伊達幸志 青春なんて歌词


青春なんて
作詞•作曲 伊達孝時 編曲 佐藤準
「青春なんて」発売:2010年2月3日(水)

テレビで見た女に本気で恋をする【认真地恋上电视剧裏的女孩】
夢にまで出てきた日はもう駄目【从她出现在梦裏的那一天起我就完了】
コンビにで成人雑誌をビビリながら手に取る【颤抖著拿起便利店卖的成人雑志】
店員は中学生だとわかっていながらも売ってくれたよ【店员明知道是中学生还是卖给了我】

午前2時に足音たてずに お家を抜け出す【下午两点鈡垫起脚尖 悄无声息地出了家门】
ふるえた手でひんまがったタバコに火をつける【震抖的指尖把火凑到弯曲的烟卷】
くらくらであの子との物語をまた妄想【咕嘟咕嘟晕头的大脑裏又开始妄想与那女孩的故事】
青春ドラマのくさい話にあこがれ半分【半分憧憬著青春剧】
嫌気がさしていた【半分又厌倦】

青春なんて黄(き)ばんだティッシュさ【青春就是蠢蠢欲动的心情】
青春なんて穴(あな)のあいた靴下(くつした)さ【青春就是穿破的袜子】
青春なんて机(つくえ)の奥(おく)のエロ本(ほん)さ【青春就是藏在桌子最里面的黄书】
青春なんてあの子の手を握(にぎ)るためにあったんだろう【青春就是为了握住那女孩的手而存在的】
青春なんて【青春这东西】

~MUSIC~

夢の中テレビで見た子が裸で登場【在梦中,电视剧里那女孩全裸登场】
目が覚めて借りてきたVシネマに白いゴハン【醒来一看,刚借的A-MOVIE上沾了白米饭】
午後3時雀荘のおばちゃんに会いにゆく【下午三点鈡去看麻将舘的老婆婆】
そこにいた見知らぬおっさんに【在那裏被不认识的大叔】
人生について説教されてた【说教了人生】

好きな子に電話も出来ずに1日が終わる【也没有给喜欢的女孩打成电话,一天就结束了】
今日こそはと電話を片手に勇気をふりしぼる【至少今天,还鼓足勇气为了把电话拿起来呢】
好きですとなかなか言えずに沈黙が続く【完全说不出“喜欢你” 只好沉默下去】
しょうがないからどうしようもないから【因为没办法所以没办法】
眠ったふりして電話切っちゃった。。。【躺下睡觉,関了电话】

なぁそうなんだろう 青春なんて【呐 青春这东西 不就是这样嘛】

終わり
翻译:Violet

  • 专辑:青春なんて
  • 歌手:伊達幸志
  • 歌曲:青春なんて


相关歌词

李志 青春歌词

09/28 02:56
<青春> 我的青春是一朵花,开在没有绿草的坟墓上 我的爱人也是一朵花,蚂蚁青蛙都喜欢他 帝國主義在茁壯的成長,社會主義靠得住麼? 誒....... 來- 上床吧- 我的奶奶是一朵花,我的爷爷就上了他 我的兄弟也是一朵花,青春不再回头不能啊 毛主席他还没有那火化 江澤民阴魂还是那不散 唉 我操 你他妈也色啦 唉 祝我们的祖国繁荣富强吧 唉 让我们的领导永垂不朽啊 唉 祝我们的爱人万寿无疆吧 唉 让我们的青春坚强不倒啊 专辑:被禁忌的游戏 歌手:李志 歌曲:青春

VIXX 青春だって歌词

10/10 22:39
青春だって - VIXX 誰もが口揃えて 每个人 都一致的说 「いい歳だね」って 「你也不小了」 「いろんなことを 「该去体验 経験しなさい」って 不同的经历了」 でも大事な話 却没人告诉我 してくれないよね 真正重要的事实 愛には別れが待ってること 爱的前方有离别在等待 一人で朝起きる 就连一个人起床 それすら出来ない 也做不到 目を閉じてれば 闭上眼 君が見えそうで 仿佛能看到你的身影 瞼 思い出 涙 眼睑 回忆 泪水 腫れた目で起きる 顶着一双红肿的眼睛起床 君も同じかい? 你也一样吗?

修二と彰 青春アミーゴ歌词

09/28 01:15
鳴り響いた携帯電話嫌な予感か胸をよぎる 冷静になれよミ・アミーゴ 情けないぜ助けてくれ例の奴等に追われてるんだ もうダメかもしれないミ・アミーゴ 2人を裂くように電話が切れた SI俺達はいつでも2人で1つだった地元じゃ負け知らずそうだろ SI俺達は昔からこの街に憧れて信じて生きてきた なぜだろう思いだした景色は旅立つ日の綺麗な空抱きしめて 辿り着いた暗い路地裏しゃがみこんだあいつがいた 間に合わなかったごめんな やられちまったあの日交わした例の約束守れないけど お前が来てくれて嬉しいよ 震える手

张雨生 烈火青春歌词

09/27 09:06
烈火青春 词:陈乐融 曲:陈志远 张雨生/姚可杰/邰正宵/张启娜 沸腾的夜在跳动 跟着摇滚的节奏 敲打的岁月在你和我 嘹亮的歌声在风中 用感觉擦亮你我期待的脸庞 用心灵温暖黑夜孤独的泪光 让青春烈火燃烧永恒 让生命闪电划过天边 用所有热情换回时间 让年轻的梦没有终点 向浩瀚星空许下诺言 让年轻的心永不改变 音乐 这一刻我将远走 爱是我唯一所有 外面的世界如此辽阔 年轻的我不再回头 专辑:自由歌 歌手:张雨生 歌曲:烈火青春

伊雪 冷风秋月 (闽)歌词

10/02 05:05
[00:28.97]你 有在听 [00:34.60]听到雨的心晟 [00:39.89]越头的时候 [00:42.59]看到我的孤影 [00:51.31]我无知影 [00:57.04]雨水有风飞沙 [01:01.87]才会彼当时 [01:05.36]胭花去目红 [01:13.23]想到你 哮袂出嘴 [01:18.82]秋风冷月 目屎雨水喝呼干 [01:24.49]酒醉那一瞑 你轻声讲着我爱你 [01:30.37]煞叫着别人的名 [01:39.34]我 伤心的我 [01:44.33]将心肝掀给谁看

群星 课桌上的青春歌词

10/07 13:53
Xun - 课桌上的青春 曲:Xun 词:Xun/耕耕 小时候的朋友 这么多年以后 你们是否都还记得我 曾在同间教室 用同一张课桌 中文歌词库 纯蓝色的天空 唱着童年的歌 蝉的叫声在静静伴奏 在不知不觉中我们都已成熟 那稚气的面容 青草香的微风 看夕阳在操场上洒落 那面刻过爱谁的围墙已斑驳 花再开的时候 各都有未来要走 让我道声珍重 曾有过的梦也都不再懵懂 时间就这样一点一点匆匆溜走 我们再也不能回到那小时候 上课写情书一起翘课踢球 还有那些和我牵过的手 现在各自都忙碌着工作和生活 谁也没有再为

潘越云 春娇和志明歌词

09/28 06:55
春嬌與志明 詞.曲﹕陳昇 昇:春嬌與志明 當年有賭咒 伊說你沒嫁我沒末娶 春嬌與志明 細漢走相近 倆人的心情真正快活 合:嘛有當時想起 偷偷來牽手的滋味 黑黑暗暗電影院 嘛有當時相招 市仔內喝一杯咖啡 接下來就不知要去哪裡 輕輕鬆鬆雙人無憂無愁 只怕二十四點鐘不夠用 攏沒聽見人例講話 講是快樂像曇花 雲:春嬌和志明 完全沒了解 伊說想那麼多沒卡爪 合:春嬌和志明 猶然走相近 倆人的心情真正快活 昇:終於吹來南風 鳳凰花開滿枝頭 接下高中來畢業 離開可愛南部 要來去國防部吃頭路 希望你會好好來保重

张秀卿 青春歌词

10/04 15:10
歌手:张秀卿 歌曲:青春 唱著伊條思念的歌聲 等待你來聽 打扮著可愛的模樣等待你來看 不知不覺思念歌聲 已經到深夜 阮的心內猶雨對你抱著期待 青春 青春 青春這呢長 感情猶原離阮這呢遠 青春 青春 青春這呢長 為何阮的心事無人過問 唱著伊條稀微的歌聲 唱乎誰人聽 裝著勉強的笑容 偏偏無心晟 阮的心事你的心聲 大家攏知影 阮的心內猶原對你抱著期待 青春 青春 青春這呢長 感情猶原離阮這呢遠 青春 青春 青春這呢長 為何阮的心事無人過問 青春 青春 青春這呢長 感情猶原離阮這呢遠 青春 青春 青春這

摩卡乐队 青春歌词

09/27 10:11
歌手:张秀卿 歌曲:青春 唱著伊條思念的歌聲 等待你來聽 打扮著可愛的模樣等待你來看 不知不覺思念歌聲 已經到深夜 阮的心內猶雨對你抱著期待 青春 青春 青春這呢長 感情猶原離阮這呢遠 青春 青春 青春這呢長 為何阮的心事無人過問 唱著伊條稀微的歌聲 唱乎誰人聽 裝著勉強的笑容 偏偏無心晟 阮的心事你的心聲 大家攏知影 阮的心內猶原對你抱著期待 青春 青春 青春這呢長 感情猶原離阮這呢遠 青春 青春 青春這呢長 為何阮的心事無人過問 青春 青春 青春這呢長 感情猶原離阮這呢遠 青春 青春 青春這

苏阳乐队 土青春歌词

09/30 08:11
春天过了连夏天 一天又一天 谁们不想留世间 把时间拖延 高矮胖瘦一求子样吗 枯骨同颜 麦子.谷子.玉米地 一长几千年 的儿喂伊的儿喂 的儿喂伊的儿喂 蝗虫走了好时光 红花上枝尖 谁家的丫头子不想嫁吗 门楣有头脸 书记社员一求子样吗 脱光换张脸 儿子.孙子.疙瘩们 传也传不完 的儿喂伊的儿喂 的儿喂伊的儿喂 蝗虫走了好时光 红花上枝尖 谁家的丫头子不想嫁吗 门楣有头脸 书记社员一求子样吗 脱光换张脸 儿子.孙子.疙瘩们 传也传不完 的儿喂伊的儿喂 的儿喂伊的儿喂 专辑:贤良 歌手:苏阳乐队 歌曲: