Last Note. オレンジ歌词


君のいる世界で笑(わら)ったこと、/曾在有你的世界中歡笑,
君の見る未来を恨(うら)んだこと、/曾將你所見的未來怨恨,
君の声(こえ)、温(ぬく)もり、/你的聲音、溫暖、
態度(たいど)、愛のすべてが・・・/態度、還有愛,一切都…

海街(うみまち)、赤錆(あかさ)びた線路(せんろ)沿(ぞい)い/在海邊的街道、沿著紅鏽斑斑的鐵路
二人(ふたり)、「幸(しあわ)せだ」って嘘(うそ)ついて/兩人,撒謊說著「好幸福」
くしゃくしゃに笑う顔(かお)、繋(つな)いだ手/笑開的臉,緊握的手
遠(とお)くの島、朝焼(あさや)け/遠處的島,朝霞滿天

愛(あい)しきれない君のこと、/對你總也愛不夠,
つられて泣(な)く私も弱(よわ)いこと、/被惹哭的我也是同樣脆弱,
代(か)わりなんてないって、特別(とくべつ)だって/說著對方是無可替代的,是特別的,
許(ゆる)し合(あ)えた日も/我們互許心意的那些日子也

もう二人に明日がないことも/我們已經沒有明天了
ただ、ずっと。そう、ずっと/這件事也只是,一直。對,一直
隠(かく)してしまおう。/將它藏在心底吧。
残(のこ)される君に届(とど)く ただひとつを/只有一件事 想要告訴被留下的你
今(いま)でも、探(さが)してる。/直到現在,我也依然尋找著你。

「元気でいますか。」/「你過得好嗎?」
「笑顔(えがお)は枯(か)れてませんか。」/「臉上還是總帶著笑嗎?」
「他(ほか)の誰かを深く深く、愛せていますか。」/「你能夠,深深愛上別人了嗎?」
ずっと来(く)るはずない君との日を願ったこと/明明你不可能會來,卻曾期望能與你一同度過
鍵(かぎ)かけて。/將這些全都牢牢上了鎖。

三日月(みかずき)島(しま)、陰(かげ)る渚鳥(なぎさとり)/娥眉月島,夕照水鳥
ツタに飾(かざ)られた教会(きょうかい)裏(うら)で/在爬滿藤蔓的教會後
また子供(こども)じみた約束(やくそく)しては/再次許下孩子氣的約定
逃(に)げ出(だ)す話(はなし)をしよう。/商量一起逃跑吧。

誰も満(み)たされないよりも/比起不被滿足
望(のぞ)んだ最後(さいご)だけを温(あたた)める/誰都更想將期盼已久的結局溫暖
怖(こわ)い夢(ゆめ)を見ただけの私に/就像總是做著惡夢的我
そうであったように。/曾經那樣。

許(ゆる)すだけでも、耐(た)え抜(ぬ)くだけでも/僅僅是原諒,僅僅是忍耐,
ただ、きっと。そう、きっと/只是這樣的話,一定。是啊,一定
誰も変(か)われないこと。/誰都不能獲得改變。
傷付(きずつ)けない弱(よわ)さが生(い)きられないほど/從未給不能忍受傷害的脆弱,留下生機
大(おお)きく育(そだ)ったの。/就是這樣,培養長大。

覚(おぼ)えていますか、/你還記得嗎,
初(はじ)めて会(あ)ったことも、/我們的初次邂逅,
君(きみ)の嘘(うそ)も、甘(あま)えも、/還有你的謊言、任性、
弱(よわ)さも、流(なが)してゆくような/脆弱,仿佛要將這一切
この朝焼(あさや)けで/都統統沖走的朝霞  
あの日のように君(にき)はまた/卻像那天一樣 又讓你變得
素敵(すてき)に変(か)わってゆく/更加出色

愛(あい)を歌(うた)った 大地(だいち)を蹴(け)った/高歌過愛情 猛踏過大地
今(いま)、「最低(さいてい)だ」って殺(ころ)した最後(さいご)も/此刻,說著「真是差勁」扼殺的結局也是
不完全(ふかんぜん)だって不確(ふたし)かになって/既不完整又不確定
ほら蹴(け)っ飛(と)ばして、ないや。/看吧也還沒有,將它踢飛啊
歳月(さいげつ)が巡(めぐ)って 声(こえ)を辿(たど)って/歲月流轉 聲音傳達
また生(う)まれ変(か)わったら/若是再次輪回轉世
真(ま)っ先(さき)に君(きみ)に会(あ)いに行(ゆ)こう。/就讓我立刻去見你吧。

愛(あい)していました。/我曾深愛著你。
最後(さいご)まで、この日(ひ)まで。/直到最後,直到今日。
それでも終(お)わりにするのは私(わたし)なのですか、/即便如此畫下句號的仍是我嗎,
君(きみ)の幸(しあわ)せな未来(みら)を、/就僅僅是,
ただ、願(ねが)ってる。/期盼著你,迎來幸福的未來。

君のいる世界で笑(わら)ったこと、/曾在有你的世界中歡笑,
君の見る未来を恨(うら)んだこと、/曾將你所見的未來怨恨,
君の声(こえ)、温(ぬく)もり、/你的聲音、溫暖、
態度(たいど)、愛のすべてに・・・/態度、還有愛,一切都…

さよなら。/說聲再見。

  • 专辑:blank
  • 歌手:Last Note.
  • 歌曲:オレンジ


相关歌词

Last Note. カーニバル歌词

09/29 06:31
さあさあ始まるカーニバル 孤独のメリーゴーランド 来来要开始罗嘉年华 孤独的旋转木马 クルクル回った 嬉しい 楽しい 寂しい 咕噜咕噜的转著 好开心 好高兴 好寂寞 远くから闻こえる 何やら楽しげな音 憎たらしいね 从远处传来 似乎很快乐的声音 真令人憎恨啊 嫌だよ ずるいよ 嫉妬 嫉妬 嫉妬 好讨厌喔太狡猾了 嫉妒 嫉妒 嫉妒 可爱いなんて言われたって 惨め 被说了什麼「好可爱」 开始渗透 何処にもお祭りが无いなら 此処で一人踊ろうかな 如果到哪都没有祭典 那要自己一人在这里跳舞吗 华やかなパ

Last Note. スキキライ 歌词

10/12 12:13
スキヨキライ ワカンナイ キライ スキダ イガイ アリエナイ スキダ! スキトキライ ワカンナイ 止まれない スキキライ もう! あいつのコクハクってやつ 頭の中グルグルと回る スキ キライ 真ん中はあるの? 迫られる二択 もう返事は決まってるはずさ 「Wedding」 そうヴィジョンは完璧! そうだ.住むのは松涛あたりがいいな♪ 子供は3人かなぁ(^ω^ ) だって待って 何で? だって14歳ですー! -ですよ? 「付き合うとか-」 「好きだ」 「話聞いてバカ!」 ノーガードだぜ スキが多いの

Last Note. ノイジーラバーソウル 歌词

10/10 17:18
誰しも収まる場所があって どうやら最初から決まってんだ キミの居場所はソコじゃないってさ 踏んだり蹴ったりばっかりウンザリがっかりだったりで どこかに行けちゃう気にもなって なんでか妄想解き放って 恥ずかしげもなく夢見ちゃってさ 迷って惑って巡ってもう酔って戻って叫んだ まだバラバラだ未完成な感性 レールはどこだ?見っかんねーな人生 甘いよ毎夜の世迷いごと すっかりひっそりまったり一人グッタリだったりで 嘘 / 嘘 / 嘘 で叶えたLover's Soul 薄笑いでさ奏でたラバーソウル 墜落覚悟

Last Note. ピエロ 歌词

10/08 13:29
大丈夫 大丈夫 おどけてみせる仆は 小さなサーカスの名も无きピエロ 真ん丸いお月様みたいな ボールの上 バランスをとって 派手に転んだりしちゃって 笑われるのが仆の仕事 客席に泣いてる君を见つけた そんな悲しい颜はしないでよ パパもママも知らない君の涙に 仆は気付いた 拭ってあげなくちゃ 『大丈夫.大丈夫 痛くも痒くもないんだよ 君が笑ってくれるなら』 ダイジョウブ.ダイジョウブ 无様に転ぶ仆は 小さなサーカスの玉乗りピエロ 泣き止まない君が言うんだ 「あなたの嘘が悲しいの」って 『嘘なんて一つ

Last Note. ローリンガール歌词

09/29 16:48
ロンリーガールはいつまでも 届かない夢見て 騒ぐ頭の中を掻き回して,掻き回して. Lonely gril不論何時都做著無法實現的夢 吵雜讓腦內一片混亂.一片混亂. 「問題ない.」と呟いて,言葉は失われた? 喃喃自語著「沒問題.」,卻說不出任何話來了? もう失敗,もう失敗. 間違い探しに終われば,また,回るの! 又失敗了,又失敗了. 尋找錯誤的過程結束後,又要,開始轉了! もう一回,もう一回. 「私は今日も転がります.」と, 少女は言う 少女は言う 言葉に意味を奏でながら! 再一次,再一次. 「今

Last Note. マトリョシカ 歌词

09/26 22:30
考(かんが)え过(す)ぎのメッセージ 谁(だれ)に届(とど)くかも知(し)らないで きっと私(わたし)はいつでもそう 継(つづ)ぎ接(は)ぎ狂(くる)ったマトリョシカ 头痛(ずつう)が歌(うた)うパッケージ いつまで経(た)っても针(はり)は四时(しじ) 谁(だれ)も教(おし)えてくれないで 世界(せかい)は逆(さか)さに回(まわ)り出(だ)す ああ.割(わ)れそうだ 记忆(きおく)も全部(ぜんぶ)投(な)げ出(だ)して ああ.知(し)りたいな 深(ふか)くまで あのね.もっといっぱい舞(ま)っ

Last Note. モノクロ∞ブルースカイ歌词

10/11 19:59
窓の外はモノクロの世界 変わりのない日々は退屈 生きる事がわずかに重たい 飛び降りたら 軽くなるかな 心の天気予報 アシタ晴天デスカ? 瞳に映る毎日(けしき) また.どうせ.同じでしょ 果てしない道のどこかに 落ちてるかな 探しモノ 明日になればきっと見つかるから 今.目を覚まして 僕に何があるの? 問いかけて 白いページだけがありました 多分それは 自分の絵具で描くための 最初のページ 見上げた青い空が 鮮やかに映った できればこんな風に 色 染めてみたいから 果てしない空の向こうに 待ってる

Last Note. ルートスフィア歌词

10/05 21:33
見慣れたその景色を シャッターの中に閉じ込めたら ぼやけてるんだ かすんでるんだ まるでピントが合ってなくてさ 作文を書き上げるためだけに 持たされた夢なんて いつの間にやらクシャクシャになって 滲んで文字も読めやしない 自分を下げる 保険をかけることばっかり上手くなってさ 転ばないように整えられたとこばっか選んでた 今更気付いたけど地図は とうに失くしてしまってたみたいだ 言われるがまま書き写した 正しいとされるレール ほら!そんな指針なんてなくても.道は自分で選べてたんだよ? 自信を持って歩

Last Note. ラストエフェクト 歌词

10/09 05:28
レプリカの夜空(よぞら)に 铳声(じゅうせい)が 无様(ぶざま)に 鸣(な)り响(ひび)いた 『この観覧车(かんらんしゃ)が最终便(さいしゅうびん). お嬢(じょう)さん切符(きっぷ)はありますか?』 不条理(ふじょうり)なカーニバル 被験者(ひけんしゃ)は 痛(いた)みを饲(か)い惯(な)らした 「失败(しっぱい)して笑(わら)われるなら 何(なに)もしないままでいい」なんて 平気(へいき)なフリして デタラメな 夜(よる)に叫(さけ)ぶ いつか壊(こわ)した感情(かんじょう)の罗列(られつ)

Last Note. アブストラクト・ナンセンス歌词

10/14 10:12
作詞:押入れP 作曲:押入れP 編曲:押入れP 頭ごなしの机上の空論 首から下が空中分解 鉛で紡ぐ将来設計 論争のファンタジー 耳を澄ませばここだけの話 実はあの子はモノクロパペット 心の中で飼い慣らす主人 変数のシンフォニー あー.ワタシに値札付けて あー.人生も留年すんの待ってさ 四捨五入 くだらないね やめたくて 窓から顔出してさ つまらないね あきてきて シぬ勇気もないでしょ くだらないね やめたくて 手首に注射挿してさ つまらないね あきてきて ケーキでも食って深呼吸してるんだよ 誰も