다가가면 멀어지고
靠近反而更远离
돌아서면 그리웠던
转身却又想念
그시절 그대가 보고 싶어요
想念那时候的你
눈을감고 그려보면 너는 아직 여기있고
闭上眼睛描绘着 你仍在这里
내마음 속에서 버릴수없네요
无法从我的内心分离
난 이지갑속에서 그대를 꺼내요
我从这皮夹里拿出你
내곁에 있던 그사람
曾在我身边的那个人
사랑해서 널 보낼수가 없어서
因为爱而无法放开你
내곁에 두고싶어서
想要留在我身边
그 웃던 모습이 아직도 생각이나서
仍然记得那笑容
내 가슴속에 묻어둔 그 사랑
深藏在我心里的那份爱
오늘도 꺼내보곤해요
今天又再次拿出来
난 아직도 이렇게 살아요
我到现在还这样活着
낡아버린 얘기지만
虽然是老掉牙的话
내겐 너무 소중했던 그대를
对我来说如此珍贵的你
사랑한 흔적은 이곳에
爱过的痕迹在这里
힘든일이있을때면 너를 항상 꺼내봐요
辛苦的时候常常把你拿出来看
이 습관 아직도 버리지 못했죠
到现在还丢不掉这个习惯
내 마음 깊은곳에 그댈 두려해도
即使我内心深处还守着你
세상이 나를 변하게 하나봐요
世界也会改变我吧
사랑해서 널 보낼수가 없어서
因为爱而无法放开你
내곁에 두고싶어서
想要留在我身边
그 웃던 모습이 아직도 생각이나서
仍然记得那笑容
내 가슴속에 묻어둔 그 사랑
深藏在我心里的那份爱
오늘도 꺼내보곤해요
今天又再次拿出来
난 아직도 이렇게 살아요
我到现在还这样活着
시간이 그댈 지워요
时间会抹去你
눈물이 말라가듯이 어~
就像眼泪会风干
바라고 바랬던 일은 이룰수 없는 건가요
期盼又期盼的事无法实现
그런가요
是那样吧
사랑해서 널 보낼수가 없어서
因为爱而无法放开你
내곁에 두고싶어서
想要留在我身边
그 웃던 모습이 아직도 생각이나서
仍然记得那笑容
내 가슴속에 묻어둔 그 사랑
深藏在我心里的那份爱
오늘도 꺼내보곤해요
今天又再次拿出来
난 아직도 이렇게 살아요
我到现在还这样活着
- 专辑：우두커니
- 歌手：Tony An
- 歌曲：지갑
