石橋千恵 光のすあし歌词


作词/作曲/编曲:新居 昭乃
歌:石桥 千恵

日文原文:

ひとりきり
森の木の下で
両手のばし踊る
ほら木もれ日に揺れてる梦

神话の风吹いて
髪に指にふれてく

悲しいことも痛いことも
阳の光にきらめくの
远い国へ行く私
太阳见ててくれるの

见えないもの
こんなに魅かれるのは
どうして?
知らない场所
私を呼んでいる梦

素足に暖かい
种たちも目覚めるの

弱いいのち强い気持ち
鸟さえも知っているの
どんな时も歌うだけで
空までとどきそう

水镜に映る云は背中の羽
花の香りまとうだけで
でかけるの

悲しいことも痛いことも
阳の光にきらめくの
远い国へ行く私
太阳见ててくれるの

罗马注音:

Hikari no Suashi; Bare Feet in the Light

Sung by: Ishibashi Chie
Lyrics/Composition: Arai Akino
Arrangement: Hokari Hisa'aki

hitori kiri
mori no ki no shita de ryou tenobashi
odoru hora
komorebi ni yurete'ru yume

shinwa no kaze fuite
kami ni yubi ni furete'ku

kanashii koto mo, itai koto mo
hi no hikari ni kirameku no
tooi kuni e, yuku watashi
taiyou mitete kureru no

mienai mono
konna ni hikareru no wa doushite?
shiranai basho
watashi wo yondeiru yume

suashi ni atatakai
tanetachi mo meza meru no

yowai inochi tsuyoi kimochi
tori sae mo shitteiru no
donna toki mo utau dake de
sora made todokisou

mizu kagami ni
utsuru kumo wa
senaka no hane
hana no kaori
matou dake de
dekakeru no

kanashi koto mo itai koto mo
hi no hikari ni kirameku no
tooi kuni e yuku watashi
taiyou mitete kure-ru no

中文翻译:

独自一人
在森林之中
手舞足蹈
树阴之中摇晃的梦想

神话之风吹过
指尖抚过发梢

悲伤的事痛苦的事
在阳光中闪耀的
向遥远国度行径的我
看着太阳

无法看见
如此有魅力
为何?
不知道的地方
我呼唤着梦想

阳光温暖双脚
种子也开始觉醒

弱小也好坚强的心情
鸟儿也不知道
那是何时吟唱的歌声
在空中飘荡

水中倒映出云彩背后的羽翼
花里散发出香气
散发出去

悲伤的事痛苦的事
在阳光中闪耀的
向遥远国度行径的我
看着太阳

  • 专辑:光のすあし
  • 歌手:石橋千恵
  • 歌曲:光のすあし


相关歌词

石橋千恵 さかさまの虹歌词

09/26 22:02
朝の虹が沈む湖 甘いミツをくれる花びら 水は冷たい でもとてもやさしい 泳いで 逆さまの虹を渡ろう 泳いで たどり着きたいの その近くへ 透けて見える瞳の奥の 未来つなぐ空気静かに はねるさかなの音だけ こだまする 泳いで 逆さまの虹を渡ろう 泳いで たどり着きたいの その近くへ 水の炎 蒼ざめた指のあいだ いつか私のこと包み込む 痛いほど 泳いで 鼓動も溶けるの さざ波に 泳いで その腕の中で 虹を見る 泳いで 逆さまの虹を渡ろう 泳いで たどり着きたいの その近くへ asa no niji

中恵光城 千年の花歌词

10/01 20:17
ふわり 風に感じる 優しい花の薫り 見上げれば満開の木 目を疑う 真昼に見る夢のよう 綺麗すぎて怖い 現実味のない景色 手を伸ばせば 届きそうで (僕を呼んでく 君は誰?) 僕の現在(いま)と君の過去(ゆめ)が共鳴してる 千年の時越え 実らずの花開く 届けられた 祈りの歌を聴いた 狂い乱れ咲き 花ひらり はらひらり 笛を吹く 君の姿が綺麗で ゆらり 影が滲む あふれる涙の向こう 知らないのに知っている 胸が痛い 君が呼んでいる名前 君に向けた想い こみ上げてくる感情は 僕のじゃない 誰の記憶?

石橋優子 ひとひら歌词

10/09 01:05
遥か遠く 聴こえるのは 眠り誘う 千の調べ 波に紛れ 流れのまま 私包む ゆらり揺れて 真昼の月に 刻み続けた 争いは 海に沈め 時空を超えて 舞い踊る 幻よ 幾千もの歴史巡りて 人々は生きる ひとひらの想い奏でてる 私は誰なの? 夢の中で 彷徨っては 探している なくしたモノ 伸ばした指が 生まれる前を 求めては 記憶なぞる 心に潜み 溢れ出す 哀しみよ 時空を超えて吹く風よ 私連れてって ひとひらの想い抱きしめて 眠っているから 幾千もの歴史巡りて 人々は生きる ひとひらの想い奏でてる この

河辺千恵子 little wing歌词

10/07 11:32
きっと今のままじゃ 何を 何も失うものもない 君の居ないこの空の下で 生きる意味をねえ教えて 数え切れぬやさしさとか 忘れられない言叶とか こわれたゆめのなかで 今も探しつづけて 伤ついて伤つけあって 爱いし夺い合った仆ら 光さえ知らぬ小さな翼を まもることが出来たなら 胸に秘めた远い记忆 消した消せない过ちは 言えることない伤迹を 仆らに残した 立った一言いえない言叶を伝えていたなら もっと爱せる未来を生きる 二人が居たかな? 伤ついて伤つけ合って 爱いし夺い合った仆ら それぞれの场所へと 今

中恵光城 追葬の窓歌词

10/12 01:08
Ir ol thia , Tu o Ar ol vi ecla. (夢の中で.貴方を何度も殺めましょう) Tu o ir ol dir. (それが私の救いになる) 夜明けの部屋に独り 溜息 窓に漏らす昏い影 呼びかけて 呼ばれて 誰もいない背後(うしろ)に 千切られた記憶が這わせた爪の跡 蒼(あお)に染められ在らぬ未来(ゆめ)をみる 壊れた人形 優しさと痛みに溺れたあの日は何処-? 重ねた唇から 哀しき罪が いつか芽吹くなら 魂(こころ)から躯(からだ)を切り棄てれば終わるわ 睡りゆく貴方を こ

大橋利恵 Get the Door歌词

10/02 01:46
大桥利恵 Get the Door 作词:木本庆子 作曲:林达志 アニメ"クイ一ンズブレイド 流浪の战士"OP 辉ける光よ 迷いを打ち消して 夜明けが来るのなら おそれずに このドアを开こう もしもいつか 微笑んでくれる日が来るなら それはきっと何かが变わった瞬间 强くなりたいと愿うよりも今は なぜ强くなるのか 私だけが持てる答えを知りたい 谁も教えてくれない 苦しみと出逢うため 狭すぎるこの胸ごと 广く广く果てしなく广く 辉ける光よ 迷いを打ち消して 思い出ばかりをなぞるだけじゃなく

中恵光城 慟哭の杜歌词

11/08 12:24
翠深き神の社 射干玉-ぬばたま-の夜は更け 浮く月の明けしや 夜な夜なと奉げしは 決してもう逢えはしない きみへ歌う唄を この聲-こえ-も 猛る哀しさも 泣くことさえ叶わぬままに 焼きついた灰の光景が 呼吸さえも殺めて記憶-とき-を奪う 朽ち果てた塞の神 紅の色映し 千早振る我をして はらりらと和すきみ 理も 何もかも 切り裂いていけば その聲も 震える身体も この手で 嗚呼 守れただろう どれ程に求めただろうか 届かぬまま 焦がれ叫んだ いつか交わした言葉 指切り 約束-ちぎり- "とわにまも

中恵光城 最期の夢歌词

10/12 04:09
vocal:中恵光城 始まりの時を告げる 響いてく空の聲 響徹蒼空的呼聲,告知起始之開端 少年の瞳に映る 終わらない物語・・・ 少年的眼裡映照出,無盡的故事 その夢は殘酷で こぼれでた呼吸さえ震えた 那份理想太過殘酷,使人連呼吸都顫抖不已 何一つ止められず 奪われた 人々の笑顔を 人們的笑容不斷地被奪去,而我卻無法阻止 傷つけて 何度も傷つけて 不斷受傷,人們不斷地受到傷害 尊き命さえ 消えてく夢の中 在連尊貴的生命,都不斷消逝的理想裡 全てここから 現実になろうと 而這一切,都將成為現實 少年

中恵光城 獏、曰く歌词

10/03 15:16
ちょいとお月さんお空に浮かべて 来た来たそら来た夜が来た 良い子.悪い子.四の五の言わずに 六つ七つ数えてねんころりん 浮かれた夢には用など更々 探すはおどろしおどろ夢 塩などまぶして胡麻でもふりかけ むしゃむしゃごくんで ごちそうさん 悪い夢なら払おうか 枕の涙を払おうか 悪い夢なら食らおうか なんならまるごと食らおうか 白黒紋様 あやかしまやかし かくかくしかじか旅道中 夢の通ひ路.手招き手招き 鬼も人も逃げ出す夢の中 あゝ夢の中 夢浮橋.一梁二梁 橋桁の下でごろんと寝そべり 来ぬ人を恨む.