幻耀の蝶
歌手:新良エツ子
作詞:ナカガワユウスケ 作曲:表本裕二
produced by:PROJECT205
雨音(あまおと) 急(せ)かす様(よう)に
再(ふたた)び幕(ばく)が上(あ)がる
疑(うたが)いの頃(ごろ)はめぐり
試(ため)される運命(さばめ)と
光(ひか)まとう蝶(ちょう)達(たち)が 今(いま) 手招(てまね)く
世界(せかい)はやがて 出口(でぐち)を閉(と)ざし
嗚呼(ああ) 愛(あい)を迷(まよ)わせて
嵐(あらし)が塗(ぬ)りつぶした
届(とど)かぬ悲鳴(ひめい)かぞえ
哀(かな)しみの螺旋(らせん)たどり
灯(とも)された決意(けつい)よ
光(ひかり)ゆれる蝶(ちょう)達(たち)は また狂(くる)った
世界(せかい)の扉(とびら) 開(あ)けて誘(いざな)う
嗚呼(ああ) 愛(あい)も迷(まよ)わせ
憂(うれ)い残(のこ)された言葉(ことば)だけ ただ刻(きざ)んで
交(かわ)した誓(ちか)い 果(は)て無(な)き祈(いの)り
嗚呼(ああ) 胸(むね)に眠(ねむ)らせて
光(ひかり)まとう蝶(ちょう)達(たち)が 呼(よ)ぶ幻想(げんそう)
世界(せかい)は壊(こわ)れ 夜(よる)へと隠(かく)し
嗚呼(ああ) 愛(あい)が見(み)えない
海(うみ)に響(ひび)くあの声(こえ)たちを ねえ返(かえ)して
儚(はかな)き奇跡(きせき) 幾(いく)億(おく)の夢(ゆめ)
嗚呼(ああ) 乗(の)せて舞(ま)い踊(おど)れ
雨音 急かす様に(雨声 如此急促)
再び幕が上がる(是再次升起的帷幕)
疑いの頃はめぐり(围绕此猜忌之时)
試される運命と(是被尝试的命数)
光まとう蝶達が 今 手招く(辉光之中蝶影蹁跹 如今招来 萦绕指尖)
世界はやがて 出口を閉ざし(世界将无出路)
嗚呼 愛を迷わせて(呜呼 爱使其迷惑)
嵐が塗りつぶした(暴风雨肆虐天地)
届かぬ悲鳴かぞえ(细数未鸣之悲泣)
哀しみの螺旋たどり(哀痛的螺旋)
灯された決意よ(向被点亮的决意而去)
光ゆれる蝶達は また狂った(曳光之中蝶舞飘摇 如今再次 坠入迷狂)
世界の扉 開けて誘う(世界门扉为诱惑邀请而开启)
嗚呼 愛も迷わせ(呜呼 爱同为迷惑)
憂い残された言葉だけ ただ刻んで(被忧郁遗弃的话语 仿若刻印)
交した誓い 果て無き祈り(交换之契约 无果之祈愿)
嗚呼 胸に眠らせて(呜呼 沉眠胸中)
光まとう蝶達が 呼ぶ幻想(辉光之中蝶影蹁跹 是被召唤的幻想)
世界は壊れ 夜へと隠し(尘世崩坏 暗夜蔽空)
嗚呼 愛が見えない(呜呼 所爱无踪)
海に響くあの声たちを ねえ返して(裂海之声 归返)
儚き奇跡 幾億の夢(虚幻奇迹 无数梦境)
嗚呼 乗せて舞い踊れ(呜呼 与背负之物同旋舞)
- 专辑:なかない君と嘆きの幻想
- 歌手:新良エツ子
- 歌曲:幻耀の蝶