発熱巫女~ず Flower of Life (Original Mix Extended)歌词


陽花 - Flower of Life
Arrange: Tim Vegas
Vocal: 陽花
原曲: 桜花之恋塚 ~ Flower of Japan / 稀翁玉

"the sky, the earth, the sun, a wind,
and a little rain are necessary
but your smile for me any more
let's be with me together
during summer"...

嗚呼、耳元で爽やかに夏の足音 呜呼,耳边回荡着夏天清爽的脚步声
空は青く高く 天空蔚蓝 深邃
嗚呼、大地から立ち込める薫り集めて 呜呼,大地弥漫的香味聚集起来
日傘ふわり開く 阳伞轻飘飘地打开

また出会いと別れ廻る恋の季節 又是邂逅、分别不断轮回的恋之季节
恋とは儚く美しく 爱情如梦幻般的美丽
太陽よりも眩しい笑顔の花 如太阳一般耀眼 展露笑容的花儿们
今こそ此処に咲かせましょう。 现在在此处盛开

嗚呼、足許でいたずらに揺れる夏草 呜呼,足下的夏草轻轻摇曳
日差し浴びて強く 沐浴着强烈的阳光
嗚呼、そよそよと南風運ぶ思い出 呜呼,和煦的南风承载着回忆
ひとり胸を焦がす 独自一人 心绪万千

また今年も廻り廻る恋の季節 今年也是无限轮回的恋之季节
心に芽生えた恋の花 在心中萌芽的恋之花
太陽よりも眩しい笑顔浴びて 在这比太阳更耀眼的笑容的沐浴下
今こそ此処に咲かせましょう。 现在,于此开放吧

"the sky, the earth, the sun, a wind,
and a little rain are necessary
but your smile for me any more
let's be with me together
during summer"...

いつかは終わりの来るその生命(いのち) 不知何时会结束的那个生命
少しでも永くそばにいて… 也要陪伴着这短暂的永久
心に大粒の雨が降った日は 心中的暴雨降临的那一天
抱きしめてキスをして 拥抱着 亲吻着
涙をそっと拭いてあげるから… 然后轻轻地拭去眼泪

また出会いと別れ廻る恋の季節 又是邂逅、分别不断轮回的恋之季节
恋とは儚く美しく 爱情如梦幻般的美丽
太陽よりも眩しい笑顔の花 如太阳一般耀眼 展露笑容的花儿们
今こそ此処に咲かせましょう。 现在在此处盛开

また今年も廻り廻る恋の季節 今年也是无限轮回的恋之季节
心に芽生えた恋の花 在心中萌芽的恋之花
太陽よりも眩しい笑顔浴びて 在这比太阳更耀眼的笑容的沐浴下
今こそ此処に咲かせましょう。 现在,于此开放吧

"the sky, the earth, the sun, a wind,
and a little rain are necessary
but your smile for me any more
let's be with me together
during summer"...

  • 专辑:Re:Distance & A Blossom
  • 歌手:発熱巫女~ず
  • 歌曲:Flower of Life (Original Mix Extended)


相关歌词

発熱巫女~ず 橙の幻想郷音頭歌词

09/29 09:27
さあ.かわいい橙の幻想郷音頭だよ! 知ってる人も.初めての人も. 日頃の嫌なコト.スパーツと忘れて あたしと一緒に踊って!(ちぇえええええええん) やれ 楽しく さあ踊りましょ(アソレ!) 呼ばれて飛び出てよよいのよい やれ みんなで さあ輪になって(アどした!) 幻想郷からこんにちは ああ 呑気だね(ソレ!) 平和だね(アヨイショ!) 異変の度に繰り返す(ハッ!) 昨日の敵は今日の友(これまた!) (ソレソレソレソレ!) 妖精さんに(ソレ!) 幽霊さん(アヨイショ) 妖怪さんやら天狗さん(ハッ

発熱巫女~ず Flower of Life歌词

09/28 20:18
Flower of Life arrangement: Tim Vegas lyrics: capo vocals: 陽花 guitar: コンドルKING original title: 桜花之恋塚 - Flower of Japan 嗚呼.耳元で爽やかに夏の足音 空は青く高く 嗚呼.大地から立ち込める薫り集めて 日傘ふわり開く また出会いと別れ廻る恋の季節 恋とは儚く美しく 太陽よりも眩しい笑顔の花 今こそ此処に咲かせましょう. 嗚呼.足許でいたずらに揺れる夏草 日差し浴びて強く 嗚呼.そよ

発熱巫女~ず A Native Face (blazin' house mix.) 歌词

09/30 11:38
原曲:[ネイティブフェイス] Baby can you leave from me? 吹き抜ける風に大地高鳴る Baby can you forget me? 灼熱の光降り注ぐ In my heart 心に眠った衝動 ふと目が覚める To your feel はかない時を刻む かぐわしきその残り香 Baby can you leave from me? 突き刺さる視線 肌に感じる Baby can you foget me? 情熱の炎で焼き尽くして 静寂を破るメロディーは 指の先まで奮えさせるの

発熱巫女~ず A Flower歌词

10/11 09:56
A Flower Vocal:舞花 Album:発熱巫女-ず - <The Lotus> (C78) Original:東方幻想郷/Dream Land 梦境 Lrc:circusmayoko いくつ数えただろう? 我噙着泪水 君のいないこの世界で 不知数过了多少个 擦肩而过的季节 すれちがってゆく季節を 涙こらえ- 在这个没有你的这个这个世界里 ひとつこぼれ落ちた 涙雨 水面揺らし 一滴零落而下的泪雨 摇晃着水面 君と夏の薫りが ほら やさしさをはこぶ 你和这夏天的气息 将温柔带来 In t

発熱巫女~ず 東方萃夢想 (hatsunetsu mix.)歌词

09/29 09:36
東方萃夢想 とうほうすいむそう (hatsunetsu mix.) 眩しい季節.踊(おど)る影(かげ) 背中(せなか)合(あ)わせの道 近(ちか)くで届(とど)かない君は いつも微笑(ほほえ)んで見(み)てる 一夜(ひとよ)に終(お)わらない夢 この手の平(ひら)には 季節を重(かさ)ねて今(いま)は 嘘(うそ)のない空(そら).星々(ほしほし) 月(つき).また踊(おど)る 水面(みなも)に映(は)える 時計(とけい)仕掛(じか)けのオボロ夜(よ)に 眩(まぶ)しい光とても早(はや)く 体(か

発熱巫女~ず History of the Moon (drably lovers mix.)歌词

10/03 10:23
白くのぼる月が 微笑んで街を身下ろす頃 薄くかかる霧のように 見えない孤独に追われるでしょう 闇をくぐり抜けて 一筋の光見えてきたら たとえ茨の道でも あなたの力で辿り着けたなら 月明かり照らし出す ひそかな願い 冷めきった横顔 ひそんだ悲しみ ひとひら舞い堕ちる 純白の折れた羽辿って 春の風は夢を描く その傷ついた心に 無数の星の雫集めて 溢れるやさしさで 包み込んであげる 過去も今も未来も愛しさも このままで いつまでも I will care for you 淡く短すぎる夢なら どうかずっ

発熱巫女~ず Dreaming Forest 歌词

10/08 00:31
Dreaming Forest original title: 東方夢時空より "Dim. Dream" Arrangement: Tim Vegas Additional Synthesizer: Maurits"禅"Cornelis Guitars: コンドルKING Lyric: Laura April Vocal: millie tulala... I feel you breathing close in the dreaming forest the t

発熱巫女~ず Pages of A Star歌词

10/03 04:19
Pages of A Star 原曲:東方幻想郷より "星の器" 〜 Casket of Star" Rearrangement: NAGI☆ Original Arrangement: Tim Vegas Lyrics: 宇田敬子 Vocal: 舞花 窓に積もる粉雪眺め ページをめくる 終わらぬ物語だと 人は言うけれど 無邪気に笑う君の頬は ヒカリを浴びて 全てを包み込むように 輝いてた Wishing of you 舞い散る花びらは風に乗り Living my heart

発熱巫女~ず フラグメンツ歌词

09/30 06:46
フラグメンツ arrangement: Tim Vegas lyrics: capo vocals: narco, capo guitar: コンドルKING original title: ネクロファンタジア can you feel my heart? いつまでも アナタの奏でる rhythm を 感じたい can you feel may beat? 微笑みが 幻想郷(せかい)を揺るがす melody 創りだす "can you feel my heart? can you feel my

発熱巫女~ず RAiNY STARS歌词

10/08 12:31
RAiNY STARS arrangement: Tim Vegas lyrics: capo vocals: 陽花 original title: 万年置き傘にご注意を (baby, can you see?) shootin' stars and brightest stars (shinin' on my heart) make me glittered with lights 夜の澄んだ風に誘われて 広げた腕は空仰ぐ 雨は降ってはいないけれど 夜空に一粒降るshooting star (