[ti:1st Love(はつ恋)宣言]
[ar:吟遊院芹香(CV.悠木碧)]
[al:クピドゥレビュー]
[by:zh.heqi]
[offset:0]
[00:00.00]「1st Love(はつ恋)宣言」 「1st Love（初恋）宣言」
[00:01.00]
[00:01.78]1st Love Jump Jump Jump!〖1st Love Jump Jump Jump!〗
[00:03.88]1st Time Hi Hi Hi!〖1st Time Hi Hi Hi!〗
[00:06.08]1st Love きゃんきゃんきゃん!〖1st Love 锵锵锵！〗
[00:08.20]Love Me〖Love Me〗
[00:10.42]1st Love Jump Jump Jump!〖1st Love Jump Jump Jump!〗
[00:12.49]1st Time Hi Hi Hi!〖1st Time Hi Hi Hi!〗
[00:14.43]My 1st Love〖My 1st Love〗
[00:16.58]
[00:16.68]きのうは会えた 今日は会えるかなぁ〖昨天见着了 今天也能见到吗〗
[00:20.83]キミ中心の バイオリズム〖以你为中心的 生物节律〗
[00:25.16]ちょっと話せた でも赤くなった。〖稍微有说出来了 可是却羞红了脸。〗
[00:29.51]もぉやだ私 オトメ過ぎる〖哎呀我真是 太少女了〗
[00:33.72]
[00:33.82]gelato(ジェラート)が溶けるほど 【I can】〖就像gelato（洁拉特）融化了一样 【I can】〗
[00:36.03]キャンディも溶けるほど 【You can】〖糖果也融化了一样 【You can】〗
[00:38.16]火がついちゃう 瞬間を 【せりきゃん】〖感觉燃烧了起来 非常地 【芹芹】〗
[00:40.32]夢見てる 待っている すごく…Ooh(うーっ) 【Hi Hi】〖期待着 等待着 这一瞬间……Ooh 【Hi Hi】〗
[00:44.47]
[00:44.59]1st Love(はつ恋)宣言 Oh yeah!〖1st Love（初恋）宣言 Oh yeah! 〗
[00:46.43]キュンキュンしちゃう原因は〖让我感觉紧张不已的原因是〗
[00:50.97]絶対絶対 恋してる〖绝对绝对 坠入爱河了〗
[00:53.16]学園 メイビー 騒然!〖学园 Maybe 骚动！〗
[00:55.03]サプライズ告白 キメてみたくて〖Surprise告白 好想决定下来〗
[00:59.43]ドキドキしてる〖是如此的紧张不安〗
[01:01.71]最初の 恋だから 【キミに1st love】〖因为是第一次 的恋爱呀【是对你的1st love】〗
[01:06.09]お願い 【せーの!】〖拜托了 【准备！】〗
[01:08.21]ハートブレイクN.G 【Meee!】〖Heart Break N.G 【Meee！】〗
[01:10.42]
[01:10.55]1st Love Jump Jump Jump!〖1st Love Jump Jump Jump!〗
[01:12.66]1st Time Hi Hi Hi!〖1st Time Hi Hi Hi!〗
[01:14.86]1st Loveきゃんきゃんきゃん!〖1st Love 锵锵锵！〗
[01:17.00]Love Me〖Love Me〗
[01:19.25]1st Love Jump Jump Jump!〖1st Love Jump Jump Jump!〗
[01:21.34]1st Time Hi Hi Hi!〖1st Time Hi Hi Hi!〗
[01:23.33]My 1st Love〖My 1st Love〗
[01:25.34]
[01:25.46]実はこのリボン 恋愛レーダー〖其实这发带 就是我的恋爱雷达〗
[01:29.76]キミの気配を 受信中〖正在搜索 你的气息〗
[01:34.07]見つめていても 目が合ったらムリ!〖就算我注视着你 可是只要你看向我我就没办法了！〗
[01:38.32]全速力で 逃げだしちゃう〖用尽全力 快逃开吧〗
[01:42.50]
[01:42.63]切なくて 優しくて【I Can】〖如此不舍 如此温柔 【I Can】〗
[01:44.83]苦しくて ウレシくて 【You Can】〖如此痛苦 如此开心【You Can】〗
[01:46.99]相対する 会いたいです。【せりきゃん】〖虽然如此纠结 但是还是好想见到你。【芹芹】〗
[01:49.23]言いたくて 言えなくて 困る… Ooh(うーっ) 【Hi Hi】〖虽然想这样说 却说不出来 好讨厌……Ooh 【Hi Hi】〗
[01:53.11]
[01:53.23]1st Love(はつ恋)宣言 Oh yeah!〖1st Love（初恋）宣言 Oh yeah! 〗
[01:55.34]ヤキモキしちゃう感情は〖这躁动不安的感觉〗
[01:59.82]100パー 100パー 恋してる〖100% 100% 是坠入爱河了〗
[02:01.99]恋愛 ベイビー 当然!〖恋爱 Baby 当然！〗
[02:03.88]免疫ないから キケンなくらい〖因为没有免疫 所以才危险啊〗
[02:08.28]ドキドキしてる〖 是如此的紧张不安〗
[02:10.53]最初の 恋だから 【嘘じゃないよ】〖是如此的紧张不安 【才不是骗人的哦】〗
[02:15.05]どうぞ【どうぞ!】〖拜托了【拜托了！】〗
[02:17.11]ハートブレイクN.G 【Please】〖Heart Break N.G 【Please】〗
[02:19.47]
[02:22.00]「1st Love(はつ恋)宣言」 「1st Love（初恋）宣言」
[02:26.00]作詞：藤林聖子
[02:30.00]作曲：黒川陽介
[02:34.00]編曲：成瀬裕介
[02:38.00]歌：吟遊院芹香(CV.悠木碧)
[02:42.00]制作：zh.heqi
[02:43.50]
[02:45.08]1st Love(はつ恋)宣言 Oh yeah!〖1st Love（初恋）宣言 Oh yeah! 〗
[02:46.98]キュンキュンしちゃう原因は〖让我感觉紧张不已的原因是〗
[02:51.48]絶対絶対 恋してる〖绝对绝对 坠入爱河了〗
[02:53.72]学園 メイビー騒然!〖学园 Maybe 骚动！〗
[02:55.53]サプライズ告白 キメてみたくて〖Surprise告白 好想决定下来〗
[02:59.88]ドキドキしてる〖是如此的紧张不安〗
[03:02.28]最初の 恋だから 【キミに1st love】〖因为是第一次 的恋爱呀【是对你的1st love】〗
[03:06.61]お願い 【せーの!】〖拜托了 【准备！】〗
[03:08.74]ハートブレイクN.G 【Meee!】〖Heart Break N.G 【Meee！】〗
[03:11.11]
[03:11.23]1st Love Jump Jump Jump!〖1st Love Jump Jump Jump!〗
[03:13.30]1st Time Hi Hi Hi!〖1st Time Hi Hi Hi!〗
[03:15.43]1st Love きゃんきゃんきゃん!〖1st Love 锵锵锵！〗
[03:17.57]Love Me!〖Love Me!〗
[03:19.77]1st Love Jump Jump Jump!〖1st Love Jump Jump Jump!〗
[03:21.90]1st Time Hi Hi Hi!〖1st Time Hi Hi Hi!〗
[03:23.97]1st Love きゃんきゃんきゃん!〖1st Love 锵锵锵！〗
[03:25.97]Yeah!〖Yeah!〗
[03:27.52]
- 专辑：クピドゥレビュー
- 歌手：悠木碧
- 歌曲：1st Love (はつ恋) 宣言