好きになって、よかった.喜欢上你,真是太好了呢.日语
词:高橋研
曲:高橋研
雨が降(ふ)っているよ
下雨了
震(ふる)えてる胸の中
心颤抖着
いつのまに私たち
不知怎么的 我们
すれちがいはじめたの
插肩而过了
もっともっと最後に
最后
話(はな)したいことあったけど
纵使有再多想说的话
涙にかわりそうで
却只能泪流不止
言葉にできなかった
连话都说不好了
好きになって よかった
能喜欢上你 真是太好了
初めてそう思った
第一次这么这么的坚信
あの日描(ひえが)いた夢は
那时候我们所痴述的梦
今雨(いまあめ)の中消(なかき)えるよ
如今都在雨中消散了
好きになって よかった
能喜欢上你 真是太好了
悲しいことがあっても
就算再悲伤又怎么样呢
つまづかないで歩(ある)けると
只要跟着你往前走就可以了
信じていたい
我一直相信是这样的
街(まち)かどのショーウィンドウ
路口那家店的窗前
ひとりきり立ちどまる
我独自站在那里
前髪直(まえがみなお)すふりで
そっと涙をふいた
拨开刘海 眼泪就留下来了
忘れられる日(ひ)まで
在能忘记你之前
ひとりで生きてみよう
就这样一個人过吧
同じ夢を見てた ふたり
曾经做梦都能一样的那两个人
どこにもいないよ
现在在哪里了
好きになって よかった
能喜欢上你 真是太好了
淋(さみ)しさに出逢っても
总是与孤独相遇
想い出のひとつひとつは
过去的旧忆一次一次的浮现
生きているから
因为我活着
好きになって よかった
能喜欢上你 真是太好了
初めてそう思った
第一次这么这么的肯定
あの日描(ひえが)いた夢は
那时候我们所痴述的梦
今雨(いまあめ)の中消(なかき)えるよ
如今都在雨中消散了
好きになって よかった
能喜欢上你 真是太好了
悲しいことがあっても
就算再悲伤又怎么样呢
つまづかないで歩(ある)けると
只要跟着你往前走就可以了
信じていたい
我一直相信是这样的
いつまでも
无论如何不会变
- 专辑:Bitter&Sweet
- 歌手:星野みちる
- 歌曲:好きになって、よかった