Don Williams Wonderful Tonight歌词


Wonderful Tonight
Sing by Eric Clapton

It's late in the evening(夜色渐浓)
she's wondering what clothes to wear(她还在为如何装扮犹豫不决)
she puts on her make up(选好衣服穿上,薄施粉黛)
and brushes her long blond her(并盘好了那一头漂亮的金发)
and then she asks me, "Do I look all right?"(然后她问我:"这样打扮得合适吗?")
and I say: "yes, you look wonderful tonight"(我答到:"是的,你今晚看起来很迷人")

We go to a party(我们去参加一个晚会)
and everyone turns to see(惹得众人频频侧目)
this beautiful lady(这位美丽的淑女)
is walking around with me(与我结伴款款而行)
and then she ask me: "do you feel allright?"( 这时她问我:"你感觉还好吧?")
and I say: "yes, I feel wonderful tonight" (我回答:"是的,我今晚感觉很不错")

I feel wonderful because I see the love(我感觉不错是因为我看到)
lighting in your eyes(在你眼中燃烧着的爱意)
and the wonder of it all(而且我还在想)
is that you just don't realize(你可能并不知道)
how much I love you....(我到底有多爱你)

It's time to go home now(该回家的时候)
and I've got an aching head(我觉到有点头痛)
so I give her the car keys(因此我给她车钥匙)
and she helps me to bed(她送我回家并扶我上床)
and then I tell her(我告诉她)
as I turn off the light(当我把灯关掉的时候)
I said: "my darling, you are wonderful tonight (我说:"亲爱的,你今晚很迷人)

Made by Gye Nyame

  • 专辑:My Heart to You
  • 歌手:Don Williams
  • 歌曲:Wonderful Tonight


相关歌词

Engelbert Humperdinck What a Wonderful World歌词

10/17 01:15
What A Wonderful World - Engelbert Humperdinck I see trees are green, red roses too I see the bloom for me and you And I think to myself What a wonderful world I see skies of blue and clouds of white The bright blessed day, the dark sacred night And

Andy Williams Your Song歌词

10/03 15:01
Andy Williams - Your Song It's a little bit funny, this feeling inside 内心觉得这有点好笑 I'm not one of those who can easily hide 我不是能轻易隐藏情绪的人 I don't have much money. But boy if I did 我没有很多的钱,但是如果我有··· I'd buy a big house where we both could live 我会买一栋两人住的大

Michelle Williams Love Thang歌词

10/02 04:53
Love Thang - Michelle Williams I can see If I'd done something noble Incredible or Lord simply wonderful Then I can understand just why You care for me Saved a child from a building on fire Then fed all the hungry supplied their need Then maybe it wi

Andy Williams Sleigh Ride歌词

10/13 05:59
Just hear those sleigh bells jingle-ing Ring ting tingle-ing too Come on, it's lovely weather For a sleigh ride together with you Outside the snow is falling And friends are calling "You Hoo" Come on, it's lovely weather For a sleigh ride togeth

Andy Williams Christmas Holiday歌词

10/12 08:27
Hear the bells ringing Their ting-a-ling sound. See the fresh snow, It's white on the ground. Hang up the stockings and Let's have a holiday, today. Bring out the holly, we mustn't delay! 'Cause all of our friends will be stopping today. Warm the hot

Eternity ∞ Wonderful World歌词

10/04 05:32
It's a wonderful world A wonderful day Live your life take a chance And friends will be friends Life isn't always fair but that doesn't make it easier When you haven't won And I know life has a brighter side But darkness makes me feel better Than sta

Michelle Williams The Greatest歌词

10/03 04:41
Michelle Williams - The Greatest LRC by lzh ,from jiangxi pingxiang @ @ Thought I was standin' tall I thought I've seen it all But, baby, I was wrong 'Cuz you're the greatest I walked a thousand miles But nothing is what I found Until you came around

徐熙娣 Wonderful World歌词

10/10 17:31
Do you love mama? I love you) I can see the sun I can see the trees I can see the birds I can see the sky I can see the ocean I can see the wind Oh I can see the rainbow in your eye Its a beautiful world Its a beautiful world Its a beautiful world An

Louis Armstrong What a Wonderful World歌词

10/03 17:18
I see trees of green, red roses too 我看见青翠的树林,还有那红玫瑰. I see them bloom for me and you 我看见它们开放,为你也为我. And I think to myself what a wonderful world. 我心想,多么完美的世界啊. I see skies of blue and clouds of white 我看见蔚蓝的天空,洁白的云朵: The bright blessed day, the dark s