Bebe Siempre Me Quedará歌词


Siempre me quedará 永存我心
(Bebe 流產後所寫的…)

Cómo decir que me parte en mil 該如何講述被裂作千份的
las esquinitas de mis huesos, 我骨骼中每一個零碎的邊角
que han caído los esquemas de mi vida 我生命中的藍圖一一散落
ahora que todo era perfecto. 如今一切已經過去

Y algo más que eso, 還有什麼呢
me sorbiste el seso y me desciende el peso 我因你失去理智,和
de este cuerpecito mío 我那小小身體的重量
que se ha convertío en río. 它已變成河流(流走)
de este cuerpecito mío 我那小小身體的重量
que se ha convertío en río. 它已變成河流(流走)

Me cuesta abrir los ojos 我艱難地睜開雙眼
y lo hago poco a poco, 一點一點地睜開
no sea que aún te encuentre cerca. 不再感覺到你在身邊
Me guardo tu recuerdo 我守著你的回憶
como el mejor secreto, 猶如最美好的秘密
que dulce fue tenerte dentro. 你在我體內時的甜蜜

Hay un trozo de luz 有一道光
en esta oscuridad 在這黑暗裡
para prestarme calma. 帶給我平靜
El tiempo todo calma, 時間平撫一切
la tempestad y la calma, 風暴及平靜
el tiempo todo calma, 時間平撫一切
la tempestad y la calma. 風暴及平靜
  
Siempre me quedará 我永遠留存
la voz suave del mar, 大海輕柔的歌聲
volver a respirar la lluvia que caerá 再次呼吸,雨水將落
sobre este cuerpo y mojará 於我身軀上,滲透
la flor que crece en mi, 長於我體內的花
y volver a reír 再次微笑
y cada día un instante volver a pensar en ti.而每天都有一刻用來想你
la voz suave del mar, 大海輕柔的歌聲
volver a respirar la lluvia que caerá 再次呼吸,雨水將落
sobre este cuerpo y mojará 於我身軀上,滲透
la flor que crece en mi, 長於我體內的花
y volver a reír 再次微笑
y cada día un instante volver a pensar en ti.而每天都有一刻用來想你

  • 专辑:Pafuera Telarañas
  • 歌手:Bebe
  • 歌曲:Siempre Me Quedará


相关歌词

Bebe Como los Olivos歌词

10/12 05:55
Como los olivos sudan aceite, mi cuerpo resbala sobre tu piel. Duerme hombre tranquilo en el jardín del edén que la humedad desprende sabor a miel. Silueta del duende que duerme en mi cama, con alma de río que quita mi sed, riega mis senderos hasta q

Diego Boneta Siempre Tu (English)歌词

09/29 10:35
Siempre Tu Angel by the day, devil by the night. Poison all the way, heaven by my side. Nothing can compare to the way you make me feel. Blinded by your stare. Tell me this is real... Wherever you're going, you know that I'll be there. However you ne

BeBe & CeCe Winans Grace歌词

10/02 20:58
Heaven knows I've done wrong; mercy helped me see I've been living a lie. And while writing this song, thinking 'bout Your goodness I started to cry. Yes, oh oh oh grace; what would I do without grace (do without grace) Hide behind a painted smile; y

Bajofondo Pa' Bailar - Siempre Quiero Mas歌词

09/29 07:52
esto esta bueno pa bailar no se donde acomodarte no se de que color pintarte no se muy bien que nombre darte si te veo por la calle pero se que tu me miras a los ojos y es algo unico se que yo siempre quiero mas no se porque si solo fue un instante s

Frankie J Siempre Te Amare歌词

10/14 21:33
I never thought this would happen That my heart would ever learn to love all over again And I only call you my girl But over time you have become more than my best friend And the truth is that I'm so deep in love And I'm so glad that I never gave up

Bebe Pa Mi Casa歌词

09/30 15:44
Ahora me vuelvo pa mi casa te digo adi?s por un tiempo que tengo ganas de ser la muchacha a la que nadie muchas veces crey?. Hay que mirar pa adentro Si el r?o va muy seco Que debajo de la tierra Viaja un oceano Que las llanuras de mi tierra Se junta

Sandoval Lo Que Siempre Soñamos Ser歌词

09/30 11:38
A veces quisiera ser Un fantasma entre luz Y entonces desvanecer Aire que vuela y es Todo quiero que sea entre los dos Seas mi ilusión y ven Toma mis manos trata de entender Se que vamos a poder convencer Que somos lo que siempre soñamos ser Y escapa

Bebe El Colpe歌词

10/12 05:59
En los poros de tu piel Hacen nido mil dulces promesas. Rebuscando yo encontré Que el da?o siempre se compensa. En los poros de tu piel Los errores cada vez más pesan. Cada lágrima de hiel Que se derrama como aceite espesa. El camino es dudoso Y no s

Bebe Cuidándote歌词

10/13 03:56
Despacito, cuando tu dormías Ella te hablaba, te preguntaba, te protegía. Ella prometió darte todo, Pero solo pudo darte lo que tuvo. Para ti lo más hermoso era amanecer junto a sus ojos, Iluminando el mundo. Pero los pájaros no pueden ser enjaulados