The Rolling Stones Streets Of Love歌词


You're awful bright, you're awful smart
你实在是聪明 你实在漂亮
I must admit you broke my heart
我必需承认你打碎了我的心
The awful truth is really sad
可怕的事实真让人伤感
I must admit I was awful bad
我必需承认我感觉极其糟糕

While lovers laugh and music plays
当情人们大笑 音乐响起
I stumble by and I hide my pain
我蹒跚走过 掩饰我的痛苦
The lamps are lit the moon is gone
灯亮了 月亮躲起来
I think I've crossed the Rubicon
我想我已经破釜沉舟无路可退

And I, I, I, I, I, I, I

Walked the streets of love
走过爱的街道
And they're full of tears
那里全都是泪水
And I, I, I, I, I, I, I

Walked the streets of love
走过爱的街道
And they are full of fears
那里全都是泪水

While music pumps from passing cars
当音乐从路过的车里响起
A couple watched me from a bar
一对夫妇从酒吧里看着我
A band just played the wedding march
一支乐队刚好在演奏婚礼进行曲
and the cornerstore mends broken hearts
街角的商店正在修理破碎的心
A woman asked me for a dance
一个女人邀请我跳一支舞
Oh, It's free of charge just one more chance
哦,这是免费的 是又一次机会

And I, I, I, I, I, I, I

Walked the streets of love
走过爱的街道
And they're full of tears
那里全都是泪水
And I, I, I, I, I, I, I

Walked the streets of love
走过爱的街道
And they are full of fears
那里全都是泪水

You had the moves, you had the cards
你想好了策略,你有把握成功
I must admit you were awful smart
我必需承认你实在聪明
The awful truth is awful sad
可怕的事实真让人悲哀
I must admit I was awful bad
我必需承认我感觉极其糟糕

And I, I, I, I, I, I, I

I walked the streets of love
走过爱的街道
for a thousand years
走了一千年

And I, I, I, I, I, I, I

Walked the streets of love
走过爱的街道
And they're full of tears
那里全都是泪水
And I, I, I, I, I, I, I

Walked the streets of love
走过爱的街道
And they are full of fears
那里全都是泪水

  • 专辑:A Bigger Bang
  • 歌手:The Rolling Stones
  • 歌曲:Streets Of Love


相关歌词

The Rolling Stones Paint It Black歌词

09/27 05:15
Paint It Black 漆成黑色 I see a red door and I want it painted black No colors anymore I want them to turn black I see the girls walk by dressed in their summer clothes I have to turn my head until my darkness goes 我看到一扇红门我想把它涂黑 没有其他颜色我想让他们变黑 我看到穿着夏季的服装的

The Rolling Stones Don't Stop歌词

10/07 17:35
You bit my lip and drew first blood 你咬住我的嘴唇,吸取第一滴血 And warmed my cold cold heart 温暖了我冰冷的心 You wrote your name right on my back 你把名字镌刻在我的背上 Boy your nails were sharp 孩子,你的指甲竟是如此尖利 Don't stop 不要停 Honey don't stop 亲爱的别停 Don't stop 不要停 Beg ya, don't stop

The Rolling Stones Shine a Light歌词

10/15 07:10
Saw you stretched out in Room Ten O Nine With a smile on your face and a tear right in your eye. Oh, couldn't see to get a line on you, my sweet honey love. Berber jew'lry jangling down the street, Make you shut your eyes at ev'ry woman that you meet

The Rolling Stones Stray Cat Blues歌词

10/23 10:13
Stray Cat Blues 流浪猫布鲁斯 Ah... Yeah, I got some tail I hear the click-clack of your feet on the stairs I know you're no scare-eyed honey. There'll be a feast if you just come upstairs But it's no hanging matter It's no capital crime 我听到了你在台阶上的脚步声 我知道你没

The Rolling Stones Jumpin' Jack Flash歌词

10/02 07:34
Jumpin' Jack Flash The Rolling Stones I was born in a cross-fire hurricane And I howled at my ma in the driving rain, But it's all right now, in fact, it's a gas! But it's all right. I'm Jumpin' Jack Flash, It's a gas! Gas! Gas! I was raised by a too

The Rolling Stones Out of Time 歌词

10/13 15:34
you don't know what's going on you've been away for far too long you can't come back, you think you're still mine? you're out of touch my baby my poor old fashioned baby i said baby, baby, baby you're out of time well, baby, baby, baby you're out of

The Rolling Stones Plundered My Soul歌词

10/15 13:14
Can you believe it, I've won no medals In this love game. I've been resting on my laurels, I'm a bad loser, I'm a yard off my pace. I smell rubber And I soon discover That you're gone for good. My indiscretions Made a bad impression, Guess I was misu

The Rolling Stones Start Me Up歌词

10/07 20:26
If you start me up 一旦你让我开始 If you start me up I'll never stop 一旦你让我开始我将不会停止 If you start me up 一旦你让我开始 If you start me up I'll never stop 一旦你让我开始我将不会停止 I've been running hot 我已被运转得发热 You got me ticking gonna blow my top 你将要使我爆炸了 If you start me up 一旦

The Rolling Stones Love Is Strong歌词

10/08 06:54
Love is strong And you're so sweet You make me hard You make me weak Love is strong And you're so sweet And some day, babe We got to meet A glimpse of you Was all it took A stranger's glance It got me hooked And I followed you Across the stars I look