少女病 Rusty red歌词


翻译:羽鸟白

『少女渴求着力量。强大的,谁也无法抗衡的力量。
她在被遗忘的废墟所找到的东西,是上古之神所遗留下来的圣遗骸。
用手触摸到那个神器的少女,在那个瞬间就昏倒,失去了意识。
但是醒来后寄生在身体里的,
是能被称作神的奇迹都不为过的力量————』

「这就是,这就是我所渴求的————」

铭刻着暗示的幼稚的 话语拘束了自己
委身于斑点叶林中 少女即兴地咏唱

枪栓已经拉起 让毁灭的幻想胎死腹中
双手模仿舀子 捧起一勺感情

持有着末日的倒计时的表 而且还一直转动它的针的人是存在的
「对了,这样的话,首先先去助他们一臂之力怎么样?」

遗传基因从零开始重写
几乎要让人抱有这种错觉的鲜明的觉醒
既自由 又不自由的 暗淡的旋律深深的
响彻少女的印象风景

『触碰那个圣遗骸之人,
据说能把别人的感情当成旋律来感知。
如果是温柔的感情就是柔和的旋律。
如果是盛怒的感情就是激烈的旋律。
如同某种全能感一样,少女沉醉于力量不可自拔————』

Ah...看穿感情这种事
就等于 看穿了对方全部的行动......

啊啊,孤身一人的少女是悲剧?
啊啊,那崩坏了的表情是喜剧?
啊啊,沉溺于惊人的力量中

遗传基因从零开始重写
几乎要让人抱有这种错觉的鲜明的觉醒
既自由 又不自由的 暗淡的旋律深深的
响彻少女的印象风景
不合时节的 继承了神之名的圣女啊
征服了渴求引导者的人们
把不纯又纯粹的思想收起来
Ah...只是增加着众人雌伏的瞬间

不管染指怎样的所作所为 她的身边已经
不会出现责备她的人了
已经谁也不在了————

『少女继承了上古之神之名,
改名为圣女安娜斯塔希亚(アナスタシア)。
因为使用了力量后的预言与圣女之名相符,
所以聚集很多的信者并不需要很多的时间。
但是就算再怎么被崇拜,
说到底还是个没有地位形迹可疑的引导者。
在这时,安娜斯塔希亚(アナスタシア)听说了关于支配着遥远的米拉修卡(ミラシュカ)国,
幼小的国王,卡塔尼娜(カタリナ)的传言』

「在患有怪病的她面前展露出这个圣骸的力量的话,一定......
————呼呼,听起来好有趣哦」

  • 专辑:聖骸メロフォビア
  • 歌手:少女病
  • 歌曲:Rusty red


相关歌词

少女病 Celestial Blue歌词

10/08 02:48
『Celestial Blue』 Lyrics:少女病 Compose.Arrange:ピクセルビー Vocal:Mitsuki Voices:花澤香菜.柿原徹也.沢城みゆき 「目覚めたのは.白雨の降りしきる小高い丘. 辺りに人影はなく. ただ唇に暖かな温もりだけが残されていて. 僕はどうしてここにいるのだろう. やっと会えたのに. 一緒に帰ろうって伝えることもできず. ここで何があったのだろう. シスは.別れ際に耳元で何事か囁いていた. けれどそれがどうしても. 思いだせなくて――――」 初め

少女病 Last Dance歌词

09/27 20:25
Last Dance Lyrics:少女病 Compose&Arrange:黒夜葬 Vocal:やなぎなぎ 欠けた風景に 灯す絶望は 禍々しき風に 昏い感傷を携えて 滅びゆく世界包み込む 最期の夜 戦いは終わらない どうして こんな無数の悪夢の中を足掻き続けるの? 叶わぬ望みは 幾多の死を宿して 共に沈むだけ 血塗られたMelody 最後の願いは 深く刻まれし罪の粒子 曝け出す 私は孤独しか知らない 遠い燦めきに 疼く衝動止まらない 生きる哀しさと 深い憎しみの 溶け合う行方は ah...酷く虚

少女病 冬の星座歌词

09/28 20:32
Vocal:Mitsuki & Lico Voices:丹下桜, 子安武人 優しい瞳は語りかける 力弱く握り締めた掌 伝わる想い 『持って今夜まで.そう宣告された家族を看取る娘. 苦しまずに逝ける大往生.けれど.辛くない別れなんてなかった』 いつからだろう その大きな 力強い背中がくたびれて見えてしまったのは 振り返れば ねぇいつも苦い顔をしながら パパ どんなときも ah- 一番の味方でいてくれたね... 冬の星座 見上げて落ち込んだ日に 黙って頭を撫でてくれたね あの時はなんだか 気恥ずかし

少女病 深紅のエヴェイユ歌词

10/17 11:48
「深紅のエヴェイユ」 Lyrics:少女病 Compose.Arrange:ピクセルビー Vocal:Mitsuki&Lico 「希望と絶望を司る二つの光彩. 「掌管着希望与绝望的两道光芒. この世界では決して等量に降り注ぐことのない光の雨. 在这世界上落下了前所未有的光芒之雨. 寂寞の音は波紋に. 泛起了寂寞之音的涟漪. そして空を覆う赤き月の残光は.いつしか残響となって--」 紧接着洒满了天空的红月残光,曾几何时回响在远方--」 「それは.幾多の嘆きの中紡がれる.第二の魔女の物語」 「那是在

少女病 Little Friend歌词

10/27 23:22
ミーアは心臓の病気で 先が長くはないと告げられて 弥雅因为心脏病的关系 被告知已经活不了多久 両親からはあきらめられてか放任されていた 她的父母似乎也已经放弃了她而任其自流 お医者様は言う. 医生对她说道: 「人は痛みに鈍感になるほどに他者が持つ痛みにも気付けなくなる. "一个人若是对痛楚开始变得迟钝,那他也将会察觉不到别人身上的痛楚. 痛みを感じなくなったら-- 如果你开始感受不到痛苦-- 優しさも失くしてしまう. 你也将会失去温柔的心意. だからね.痛みと.弱さと正面から向き合い優しい人にな

少女病 疾走グライド歌词

10/01 11:44
疾走グライド Lyrics:少女病 Compose&Arrange:岸田教団 Vocal:ビートまりお 今でも想いは 不変だけれど いつかは言葉で 伝えられるかな? 灰色に穢れた 星空の下 悲しい瞳をして 立ち尽くすキミに 失くした幻想 探しにいこうか 形の見えない枷を壊して ツギハギだらけのセカイなら 夜を切り裂いてゆこう 雪影の空へ羽根広げ 疾るグライドで 紡いだ願いは 不確かだけど たとえば見果てぬ 夢でいいのなら 失くした景色を 見つけに行きたい 瞼に焼き付く 少女の姿 夢に囚われた愚か

少女病 Cemetery lure歌词

10/14 00:48
Vocal:Mitsuki All my friends are ghosts All my friends have lost their lives But they are my precious friends I will see out their voice I urge them to make their choice One of the ghost says to her "What do you like?" I adore my Mother who love

少女病 ねぇ、…しようよ!歌词

10/01 11:44
please kiss my boy hold me baby sweet little love boy -yeah!! 生意気言うのも(おっけー×2) 寝坊をするのも(おっけー×2) 相談事なら(すっきりばっちり) お姉ちゃんにまかせなさい♪ ごろにゃんする顔(らぶらぶらぶり-) あのコを見るのは(ばってん×2) like or love? get sweet time!! ごめんねって言った上目使いはお手のもの? 悔しいけど.好きってコトバが胸の中ぐるぐるするの (feel so bad)

少女病 葬奏歌词

10/01 11:44
Vocal:Lico Voices:茅原実里 『天使の創造したこの場所に集うのは.死へと向かう欠落した少女達. 負の魂を月へと葬り.命の失われた精霊体に注ぎ込むことで再生を果たせると言われている教会. 時は満ちた. 愛する精霊姫が.再び微笑んでくれる日が――――』 狂...狂... 廻っていく雑音 泡沫 朽ちていく魂 怨嗟の声は 誰に向けてのものか 月か天使か? 「精霊姫との問に生まれた娘にも.寂しい思いをさせただろうか. でも.これからは--」 降...降... 黒雪は羽根のように ひらひら