Troye Sivan Someone Like You歌词


[ti:Someone Like You]
[ar:Adele(中英翻译)]
[al:21]
[by:SedumT]
[00:00.10]【中英翻译】Adele - Someone Like You 爱人如你
[00:02.75]
[00:03.00]Lyrics by SedumT @ LK Lyrics Group
[00:06.50]More music @ Youku page: JonathonTTTTT
[00:09.05]
[00:13.39]I heard that you're settled down,
[00:18.22]我听说你已经安顿下来,
[00:21.00]That you found a girl and you're married now,
[00:26.01]找到了另一半并且步入爱之殿堂
[00:29.20]I heard that your dreams came true,
[00:32.49]我还听说你的梦想都已实现
[00:35.09]Guess she gave you things I didn't give to you,
[00:40.23]我猜应该是她给了你我没能给予你的东西
[00:42.68]Old friend, why are you so shy?
[00:48.61]我的友人,为何你要如此胆怯
[00:49.49]Ain't like you to hold back or hide from the light,
[00:54.23]我已经认不出这个犹豫不决,躲避我眼神的你了
[00:56.41]I hate to turn up out of the blue uninvited,
[01:00.34]我讨厌未被邀请却不请自来
[01:00.69]But I couldn't stay away, I couldn't fight it,
[01:02.28]但我无法就这样远离你 真的无法抗拒
[01:03.83]I had hoped you'd see my face,
[01:05.67]我一再曾希望你能看见我
[01:06.15]And that you'd be reminded
[01:07.52]你将会被提醒
[01:07.80]That for me it isn't over,
[01:09.98]对于我,这一切从未结束
[01:13.12]Never mind, I'll find someone like you,
[01:16.16]不用在意,我会寻找一个像你一样的爱人
[01:19.18]I wish nothing but the best for you, too,
[01:21.31]我除了想送给你最真挚的祝福之外别无他求
[01:26.31]Don't forget me, I beg,
[01:28.76]我祈求着千万别忘记我
[01:29.92]I remember you said,
[01:32.41]我将永远记住你的话:
[01:33.79]"Sometimes it lasts in love,
[01:35.87]爱情有时会成为永恒
[01:36.44]But sometimes it hurts instead,"
[01:39.61]但有时它却如此伤人
[01:40.83]Sometimes it lasts in love,
[01:42.61]爱情有时会成为永恒
[01:43.71]But sometimes it hurts instead, yeah,
[01:47.08]但有时它却如此伤人 确实如此
[01:48.78]You know how the time flies,
[01:54.07]你也懂得时间飞逝人生短暂
[01:57.04]Only yesterday was the time of our lives,
[02:01.68]往昔那难忘的时刻停滞了
[02:04.26]We were born and raised in a summer haze,
[02:07.63]我们曾在夏日的朦胧中成长
[02:10.73]Bound by the surprise of our glory days,
[02:14.63]共同拥有令人兴奋的辉煌岁月
[02:17.92]I hate to turn up out of the blue uninvited,
[02:20.89]我讨厌未被邀请却不请自来
[02:22.25]But I couldn't stay away, I couldn't fight it,
[02:24.11]但我无法就这样远离你 无法抗拒
[02:25.99]I had hoped you'd see my face,
[02:27.52]我一再曾希望你能看见我
[02:28.00]And that you'd be reminded
[02:29.12]你将会被提醒
[02:29.73]That for me it isn't over,
[02:32.48]对于我,这一切从未结束
[02:35.53]Never mind, I'll find someone like you,
[02:38.75]不用在意,我会寻找一个像你一样的爱人
[02:42.90]I wish nothing but the best for you, too,
[02:46.22]我除了想送给你最真挚的祝福之外别无他求
[02:49.82]Don't forget me, I beg,
[02:51.63]我祈求着千万别忘记我
[02:53.28]I remember you said,
[02:55.38]我将永远记住你的话:
[02:57.00]"Sometimes it lasts in love,
[02:58.39]爱情有时会成为永恒
[02:59.85]But sometimes it hurts instead,"
[03:02.11]但有时它却如此伤人
[03:05.07]Nothing compares,
[03:06.27]这感觉无与伦比
[03:06.90]No worries or cares,
[03:08.45]没人会担心或在意
[03:08.87]Regrets and mistakes, they're memories made,
[03:11.67]记忆中就剩下这无比悔恨的遗憾与误解
[03:12.06]Who would have known how bittersweet this would taste?
[03:16.99]谁会知道这苦乐参半的味道是怎样的?
[03:23.27]Never mind, I'll find someone like you,
[03:27.02]不用在意,我会寻找一个像你一样的爱人
[03:29.70]I wish nothing but the best for you, too,
[03:34.00]我除了想送给你最真挚的祝福之外别无他求
[03:36.74]Don't forget me, I beg,
[03:38.91]我祈求着千万别忘记我
[03:40.61]I remember you said,
[03:42.71]我将永远记住你的话:
[03:43.97]"Sometimes it lasts in love,
[03:45.74]爱情有时会成为永恒
[03:46.75]But sometimes it hurts instead,"
[03:49.97]但有时它却如此伤人
[03:51.89]Never mind, I'll find someone like you,
[03:55.52]不用在意,我会寻找一个像你一样的爱人
[03:58.40]I wish nothing but the best for you, too,
[04:01.93]我除了想送给你最真挚的祝福之外别无他求
[04:05.29]Don't forget me, I beg,
[04:07.50]我祈求着千万别忘记我
[04:08.97]I remember you said,
[04:11.68]我将永远记住你的话:
[04:12.69]"Sometimes it lasts in love,
[04:14.77]爱情有时会成为永恒
[04:15.91]But sometimes it hurts instead,"
[04:18.81]但有时它却如此伤人
[04:19.91]"Sometimes it lasts in love,
[04:21.87]爱情有时会成为永恒
[04:22.54]But sometimes it hurts instead,"
[04:26.10]但有时它却如此伤人~
[04:27.45]

  • 专辑:Someone Like You
  • 歌手:Troye Sivan
  • 歌曲:Someone Like You


相关歌词

Troye Sivan Over The Rainbow歌词

10/01 21:55
Somewhere over the rainbow, way up high In the land that I heard of once, once in a lullaby. Somewhere over the rainbow, skies are blue And the dreams that you dare to dream really do come true. Someday I'll wish upon a star, And wake up where the cl

Troye Sivan Happy Little Pill歌词

10/08 10:18
In the crowd alone And every second passing Reminds me I'm not home Bright lights and city sounds are ringing like a drone Unknown, unknown Oh, glazed eyes Empty hearts Buyin happy from shopping cards Nothing but time to kill Sipping life from bottle

Troye Sivan The One That Got Away歌词

10/08 10:18
Summer after high school when we first met We make-out in your Mustang to Radiohead And on my 18th Birthday We got matching tattoos Used to steal your parents' liquor And climb to the roof Talk about our future Like we had a clue Never planned that o

Troye Sivan Unsung Hero歌词

10/08 10:19
Unsung Hero Troye Sivan <Dare To Dream> You sit in silence in the shadows You don't complain or citicise And while the world may see me as a fool They're not looking through your eyes No questions asked You're there When I need you With a love that

Troye Sivan Crazy Love歌词

10/06 15:43
[ti:Crazy Love] [ar:Troye Sivan] [al:2010年12月欧美新歌速递4] [by:] [offset:0] [00:00.02]Crazy Love - Troye Sivan [00:02.27]I can near her heart beat for a thousand miles [00:05.94] [00:08.30]And the heavens open every time she smiles [00:12.59] [00:14.29]Wh

Troye Sivan The Prayer歌词

09/29 23:46
I pray you'll be our eyes, and watch us where we go. And help us to be wise in times when we don't know Let this be our prayer, when we lose our way Lead us to the place, guide us with your grace To a place where we'll be safe La luce che tu hai I pr

Troye Sivan Love Is A Losing Game歌词

10/07 04:34
For you I was a flame Love is a losing game Five story fire as you came Love is a losing game One I wish I never played what a mess we made now the final frame Love is a losing game Played out by the band Love is a losing hand More than I could stand

Troye Sivan Gasoline歌词

10/08 10:18
I smell heartbreak on my hands I feel sick to my stomach as I begin to stand I see your outline in my bed In the same spot I watched him rest his head I've done you wrong, I regret it I write this song, try to forget it I feel this emptiness in my ch

Troye Sivan Touch歌词

10/08 10:18
Glow is low and it*s dimming And the silence is ringing And I can almost feel your breath I can almost feel the rest Night is young and we*re living Hands move, moving steady And the time is moving slower I can feel we*re getting closer, closer Stand

Lene Marlin Maybe I&#039;ll Go歌词

10/14 12:08
Maybe I'll Go By Lene Marlin You think youve made it everythings going so fine But then appears someone who wanna Tear you down Wanna rip you off those few nice things youve found When and if you hit the ground. Then its falling kinda hard Cause all