I Wonder
我忧心忡忡
【歌词】
I'm running out of love
I'm loosing ground
There's emptiness inside
I'm on my way down
And here I walk alone
With no destination, or places to go
我耗尽了爱
我迷失了方向
空虚阵阵袭来
我坠落沉沦
我孤苦独行
没有了目地,不知了去向
You're always on my mind
No wonder why
We had the best of times
Oh, I can't deny
But something fell apart,
I know how it feels now
When two worlds collide
你辗转在我脑海
无法驱赶走
我们曾有过美好时光
噢,这点我无法否认
但有事情将你我分开
现在那感觉还隐隐作痛
如两个完全不同的世界
相互冲突碰撞毁灭
Now I can't believe you're gone tonight
When I should be holding you so tight
I can't believe and I wonder
(I wonder)
I wonder
(I wonder)
Where we're going
Love don't live here anymore
Anymore, anymore
此刻我还不能相信,你今夜已经离去
我应该紧紧抓住你
我不敢相信,我忧心忡忡
(我忧心忡忡)
我忧心忡忡
(我忧心忡忡)
我们到底怎么了
爱已不再
已不再,已不再
Now, when I close my eyes
Pictures of you
Will never hold me back
From what I must do
Ain't gonna waste my time
Thinking 'bout all the pain
You put me through
此刻,当我闭上双眼
都是与你的往昔
难道你不再将我挽留
我该做些什么吧
我不想束手无策
所有痛苦的回忆
你让我痛苦煎熬
Now I can't believe you're gone tonight
When I should be holding you so tight
I can't believe and I wonder
(I wonder)
I wonder
(I wonder)
Where we're going
此刻我还难以置信,今夜你已经离去
我应该紧紧抓住你
我不敢相信,我忧心忡忡
(我忧心忡忡)
我忧心忡忡
(我忧心忡忡)
我们到底怎么了
And I keep on walking in the rain
I like to believe you feel the same
I wonder
(I wonder)
Yes, I wonder
(I wonder)
Is it over
Love don't live here anymore
我在雨中徘徊
我宁愿你也深感同受
我忧心忡忡
(我忧心忡忡)
是的,我忧心忡忡
(我忧心忡忡)
难道一切都已结束
爱已不再
Now I can't believe you're gone tonight
When I should be holding you so tight
I can't believe and I wonder
(I wonder)
I wonder
(I wonder)
Where we're going
此刻我还难以置信,今夜你已经离去
我应该紧紧抓住你
我不敢相信,我忧心忡忡
(我忧心忡忡)
我忧心忡忡
(我忧心忡忡)
我们到底怎么了
Oh, yeah!
And I keep on walking in the rain
I like to believe you feel the same
I wonder
(I wonder)
Yes, I wonder
(I wonder)
Is it over
Love don't live here anymore
Anymore, anymore
Love don't live here anymore
No more...
哦,耶
我在雨中徘徊
我宁愿你也深感同受
我忧心忡忡
(我忧心忡忡)
是的,我忧心忡忡
(我忧心忡忡)
难道一切都已结束
爱已不再
已不再,已不再
爱已不再
爱不再来......
- 专辑:Lipservice
- 歌手:Gotthard
- 歌曲:I Wonder