Collin Raye Love, Me歌词


I read a note my grandma wrote back in nineteen twenty-three.
我读到一张奶奶留下的字条,写于遥远的1923年

Grandpa kept it in his coat, and he showed it once to me. He said,
爷爷一直收在身边,只给我看过一次

"Boy, you might not understand, but a long, long time ago,
他说孩子,也许你不知道,但是很久很久以前

Grandma's daddy didn't like me none, but I loved your Grandma so."
你奶奶的父亲不喜欢我,我却将你奶奶深爱

We had this crazy plan to meet and run away together.
我们有一个疯狂的计划,一起远走高飞

Get married in the first town we came to, and live forever.
在到达的第一个城镇结婚,永远生活在那

But nailed to the tree where we were supposed to meet, instead
但是当我来到那颗树下,寻找她的踪影。

Of her, I found this letter, and this is what it said:
只发现了这张字条,上面这样写着:

If you get there before I do, don't give up on me.
如果你先我一步到达那里,请不要把我放弃

I'll meet you when my chores are through;
当我处理完手边的事,终将与你相见

I don't know how long I'll be.
我不知道会是什么时候

But I'm not gonna let you down, darling wait and see.
但是请你先安顿下来等我

And between now and then, till I see you again,
直到我与你再次相见,

I'll be loving you. Love, me.
爱你的,我

I read those words just hours before my Grandma passed away,
我读到这张纸条之前的一个小时,奶奶永远离开了我们

In the doorway of a church where me and Grandpa stopped to pray.
在教堂的门廊,我和爷爷停下脚步开始祈祷。

I know I'd never seen him cry in all my fifteen years;
在我15岁的岁月里,从没见过爷爷哭泣

But as he said these words to her, his eyes filled up with tears.
但是今天他一边流着眼泪,一边念出心中的誓言

If you get there before I do, don't give up on me.
如果你先我一步到达那里,请不要把我放弃

I'll meet you when my chores are through;
当我处理完手边的事,终将与你相见

I don't know how long I'll be.
我不知道会是什么时候

But I'm not gonna let you down, darling wait and see.
但是请你先安顿下来等我

And between now and then, till I see you again,
直到我与你再次相见,

I'll be loving you. Love, me.
爱你的,我

  • 专辑:Super Hits
  • 歌手:Collin Raye
  • 歌曲:Love, Me

相关歌词

Collin Raye Don't Tell Me You're Not In Love歌词

10/08 16:09
I know you're ready, you show all the signs Your eyes sparkle, oh how they shine But you keep saying You can't take another heartache The way you hold me, the way that you move Your feelings keep showing through You can't hide it It's written all ove

Collin Raye In This Life歌词

10/02 05:36
For all I've been blessed with in this life There was an emptiness in me I was imprisoned by the power of gold But one honest touch could set me free Let the world stop turnin' Let the sun stop burnin' Let them tell me love's not worth going through

Collin Raye That Was A River歌词

10/10 06:22
I've seen that look before You think that girl we saw Was more then just a fling Yes, there was a time I thought she had it all She meant the world to me Back when the world was small [Chorus:] That was a river This is the ocean That never carried Th

Fred V & Grafix Here With You feat. Collin McLoughlin (Original Mix)歌词

10/13 13:02
[ti:Here With You] [ar:Fred V & Grafix] [al:Here With You (feat. Collin McLoughlin) - Single] [by:] [offset:0] [00:00.34]Here With You - Fred V & Grafix [00:23.31]I think it's time I turn around [00:25.09] [00:26.35]Face what I'm running from [00:

Jim Brickman The Gift歌词

09/29 21:30
<The Gift>Jim Brickman / Susan Ashton / Collin Raye Winter snow is falling down Children laughing all around Lights are turning on like a fairy tale come true. Sitting by the fire we made You're the answer when i prayed I would find someone and baby

Little Collin When You Are Calling Me歌词

10/12 10:10
So beautiful it's a beautiful day so wonderful when you're calling me on the telephone that is thrilling me it's filling me so much happiness i've been filling the cup of my loneliness and since i'm living the dream this is you and me walking through

Lene Marlin Maybe I&#039;ll Go歌词

10/14 12:08
Maybe I'll Go By Lene Marlin You think youve made it everythings going so fine But then appears someone who wanna Tear you down Wanna rip you off those few nice things youve found When and if you hit the ground. Then its falling kinda hard Cause all

Stevie Hoang I&#039;ll Be Fine歌词

10/04 07:50
Stevie Hoang - I'll Be Fine (lyrics by 夕梨@MaxRNB) ~ 歌词来自映云, & yanyin修改 ~ It's better if we don't speak at all, at all, at all It's better if we don't speak at all, at all, at all, at all Now deep down inside (you know) It cuts like a knife But I'm to

品冠 座右铭歌词

10/15 01:45
★★ 爱歌词 黄品冠 - 座右铭 ★ MUSIC ★ 是谁看了书领悟诚实的道理 是谁有过名扬天地正气 是谁的一句话或一个传奇 是我的座右铭 我老爹总要背诗经跟伦理 老妈说床单每个月要换洗 老师他又说你有没有在听 快抄下座右铭 谁活得戏如人生 人生如戏 谁能退一步看海阔和天清 座右铭有一百万句 却只有一个自己 人生相信自己就很美丽 和我一起听 听一听自己 你的心 人们常忘记和我一起听 听一听自己 我的心 心跳和呼吸都很自信 这是我的生命 自己是自己的座右铭 唯一的座右铭 人没有不景气 它只有不争气