Lorie Je T'Aime Maman歌词


歌曲：Je t'aime, maman!— 妈妈,我爱你!
歌手：Lorie 罗丽

Je me souviens
我记得

De nos éclats de rire
我们大笑嬉戏

Même si ça partait de rien
即使什么也不是

Quel plaisir!
多么心旷神怡!

Tu savais bien
你深知

Deviner mes angoisses
我为何萎靡

Avec des p'tits mots malins
只要三言两语

Pour que ça passe
痛苦已离

Parfois les choses sont difficiles à dire
有时有话口难启

Mais toi seule sais me comprendre et me guérir
无须细问病已去，只有你

On se ressemble Jusque dans le regard
母女相像我似你

Et si je manque d'assurance certains soirs
提心吊胆夜里行

Je marche droits et me prends pour toi
学你向前心不悸

Quand je chante et je danse, en pensant à toi
边唱边跳想着你

Parfois les mots sont difficiles à dire
有时有话口难启

Mais toi seule sais me comprendre et me guérir
无须细问病已去，只有你！

Tu me donnes toutes ta tendresse et tout ton amour
你奉献全部的母爱和亲昵

En tenant toutes tes promesses, jour après jour
信守诺言，日复一日

Tu es ma fan la plus fidèle
你是我忠实的歌迷

Et en femme toujours un modèle
你是女性的好榜样

Et tout simplement je t'aime, maman!
妈妈，真的，我爱你！

Toi ma confidente
你是我的知音

Je te raconte tout
我什么都告诉你

Mes histoires d'amours trépidantes
即使我热恋的故事

Ne sont pas taboues
也不会避讳你

Tu es comme un ange
你就像天使

Qui vient la nuit dans mon lit
夜晚来到我床前

Balayer de mauvais rêves
驱除梦魇

Que je n'ai pas choisis
即使不是我愿意

Parfois les mots sont difficiles à dire
有时有话口难启

Mais toi seuls sais me comprendre et me guérir
无须细问病已去，只有你

Tu me donnes toutes ta tendresse et tout ton amour
你奉献全部的母爱和亲昵

En tenant toutes tes promesses, jour après jour
信守诺言，日复一日

Tu es ma fan la plus fidèle
你是我忠实的歌迷

Et en femme toujours un modèle
你是女性的好榜样

Parce que tu m’embrasse tendrement
因为你的呵护多亲密

Tu me donnes toutes ta tendresse et tout ton amour
你奉献全部的母爱和亲昵

En tenant toutes tes promesses, jour après jour
信守诺言，日复一日

Tu es ma fan la plus fidèle
你是我忠实的歌迷

Et en femme toujours un modèle
你是女性的好榜样

Et tout simplement je t'aime, maman!
妈妈，真的，我爱你！

  • 专辑：Tendrement
  • 歌手：Lorie
  • 歌曲：Je T'Aime Maman


相关歌词

Soundtrack Je T'aime Tant歌词

10/23 11:14
Je T'aime Tant我是如此爱你 歌词编辑:丁丁 Tu me suis tu me souris dans la nuit tu me seduis Je sais que tu sais que je ne sais plus qui je suis Je t'aime tant, je t'aime tant pourtant Comme le temps qui passe et ment j'attends Toujours perdante tu me tourmentes E

Nat King Cole Darling, Je Vous Aime Beaucoup歌词

10/20 07:23
Darling, je vous aime beaucoup Je ne sais pas what to do You know you've completely Stolen my heart Morning, noon and nighttime too Toujours, wondering what to do That's the way I've felt Right from the start Ah, Cheri! My love for you is très, très

Isabelle Adjani Je T'Aime Idiot歌词

10/08 09:33
Je t'aime idiot Quadruple idiot T'as rien compris N'te fie jamais qu'aux transparences Apparences trop jolies Tout semble idiot Lorsqu'on est au Bout de la nuit Qui peut savoir qui sait d'avance C'qu'est la mélancolie T'es qu'un idiot Demande-moi au

Various Artists Je l'aime à mourir歌词

09/28 07:58
Y yo que hasta ayer solo fui un holgazán Y hoy soy guardian sus sueños de amor La quiero a morir Puede destrozar todo aquello que ven Porque ella de un soplo lo vuelve a crear Como si nada, como si nada La quiero a morir Ella para las horas de cada r

Francis Cabrel Je l'Aime à Mourir歌词

10/03 04:43
Moi je n'étais rien Et voilà qu'aujourd'hui Je suis le gardien Du sommeil de ses nuits Je l'aime à mourir Vous pouvez détruire Tout ce qu'il vous plaira Elle n'a qu'à ouvrir L'espace de ses bras Pour tout reconstruire Pour tout reconstruire Je l'aime

春晓 Je t'aime歌词

09/30 11:29
ti:Je T'aime ar:春晓 by:Audrey Y 苍雨天 炽热的呼喊 这一点点 纱织的拂面 花伞下的容颜 那湖边的绒线 冰水化开脂粉的照片 路漫漫 沉寂的飞鸟 落叶飞舞着 草场的季节 窗前的明月光 疑似地上的霜 指尖逆转散开的音波 Je t'aime if sing the world love the world Je t'aime we love the world we sing the world please hold me in my life 路漫漫 沉寂的飞鸟 落叶飞

Lara Fabian Je T'Aime歌词

09/29 15:23
D´accord, il existait d´autres façons de se quitter Quelques éclats de verre auraient peut-être pu nous aider Dans ce silence amer, j´ai décidé de pardonner Les erreurs qu´on peut faire à trop s´aimer D´accord la petite fille en moi souvent te réclam

Patricia Kaas Je T'Aime, Je Ne T'Aime Plus歌词

10/14 17:05
J´ai dit à mon amour Que je ne l´aimais plus Comme on dit à la terre Je ne sèmerai plus Comme on dit aux étoiles Vous ne brillez plus Comme on dit au ciel En toi je ne crois plus En toi je ne crois plus Ca se voit dans mes yeux Ca se voit dans la ru

Celine Dion Et Je T'Aime Encore [live]歌词

10/04 03:05
Thank you very much. I believe that we love truely, deeply, only once in a lifetime. This french song by Jean-Jacques Goldman, tells a story of such a true love. A love so deep, that grows stronger everyday, despite the disappearance of the loved one