交工乐队 阿芬擐人歌词


  詞╱鍾永豐、夏曉鵑 曲╱林生祥
  嗩吶╱郭進財 電貝斯╱陳冠宇
  鈴鼓、中堂鼓╱鍾成達
  三弦、主唱╱林生祥
  主唱╱黃慧明
  
  
  捱介細人仔
  汝會踢捱耶
  先下擐著汝
  (捱)頭那一等暈
  像坐飛行機
  暈暈雲肚里
  毋知落地後
  命勢壞也好
  
  捱介細人仔
  汝又踢捱耶
  這個新所在
  (捱)冇根又冇底
  這下汝踢肚
  伸腳又伸手
  (捱像)番豆種泥下
  生根又發芽
  
  嘴嘟嘟,食豆腐
  嘴扁扁,食麵線
  嘴圓圓,食肉圓
  嘴長長,食豬腸
  
  
  
  国语翻译:
  
  我的孩子啊
  你會踢我了
  早先懷你時
  我頭非常暈
  像在坐飛機
  暈暈雲霧中
  不知落地後
  命勢壞或好
  
  我的孩子啊
  你又踢我了
  這個新地方
  我無根又無底
  現在你直踢肚
  伸腳又伸手
  我像花生種土中
  生根又發芽
  
  嘴嘟嘟,吃豆腐
  嘴扁扁,吃麵線
  嘴圓圓,吃肉圓
  嘴長長,吃豬腸
  
  
    「擐人Kan Ngin」在客家話裡是懷孕的意思。懷孕,常做為未來懷抱希望的象徵。 然而,這首歌參考了牽亡歌裡的三弦彈撥手法,辯證地,以送往的旋律塑造生命之 歌。女聲演唱部份,誠邀雜貨店小老闆娘素人演出。
  

  • 专辑:菊花夜行军
  • 歌手:交工乐队
  • 歌曲:阿芬擐人


相关歌词

袁雪芬 断肠人歌词

10/06 04:33
[四工腔慢中板]月朦朦朦月色昏黄,云烟烟烟云罩奴房.冷清清奴奴亭中坐,寒凄凄雨打碧纱窗. 呼啸啸千根琅竿竹,草青青几枝秋海棠.呜咽咽奴是多愁女,阴惨惨阴雨痛心伤. 薄悠悠一件罗纱衫,寒凛凛不能暖胸膛.眉戚戚抬头天空望,眼忪忪满眼是悲伤. 气闷闷有话无处说,孤零零身靠栏杆上.静悄悄一座后花园,一阵阵细雨最难挡. [中板]可怜奴,气喘喘,心荡荡,嗽声声,泪汪汪,血斑斑泪滴奴衣裳. 生离离离别家乡后,孤单单单身在他方.路迢迢远程千万里,渺茫茫不见年高堂. 虚缥缥逼我走上黄泉路,倒不如让我早点见阎王.只

沈丹 爱江山更爱美人歌词

10/12 07:46
歌词: 歌名-爱江山更爱美人 歌手-沈丹 专辑-爱江山更爱美人 歌词编辑-邀月 ------------------------------------------ 道不尽红尘奢恋 诉不完人间恩怨 世世代代都是缘 留着相同的血 喝着相同的水 这条路漫漫又长远 红花当然配绿叶 这一辈子谁来陪 渺渺茫茫来又回 往日情景再浮现 藕虽断了丝还连 轻叹世间事多变迁 爱江山 更爱美人 哪个英雄好汉宁愿孤单 好儿郎浑身是胆 壮志豪情四海远名扬 人生短短几个秋啊不醉不罢休 东边儿我的美人哪西边儿黄河流 来呀来个

哈斯托娅 蒙古人歌词

10/10 04:25
哈斯托娅 - 蒙古人 ...... 洁白的毡房炊烟升起 我出生在牧人家里 辽阔的草原 是哺育我成长的摇篮 养育我的这片土地 当我身躯一样的爱惜 沐浴我的江河水 母亲的乳汁一样的甘甜 这就是 蒙古人 热爱 故乡的人 ...... 养育我的这片土地 当我身躯一样的爱惜 沐浴我的江河水 母亲的乳汁一样的甘甜 这就是 蒙古人 热爱 故乡的人 这就是 蒙古人 热爱 故乡的人 这就是 蒙古人 热爱 故乡的人 歌词编辑:情绪 --=End=-- 专辑:祥云之女 歌手:哈斯托娅 歌曲:蒙古人

交工乐队 两代人歌词

10/05 16:06
父亲儿子两支烟, 沉沉默默两团烟 上代望子拚出庄, 奈何时局硬刁难 母亲儿子两双筷, 油油腻腻肉三块 上代望子娶媳妇, 奈何缘份来作怪 专辑:菊花夜行军 歌手:交工乐队 歌曲:两代人

郑瑞芬 从没要紧歌词

10/08 20:21
郑瑞芬 - 从没要紧 曲:kerr 词:文井一 歌词编辑:小梁 上传Nester 你会说这一切 从来没有永恒 你说缤纷多变宇宙 定义没法计得真 你却设计连串话题 而回避我眼神 分析都市隔膜人 归宿终教哲学神 分析出于理智 却困住了心 若你要 若你敢 何妨向我再靠近 用你呼吸加速充满动感 若你要 若我肯 为何抗拒这命运 没快感的枯燥话题从没要紧... 每次你 以风趣 缓和认真的口吻 你会轻松抛去压力 步伐愉快笑得真 你会放纵 踢开所困 全凭内心的指引 不羁心态似浪人 不必推理似论文 推销高深哲理会

Selina 爱我的每个人歌词

09/28 15:41
痛 在眼中变成泪 在心中变成灰 没有什么能安慰 怕被时间变成累 被想象变成悲 希望都被粉碎 不安有时会崩溃 有时会怨怼 好像怎么对待都不对 看得出你隐藏多少的疲惫 却还是坚持着爱不断加倍 让我感动也让我愧对 谢谢你们 爱我的每个人 在我的人生最像一场恶梦的旅程 陪我挣脱 勇敢地去醒来 当我的护卫 为我祷告心灵更强韧 谢谢你们 爱我的每个人 让我努力后可以谢谢自己很坦诚 会想不通 或绝望到躲开 但你们做的 总让我想坚强负责任 为了爱重生 心 摆脱夜的黑 往蓝天而飞 被阳光包围 只为了 你一句我笑得

彭芳 别哭我最爱的人歌词

09/28 23:48
歌名-别哭我最爱的人 专辑-浪漫情歌 歌手-彭芳 柯皓燃 歌词编辑-邀月 ------- 别哭 我最爱的人 今夜我如昙花绽放 在最美我一刹那凋落 你的泪也挽不回的枯萎 别哭 我最爱的人 可知我将不会再醒 在最美我夜空中眨眼 我的梦是最闪亮的星光 是否记得我骄傲的说 这世界我曾经爱过 不要告诉我永恒是什么 我在最灿烂的瞬间毁灭 别哭 我最爱的人 今夜我如昙花绽放 在最美我一刹那凋落 你的泪也挽不回的枯萎 别哭 我最爱的人 可知我将不会再醒 在最美我夜空中眨眼 我的梦是最闪亮的星光 是否记得我骄傲的

群星 Heartbreaker 碎心人歌词

10/13 22:18
[ti:Heartbreaker] [ar:Blue Lagoon] [al:艾回20年200曲之西洋25金曲 20 Years 200 ] [offset:0] [00:00.77]Blue Lagoon - Heartbreaker [00:03.27]I got to say it and it's hard for me [00:06.23] [00:07.28]You got me cryin' like I thought I would never be [00:12.24]Lov

伦永亮 钢琴后的人歌词

09/29 18:51
钢琴后的人 词林振强 曲:伦永亮 愿我知 为何当我在心烦时 当消沉时 当失眠时 我会重弹一曲老调儿 或许完全因你未飘离时 我未孤单去生存时 琴键不知当天人儿 已嫌陈旧的歌刺耳 仍跳动未停 仍多起劲 仍然在叫唤你的名字 不忍告诉琴弦你已远飘去 不忍心告诉琴弦世界已粉碎 Wo No 强收起碎像玻璃热泪 无听众的深宵中 继续弹下去 愿我知 为何当爱在飘来时 当痴情时 当欢腾时 永远难信一天有尽时 或许从前的爱 没可怀疑 也没一刻再可怀疑 你也提过当天你没置疑 你有提过喜欢这调儿 琴键不知当天人儿 已嫌