Cat Stevens Morning Has Broken歌词


Morning Has Broken

晨光乍现

Cat Stevens

卡特·斯蒂文斯

waters(虾米id) 译

morning has broken

晨光乍现

morning has broken

晨光乍现

like the first morning

清晨 仿佛天地初开

blackbird has spoken

早啼的画眉

like the first bird

仿佛刚从神手下飞出

praise for the singing

赞美归于鸟儿的歌唱

praise for the morning

赞美归于晨光

praise for them springing

赞美归于这个

fresh from the world

日日如新的世界

sweet the rains new fall

刚刚落下的雨水如此甘甜

sunlit from heaven

从天而降 闪闪发光

like the first dew fall

就像造世初的第一阵雨

on the first grass

落在神手造的草上

praise for the sweetness

赞美归于淋漓的草木

of the wet garden

它们如此甘甜

sprung in completeness

在稳稳立足的地方

where his feet pass

成长完全

mine is the sunlight.

阳光为我照耀

mine is the morning

黎明为我盛开

born of the one light

我从神光而生

eden saw play

伊甸是我的乐园

praise with elation

欢欣赞美

praise every morning

每个清晨

god's re-creation

神仿佛重新造世

of the new day

在这新的一天

morning has broken

晨光乍现

morning has broken

晨光乍现

like the first morning

清晨 仿佛天地初开

blackbird has spoken

早啼的画眉

like the first bird

仿佛刚从神手下飞出

praise for the singing

赞美归于鸟儿的歌唱

praise for the morning

赞美归于晨光

praise for them springing

赞美归于这个

fresh from the world

日日如新的世界

  • 专辑：Teaser and the Firecat
  • 歌手：Cat Stevens
  • 歌曲：Morning Has Broken


相关歌词

Cat Stevens Tuesday's Dead歌词

09/28 20:54
If I make a mark in time, I can't say the mark is mine. I'm only the underline of the word. Yes, I'm like him, just like you, I can't tell you what to do. Like everybody else I'm searching thru what I've heard. Whoa, Where do you go? When you don't w

Cat Stevens Lady D'Arbanville歌词

10/13 08:55
My Lady d'Arbanville, why do you sleep so still? I'll wake you tomorrow and you will be my fill, yes, you will be my fill. My Lady d'Arbanville why does it grieve me so? But your heart seems so silent. Why do you breathe so low, why do you breathe so

Cat Stevens Miles from Nowhere歌词

10/12 02:47
Miles from nowhere I guess I'll take my time Oh yeah, to reach there Look up at the mountain I have to climb Oh yeah, to reach there. Lord my body has been a good friend But I won't need it when I reach the end Miles from nowhere Guess I'll take my t

Cat Stevens Oh Very Young歌词

10/03 03:11
Oh very young, what will you leave us this time You're only dancin' on this earth for a short while And though your dreams may toss and turn you now They will vanish away like your dads best jeans Denim blue, faded up to the sky And though you want t

Joseph McManners Morning Has Broken (Music Arranged by Cat Stevens)歌词

10/09 17:29
MORNING HAS BROKEN LYRICS Morning has broken, like the first morning Blackbird has spoken, like the first bird Praise for the singing, praise for the morning Praise for the springing fresh from the word Sweet the rain's new fall, sunlit from heaven L

Cat Stevens Wild World歌词

10/05 22:07
Now that I`ve lost everything to you 如今我失去了你的一切 You say you wanna start something new 你说你想开始新的旅程 And it`s breaking my heart you`re leaving 你的离开深深刺伤了我的心 Baby, I`m grieving 宝贝 我伤心到了极点 But if you wanna leave,take good care 如果你真的要走,请保重 Hope you have a lo

Cat Stevens Peace Train歌词

10/03 15:33
I've been happy lately thinking about the good things to come And I believe it could be some day it's going to come Oh I've been smiling lately dreaming about the world as one And I believe it could be some day it's going to come some day it's going

Cat Stevens Sad Lisa歌词

10/05 22:06
She hangs her head and cries on my shirt. She must be hurt very badly. Tell me what's making you sad, Li? Open your door, don't hide in the dark. You're lost in the dark, you can trust me. 'Cause you know that's how it must be. Lisa Lisa, sad Lisa Li

Cat Stevens Can't Keep It In歌词

10/02 04:55
Oh I can't keep it in can't keep it in I've gotta let it out. I've got to show the world, world's got to see. See all the love, love that's in me, I said Why walk alone. Why worry when it's warm over here. You got so much to say, say what you mean. M