 날 보며 웃어주는
回心转意回到我身边看着我微笑的你
내 꿈에서라도
即使只是在梦里
너를 만나기 전보다 더 난 좀 더 외로워
比起遇见你之前的我还要孤单
내 맘이 네겐 짐이 될 수 있겠지만
虽然我的心意会成为你的负担
밀쳐내지마 제발 돌아서지마
但是请不要推开我 拜托不要离开
내가 나쁜 맘 가지지 않게
我并无恶意
너를 원하고 또 원하는 나
渴望又渴望着你的我
사랑도 못하는 나 이렇게 맘 아픈데
无法爱人的我这样的心痛着
내 맘 전해질 수 있도록 꽉 잡아줄게 네 손을 이렇게
传达我的内心紧紧抓住你的手 这样子
오직 너 하나만 바라볼래 내 사랑을 다 줄래
只凝视着你一人 我的爱全都奉上
내 품에 널 안을래
我怀中拥抱着
돌아선 네 맘을 돌릴 수 있는 날 보며 웃어주는
回心转意回到我身边看着我微笑的你
내 꿈에서라도
即使只是在梦里
- 专辑：내 꿈에서라도
- 歌手：G.O
- 歌曲：내 꿈에서라도
