Pink Floyd Time歌词


3.Pink Floyd - Time
  
  Ticking away the moments that make up a dull day
  时间在无聊的一天里瞬间流失
  You fritter and waste the hours in an offhand way
  你随意地浪费那么多时间
  Kicking around on a piece of ground in your home town
  漫无目的地在家乡闲逛
  Waiting for someone or something to show you the way
  等待某人或某事为你指明方向
  Tired of lying in the sunshine staying home to watch the rain
  厌倦了躺在太阳底下 厌倦了躲在家中看雨
  You are young and life is long and there is time to kill today
  你还年轻 生活的路还很长 今天又无所事事了
  And then one day you find ten years have got behind you
  突然有一天 你发现十年已经过去
  No one told you when to run, you missed the starting gun
  没人告诉你什么时候应该起跑 你错过了发令枪
  
  
  So you run and you run to catch up with the sun but it's sinking
  所以你跑啊跑 想追上太阳 可惜它已经开始下落
  Racing around to come up behind you again
  它在和你赛跑 从你后面又升了起来
  The sun is the same in a relative way but you're older
  太阳还是一样朝着原来的方向 但你却已经变老
  Shorter of breath and one day closer to death
  呼吸急促了 离死亡又近了一天
  Every year is getting shorter never seem to find the time
  年复一年 变得越来越短 总觉得找不到时间了
  Plans that either come to naught or half a page of scribbled lines
  计划最后总是要变成零 或是变成那草草的半页纸
  Hanging on in quiet desperation is the English way
  象一个英国人一样,悬于安静的绝望中
  The time is gone the song is over
  时光流逝了 歌声也结束了
  Thought I'd something more to say
  但总觉得自己还有话想说......
  
  
  Home, home again
  回家,又回家
  I like to be here when I can
  我希望可以在这里 (家里)
  And when I come home cold and tired
  当我逐渐冰冷疲惫
  Its good to warm my bones beside the fire
  还是在火堆旁温暖我的身体更好吧
  Far away across the field
  远处,越过田野的远处
  The tolling of the iron bell
  铁制的钟低缓的鸣响
  Calls the faithful to their knees
  呼唤着忠诚者使他们屈服
  To hear the softly spoken magic spells.
  听到细语倾诉奇妙的咒语

  • 专辑:The Dark Side of the Moon
  • 歌手:Pink Floyd
  • 歌曲:Time


相关歌词

Pink Floyd Mother歌词

10/20 13:50
mother, do you think they'll drop the bomb? mother, do you think they'll like this song? mother, do you think they'll try to break my balls? ooooowaa mother, should i build a wall? mother, should i run for the president? mother, should i trust the go

Pink Floyd Eclipse歌词

09/26 16:45
9.Pink Floyd - Eclipse All that you touch 你所接触到的一切 All that you see 你所看到的一切 All that you taste 你所品尝到的一切 All that you feel 你所感觉到的一切 All that you love 你所爱的一切 All that you hate 你所憎恨的一切 All you distrust 你所不相信的一切 All that you save 你所能回忆起的一切 All that you g

Pink Floyd Fearless歌词

10/08 15:16
You say the hill's too steep to climb, climbing You say you'd like to see me try, climbing You pick the place and I'll choose the time And I'll climb the hill in my own way Just wait a while for the right day And as I rise above the tree-line and the

Pink Floyd Scarecrow歌词

10/24 12:42
The black and green scarecrow, as everyone knows, stood with a bird on his hat and straw everywhere. He didn't care.... He stood in a field where barley grows. His head did no thinking, his arms didn't move, except when the wind cut up rough and mice

Pink Floyd Breathe歌词

09/28 04:47
[ti:Breathe] [ar:Pink Floyd] [al:The Dark Side of the Moon] [00:02.37]Title: Breathe [00:09.10]Artist: Pink Floyd [00:14.26]Album: The Dark Side of the Moon [00:19.53] [01:21.29]Breathe, breathe in the air [01:28.20]Don't be afraid to care [01:35.87]

Pink Floyd Flaming歌词

10/03 08:07
Alone in the clouds all blue Lying on an eiderdown. Yippee! You can't see me But I can you. Lazing in the foggy dew Sitting on a unicorn. No fair, you can't hear me But I can you. Watching buttercups cup the light Sleeping on a dandelion. Too much, I

Pink Floyd Echoes歌词

10/02 02:58
overhead the albatross hangs motionless upon the air and deep beneath the rolling waves in labyrinths of coral caves an echo of a distant time comes willowing across the sand and everything is green and submarine. and no one showed us to the land and

Pink Floyd Bike歌词

09/27 21:10
I've got a bike. You can ride it if you like. It's got a basket, a bell that rings, and things to make it look good. I'd give it to you if I could, but I borrowed it. You're the kind of girl that fits in with my world. I'll give you anything, everyth

Pink Floyd Money歌词

10/10 13:23
5.Pink Floyd: Money Money, get away. 钱,滚远点 Get a good job with good pay and you're okay. 工作好一点 薪水高一点 就可以了 Money, it's a gas. 钱,是骗人的 Grab that cash with both hands and make a stash. 有了现金就赶快抓紧存起来 New car, caviar, four star daydream, 新车 鱼子酱 四星级的白日梦 Thin