Harold Arlen Over The Rainbow歌词


somewhere over the rainbow way up high
  在高高的彩虹之上
  there's a land that I heard of once in a lullaby
  当我还在摇篮中的时候我听说过有个地方
  somewhere over the rainbow skies are blue
  在彩虹之上是蓝天
  and the dreams that you dare to dream really do come true
  只要敢于梦想,就不怕不会实现。
  someday I wish upon a star
  我许愿,某天我在星星上
  and wake up where the clouds are far behind me
  在身后就是云彩的地方醒来
  where troubles smelled like lemon drops
  那里没有烦忧
  Away above the chimney tops
  在云端之上
  that's where you'll find me
  那是你可以找到我的地方
  somewhere over the rainbow blue birds fly
  在彩虹之上 有青鸟在飞翔
  birds fly over the rainbow
  飞过彩虹
  why then, oh why can't I?
  那么,我是否也可以这样
  if happy little blue birds fly beyond the rainbow
  如果快乐的小鸟也能飞跃彩虹
  why, oh why can't I ?
  我为什么就不能

  • 专辑:The Wizard Of Oz(boxset)
  • 歌手:Harold Arlen
  • 歌曲:Over The Rainbow


相关歌词

Ella Fitzgerald Over the Rainbow歌词

10/04 18:46
When all the world is a hopeless jumble And the raindrops tumble all around Heaven opens a magic lane When all the clouds darken up the skyway There's a rainbow highway to be found Leading from your windowpane To a place behind the sun Just a step be

黄小琥 Over The Rainbow歌词

10/06 02:46
Lyrics:E.Yip Harburg Music:Harold Arlen Somewhere over the rainbow, way up high There's a land that I heard of once in a lullaby Somewhere over the rainbow, skies are blue And the dreams that you dare to dream really do come true Someday I'll wish up

Olivia Newton-John Over the Rainbow歌词

10/12 05:35
Olivia Newton-John Over The Rainbow Lyrics:E.Yip Harburg Music:Harold Arlen Somewhere over the rainbow, way up high There's a land that I heard of once in a lullaby Somewhere over the rainbow, skies are blue And the dreams that you dare to dream real

胡琳 Over The Rainbow歌词

09/26 23:55
歌名:Over The Rainbow 歌手:胡琳 专辑:Love Note 词:E. Y Harnburg 曲:Harold Arlen Somewhere over the rainbow Way up high there's land that I heard of once in a lullaby Somewhere over the rainbow Sikes are blue And the dreams that you dare to dream Really do come

The Innocence Mission Over the Rainbow歌词

09/28 23:52
Over The Rainbow 作詞:E.Y.Haburg 作曲:Harold Arlen 演唱:melody. melody.-Over The Rainbow Somewhere over the rainbow, way up high There's a land that I heard of once in a lullaby Somewhere over the rainbow, skies are blue And the dreams that you dare to dre

原声带 Over The Rainbow歌词

09/29 10:41
[ti:Over The Rainbow] [ar:群星] [al:绿野仙踪] [by:] [offset:0] [00:00.68]Over The Rainbow - 群星 [00:01.63]词:E. Y. Harburg [00:02.61]曲:Harold Arlen [00:03.45] [00:31.28]Somewhere over the rainbow, way up high [00:40.90] [00:43.25]There's a land that I've hea

Kenny G Over the Rainbow歌词

10/14 11:44
Kenny G Over The Rainbow 作词:E.Yip Harburg 作曲:Harold Arlen Somewhere over the rainbow, way up high There's a land that I heard of once in a lullaby Somewhere over the rainbow, skies are blue And the dreams that you dare to dream really do come true So

郑秀文 Over the Rainbow歌词

10/08 00:28
郑秀文 Over the Rainbow 作词:Harburg E Y 作曲:Arlen Harold Somewhere over the rainbow Way up high There's a land that I heard of once In a lullaby Somewhere over the rainbow Skies are blue And the dreams that you dare to dream Really do come true Someday I'

Judy Garland Over the Rainbow歌词

10/09 07:45
Somewhere over the rainbow Way up high, There's a land that I heard of Once in a lullaby. Somewhere over the rainbow Skies are blue, And the dreams that you dare to dream Really do come true. Someday I'll wish upon a star And wake up where the clouds