爱した人はもう この世には无く
我所深爱的人 已不在这个世上
壊れた心抱き 悲しみも麻木する
破碎的心中所怀有的悲伤也会麻木
响く镇魂歌に背を向けながら
我转身摆脱在面前响起的镇魂曲
心蚀み止まぬ 欲望の欠片
欲望的碎片 连接腐蚀我的心里
un·deux·trois 踊れ踊れ魔の靴
一二三 舞动吧魔法舞鞋
棘の道を駆け抜けて 夜の暗に孑立の赤
夜晚在荆棘门路上飞奔的孑立血红
跳ねて廻る
腾跃旋转
un·deux·trois 踊れ踊れ死の靴
一二三 舞动吧死亡舞鞋
朽ちたお城も踊り抜け
跳着越过那腐朽的城堡
その先には谁が待っている
在这条路的极度有又谁正在等候
辿り着いた森 伫む人よ
伫立在这森林里的人啊
呜呼、愚かな私の愿いを闻き入れて
请听听我痴愚的愿望吧
对比一下gothika神に背いた森 痛く重く
神明所背负的 深沉万分
贵方の银の斧で「赦し」ください
请你用你那把银色的斧头换取“宽恕”
踊れ踊れ魔の靴
舞动吧魔法舞鞋
小さな足と一绪に 夜の暗に孑立の赤
孑立的血红在夜晚和玲珑的双脚一起
跳ねた廻る
旋转腾跃
踊れ踊れ死の靴
舞动吧死亡舞鞋
白い肌は破られて
洁白的肌肤被撕扯破碎
その先には何が待っている
在这条路的极度有什么正在等候
- 专辑:Gothika 2 ~御伽影牢館~
- 歌手:葉月ゆら
- 歌曲:紅い靴 Selfish Shoes