The Beatles Rock & Roll Music歌词


Rock & Roll Music

The Beatles

Just let me hear some of that rock and roll music
Any old way you choose it
It's got a back beat, you can't blues it
Any old time you use it
Gotta be rock 'n' roll music
If you wanna dance with me
If you wanna dance with me
就让我听点摇滚的音乐,
不管你怎么搞,总有一个重音让你亢奋
不管你什么时候想和我跳舞,那就选摇滚乐吧

I've got no kick against modern jazz,
Unless they try to play it too darn fast
And lose the beauty of the melody
Until they sound just like a symphony
如果现代爵士乐演奏的不是那么着急,
把美妙的旋律都丢掉了,
搞得好像交响乐一样,
我也不会对它有意见

That's why I go for that rock and roll music
Any old way you choose it
It's got a back beat, you can't blues it
Any old time you use it
It's gotta be rock 'n' roll music
If you wanna dance with me
If you wanna dance with me
这就是我为什么爱听摇滚乐,
不管你怎么搞,总有一个重音让你亢奋
不管你什么时候想和我跳舞,那就选摇滚乐吧

I took my love on over across the tracks
And she began her man a wailin' sax
I must admit they had a rockin' band
Man, they were blowin' like a hurricane
我带着亲爱的穿过人群,
她让我开始一曲悲歌,
我必须承认他们有个摇滚乐队,
好家伙,他们就像阵飓风掠过

That's why I go for that rock and roll music
Any old way you choose it
It's got a back beat, you can't blues it
Any old time you use it
Gotta be rock and roll music
If you wanna dance with me
If you wanna dance with me
这就是我为什么爱听摇滚乐,不管你怎么搞,总有一个重音让你亢奋
不管你什么时候想和我跳舞,那就选摇滚乐吧

Way down South they had a jubilee
Them Georgia folks they had a jamboree
They're drinkin' home brew from a wooden cup
The folks are dancin', they got all shook up
南方人有个庆典,
一大群格鲁吉亚人搞一个大趴体,
他们用木头的杯子喝着自家酿的酒,
他们跳着舞,大伙儿都玩嗨了

And started playin' that rock and roll music
Any old time you use it
It's got a back beat, you can't blues it
Any old time you use it
Gotta be rock 'n' roll music
If you wanna dance with me
If you wanna dance with me
这时响起了摇滚乐,不管你怎么搞,总有一个重音让你亢奋
不管你什么时候想和我跳舞,那就选摇滚乐吧

Don't care to hear them play a tango
I'm in no mood to take a mambo
It's way too early for the congo
So keep on rocking that piano
别在意听到他们演奏的探戈,
我也没心情跳什么曼波
那是刚果很早之前作法
所以弹奏着那架钢琴不要停

That's why I go for that rock and roll music
Any old time you use it
It's got a back beat, you can't blues it
Any old time you use it
Only got rock 'n' roll music
If you wanna dance with me
If you wanna dance with me
这就是我为什么爱听摇滚乐,
不管你怎么搞,总有一个重音让你亢奋
不管你什么时候想和我跳舞,那就选摇滚乐吧

  • 专辑:Beatles for Sale
  • 歌手:The Beatles
  • 歌曲:Rock & Roll Music


相关歌词

Peter, Paul & Mary I Dig Rock & Roll Music歌词

10/14 10:22
(Stookey/Mason/Dixon) I dig Rock and Roll music And I love to get the chance to play. (and sing it) I figure it's about the happiest sound goin' down today. The message may not move me, Or mean a great deal to me, But hey! it feels so groovy to say:

Soundtrack Rock & Roll Queen歌词

10/02 02:22
Rock & Roll Queen You are the sun You are the only one My heart is blue My heart is blue for you Be my, be my Be my little Rock & Roll queen Be my, be my Be my little Rock & Roll queen Be my, be my Be my little Rock & Roll queen Be my, be

Ray Charles Rock & Roll Shoes歌词

10/02 15:46
It seems like yesterday I heard the people say Son you were born to stray Someday you'll settle down I guess there'll come a time Maybe I'll tow the line Right now I'm doing fine Rolling from town to town I don't care where I ride I'll let my feet de

Tom Petty & the Heartbreakers So You Want to Be a Rock & Roll Star歌词

10/03 17:18
So you want to be a rock and roll star Well listen now to what I say Just get an electric guitar And take some time and learn how to play And when if your hairs are right And your pants are tight It's gonna be all right (It's gonna be all right) Well

David Bowie Rock & Roll Suicide歌词

10/11 07:58
Time takes a cigarette, puts it in your mouth You pull on your finger, then another finger, then your cigarette The wall-to-wall is calling, it lingers, then you forget Ohhh how how how, you're a rock 'n' roll suicide You're too old to lose it, too y

Lou Reed Rock & Roll Heart歌词

09/30 17:49
I dont like opera and I dont like ballet And new wave french movies, they just drive me away I guess Im just dumb, cause I know that I aint smart But deep down inside, I got a rock n roll heart Yeah-yeah-yeah, deep down inside I got a rock n roll hea

Gary Glitter I Didn't Know I Loved You (Till I Saw You Rock & Roll) (Live) 歌词

09/29 17:52
Standing in the corner at the dance last night I was almost leaving when you came in sight You were dancing to the beat Man, my head was spinning when I saw your feat I didn't know I loved you till I saw you rock 'n' roll I didn't know I loved you ti

Bob Seger Old Time Rock & Roll歌词

10/10 00:06
Old Time Rock & Roll 旧时光摇滚 [歌词] Just take those old records off the shelf I'll sit and listen to 'em by myself Today's music aln 't got the same soul I like that old time rock 'n' roll 从架子上翻出那些旧唱片 坐下来独自一人静静欣赏 今天的流行乐无法触动灵魂 我仍旧喜爱那旧时光摇滚乐 Don't try to ta

The Pierces Boy in a Rock and Roll Band歌词

10/02 23:13
The Pierces-<Boy in a Rock and Roll Band> 耳果in乐 Daladaladadadaladada~ How deep is your ocean? How high is your sky? I'd love to put our love into motion But I'd have to ask myself why Well, I can't tell ya how to live your life But I know how to liv