Bebel Gilberto August Day Song歌词


Tentei contar
Tentei cantar
Tentei just la la la ia

Tentei tocar
Tambm danar
Assim, s para deixar

S quero te dar
Se te falar
Se te just la la la ia

S quero estar
Com seu cantar
Com seu just la la la ia

Just like this rainstorm
This August day song
I dream of places far beyond

Ouvindo a chuva cair
No cinza um brilho aqui
Fico szinha, distrada
Mesmo tom
Mesmo som
Como bom, to bom

Just like this rainstorm
This August day song
I dream of places far beyond

Ouvindo a chuva cair
No p um pingo aqui
Fico szinha, to distrada

No vou chorar
Quando lembrar
Do seu eterno olhar

I like to sing
And do these things
With you just pr variar

I hear your voice
I sing for choice
With you just la la la ia

Translation:
I've tried to tell
I've tried to sing
I've tried just la la la ia

I've tried to play
And also dance
Like this, just to let it go

I just want to give you
If I tell you
If just la la la ia

I just want to be
With your singing
With you just la la la ia

Just like this rainstorm
This August day song
I dream of places far beyond

Hearing the rain fall
From the grey, a shining here
I stay alone, distracted
Same tone
Same sound
How It's good, so good

Just like the rainstorm
This August day song
I dream of places far beyond

Hearing the rain fall
A drop here in my foot
I stay alone, so distracted

I am not gonna cry
When remembering
Your eternal glance

I like to sing
And do these things
With you just for a change

I hear your voice
I sing for choice
With you just la la la ia

  • 专辑：Tanto Tempo
  • 歌手：Bebel Gilberto
  • 歌曲：August Day Song


相关歌词

Bebel Gilberto Samba da Benção歌词

10/12 01:18
Samba Da Bencao by Bebel Gilberto E melhor ser alegre que ser triste Alegria e a melhor coisa que existe E assim como a luz no coracao Mas pra fazer um samba com beleza E preciso um bocado de tristeza Senao nao se faz um samba nao Fazer samba nao e c

Bebel Gilberto Samba e Amor歌词

10/14 08:24
Eu faço samba e amor até mais tarde E tenho muito sono de manhã Escuto a correria da cidade, que arde E apressa o dia de amanhã De madrugada a gente ainda se ama E a fábrica começa a buzinar O trânsito contorna a nossa cama, reclama Do nosso eterno e

Bebel Gilberto Os Novos Yorkinos歌词

10/07 09:57
The telephone rings I just got home Serginho is calling in He always knows some place to go Someone's house or someone's show Oooh, os Novos Yorkinos Oooh, pura emoção Oooh, sonhamos ao vivo Quem vai nos dar a lição Fáfa, farófa, farófa, farófa, faró

Bebel Gilberto Night and Day歌词

09/28 09:41
Night and day, you are the one Only you beneath the moon and under the sun Whether near to me, or far It's no matter darling where you are I think of you night and day Day and night, why is it so That this longing for you follows Wherever I go In the

Bebel Gilberto Sun Is Shining歌词

09/29 22:42
Sol brilhando E a manhã chamando Te envolvendo Até as pontas dos pés Na esperança de um melhor Na lembrança, aqui estou Na esperança de um melhor Na lembrança aqui estou Sun is shining The weather is sweet Make you want to move Your dancing feet To t

Bebel Gilberto So Nice (Summer Samba)歌词

10/09 00:29
someone to hold me tight that would be very nice someone to love me right that would be very nice someone to understand each little dream in me someone to take my hand to be a team with me so nice, life would be so nice if one day i'd find someone wh

Bebel Gilberto Baby歌词

10/06 11:31
♪ You know you must take a look at the new land the swimming pool and the teeth of your friend the dirt in my hand You know, you must take a look at me Baby, baby I know that's the way Baby, baby I know that 's the way You know, you must try the new

Bebel Gilberto All Around歌词

10/09 06:09
After all, all I have in my mind Is just silence all around A thousand times I have tried to find Pieces of dreams. visions and sounds And then I pray for better days Do you know how it is without anyone Do you know anyone? Don't let it go Never forg

Bebel Gilberto Momento歌词

10/14 05:54
Bem tanta coisa é tão escondida Que você não quer nem mais lembrar Quem sabe talvez só você queira Tanto tanto esconder Tudo vai terminar Tudo era um tormento Deixa isso tudo passar Vem viver este momento dos momentos (4x) Agora não tem mais não tem