I find you 发现你时
With red tears in your eyes 红色的泪珠在你眼眸
I ask you what is your name? 我问,你叫什么?
You offer no reply 你没有回答
Should I call a doctor? 我该叫医生来吗?
For I fear you might be dead 因为我担心你已逝去
But I just lay down beside you 但我只躺在了你身边
And held your head 扶起你的头
I fell in love with you 我爱上你了
Now you're my one and only 现在你是我的另一半,唯一的那一半
All my life I've been so blue 我的生活一直以来都是那么的阴郁
Bu in that moment you fulfilled me 而那一刻,你让我感到(生命的)完整
Now I tell all my friends 我告诉了我所有的朋友
I fell in love with a dead boy 我爱上了一个死去的男孩
I tell my family 我对家里人说
I wish you could have met him 我多希望你们能见他
I write letters to Australia 我写信去(遥远的)澳大利亚
I throw a bottle out to sea 我在海里放了一个漂流瓶
I whisper the secret in the ground 我轻声将这个秘密告诉大地
No one's gonna take you away from me! 没人能把你夺走!
I fell in love in with a dead boy 我爱上了一个死去的男孩
Oh such a beautiful boy 哦,如此漂亮的一个男孩
I asked him are you a boy or a girl? 我问过他:你是男孩,还是女孩?
- 专辑:I Fell in Love With a Dead Boy
- 歌手:Antony and the Johnsons
- 歌曲:I fell in Love with a Dead Boy