소녀시대 HOOT歌词


(中文翻译请多多指教)

腕を 络めても Check it out~!
udewo karametemo
即使把你的胳膊给拴上 Check it out~!

フッと 见定めるの ダメって 他の娘ばかり
futto misadameruno damette hokanokobakari
也都跟你说了别一下去偷瞄别的女生

だけど 闻いてない フリね
dakedo kiitenai furine
但是你好像给我当耳边风啊

Doubt! Doubt! Doubt!

特别 优しくしてって
tokubetsu yasashikusitette
倒是摆出一副温柔的样子

でも ちょっとじゃ 満足 しきれない
demo cyottoja manzoku sikirenai
但连这(不看别的女生)都满足不了

普段 なげやり 惯れた ゴマカシ
fudan nageyari nareta gomakashi
平常也是草率地对我,习以为常地虚与委蛇

それは No! No! NO!
sorewa
不行!

やだ 心 ここにあらず
yada kokoro kokoniarazu
烦人,你心不在焉

短い 命だわ
mijikai inochidawa
短短的生命

私は 君に 打ち抜かれて
watashiwa kimini uchinukarete
已被你洞穿

今さら Trouble! Trouble! Trouble!
imasara
现在变成大麻烦

谁のせいよ?
darenoseiyo
是谁的错呢?

Love me! Shoot! Shoot! Shoot!

Love me! hoot! hoot! Hoot!

先に 惚れた方が 负けかな
sakini horetahouga makekana
先爱的先输

しょうがない 2度目のChance
syouganai nidomeno
只好给你第二次机会

君に Trouble! Trouble! Trouble!
kimini

谁の せいよ?
dareno seiyo
是谁的错呢?

Love me! Shoot! Shoot! Shoot!

Love me! hoot! hoot! Hoot!

フッと 目を 离した 间に
futto mewo hanashita mani
一眼没看好

まさか 谁かの 罠に 捕まって
masaka darekano wanani tsukamatte
就又被你的陷阱给蒙了

また 台无し 救いようもない
mata dainashi sukuiyoumonai
耻辱啊~却也无法得救

イヤよ No! No! No!
iyayo
心有不甘!

天使じゃない 君に いつも (Breaking up)
tenshijanai kimini itsumo
我不是一直是你的天使吗?

短い 命だわ
mijikai inochidawa
短短的人生

私は 君に 打ち抜かれて
watashiwa kimini uchinukarete
已被你洞穿

今さら Trouble! Trouble! Trouble!
imasara
现在变成大麻烦

谁の せいよ?
dareno seiyo
是谁的错呢

Love me! Shoot! Shoot! Shoot!

Love me! hoot! hoot! Hoot!

先に 惚れた方が 负けかな
sakini horetahouga makekana

しょうがない 2度目のChance
syouganai nidomeno

君に Trouble! Trouble! Trouble!
kimini

谁の せいよ?
dareno seiyo

Love me! Shoot! Shoot! Shoot!

Love me! hoot! hoot! Hoot!

君が 思うほど 强くない
kimiga omouhodo tsuyokunai
我没你想象的那么坚强

ちぎれるほど 胸が痛い
chigireruhodo munegaitai
胸口像被绞碎一般疼痛

どうせ 忘れられはしない
douse wasurerarehashinai
反正不许忘了我

铅の 矢だけは 打たないで
namarino yadakewa utanaide
别这样用箭射向我

短い 命だわ
mijikai inochidawa

私は 君に 打ちぬかれて
watashiwa kimini uchinukarete

今さら Trouble! Trouble! trouble!
imasara

Love me! Shoot! Shoot! Shoot!

Love me! hoot! hoot! Hoot!

先に 惚れた方が 负けかな
sakini horetahouga makekana

しょうがない 2度目のChance
syouganai nidomeno

君に Trouble! Trouble! Trouble!
kimini

谁のせいよ?
darenoseiyo

Love me! Shoot! Shoot! Shoot!

Love me! hoot! hoot! Hoot!

  • 专辑:GIRLS’ GENERATION
  • 歌手:소녀시대
  • 歌曲:HOOT


相关歌词

소녀시대 훗 (Hoot)歌词

10/10 15:18
눈 깜빡할 사이 넌 또 Check it Out 지나가는 여자들 그만 좀 봐 아닌 척 못 들은 척 가시 박힌 코웃음 이상해 다 다 다 조금만 내게 친절하면 어때 무뚝뚝한 말투 너무 아파 난 이런 게 익숙해져 가는 건 정말 싫어 속상해 다 다 다 어딜 쳐다봐 난 여기 있는데 너 때문에 내 마음은 갑옷 입고 이젠 내가 맞서줄게 네 화살은 Trouble Trouble Trouble 나를 노렸어 너는 Shoot Shoot Shoot 나는 훗 훗 훗 독이

Ma Rainey Black Cat Hoot Owl Blues歌词

10/11 05:04
Black cat on my doorstep, black cat on my windowsill Black cat on my doorstep, black cat on my windowsill If one black cat don't cross me, another black cat will It's bad luck if I'm jolly, bad luck if I cry It's bad luck if I'm jolly, bad luck if I

Das EFX They Want EFX歌词

10/05 23:12
Das Efx They Want Efx Bum stiggedy bum stiggedy bum, hon, i got the old pa-rum-pum-pum-pum But i can fe-fi-fo-fum, diddly-bum, here i come So peter piper, i'm hyper than pinochio's nose I'm the supercalafragilistic tic-tac pro I gave my oopsy, daisy,

Lene Marlin Maybe I'll Go歌词

10/14 12:08
Maybe I'll Go By Lene Marlin You think youve made it everythings going so fine But then appears someone who wanna Tear you down Wanna rip you off those few nice things youve found When and if you hit the ground. Then its falling kinda hard Cause all

Stevie Hoang I'll Be Fine歌词

10/04 07:50
Stevie Hoang - I'll Be Fine (lyrics by 夕梨@MaxRNB) ~ 歌词来自映云, & yanyin修改 ~ It's better if we don't speak at all, at all, at all It's better if we don't speak at all, at all, at all, at all Now deep down inside (you know) It cuts like a knife But I'm to

品冠 座右铭歌词

10/15 01:45
★★ 爱歌词 黄品冠 - 座右铭 ★ MUSIC ★ 是谁看了书领悟诚实的道理 是谁有过名扬天地正气 是谁的一句话或一个传奇 是我的座右铭 我老爹总要背诗经跟伦理 老妈说床单每个月要换洗 老师他又说你有没有在听 快抄下座右铭 谁活得戏如人生 人生如戏 谁能退一步看海阔和天清 座右铭有一百万句 却只有一个自己 人生相信自己就很美丽 和我一起听 听一听自己 你的心 人们常忘记和我一起听 听一听自己 我的心 心跳和呼吸都很自信 这是我的生命 自己是自己的座右铭 唯一的座右铭 人没有不景气 它只有不争气

Jessica Simpson A Little Bit歌词

10/10 04:42
歌词: I'm not the kind of girl to sit out on sidelines我不是那种袖手旁观的女孩 The kind of girl who doesn't say it straight from her mind也不是那种心口不一的女孩 You're gonna know all that I'm feeling on the inside你会了解我内心世界感受到的一切 I ain't into games, I don't wanna waste我不想陷入游戏

刘畊宏 幸福的距离歌词

10/18 16:09
幸福的距离 刘耕宏 歌词:周骁将 窗外开始下起毛毛雨 云遮住了星星 夜深了还没有睡意 翻来覆去地想你 时钟嘀嗒嘀嗒的声音 像在说我爱你 转过两点三点到六点 恨不得快点见到你 幸福的距离 就算万公里 在你眼里有我想要的勇气 从南极飞到北极 南京到北京 你的笑胜过那些美景 我们勾勾手 就一言为定 我会傻傻地好好地爱你 你的名加我的姓 永远在一起 拥抱多过千言万语 music *给我最爱的菁! 窗外开始下起毛毛雨 云遮住了星星 夜深了还没有睡意 翻来覆去地想你 时钟嘀嗒嘀嗒的声音 像在说我爱你 转过两

许仁杰 梦见 (Live)歌词

10/02 17:11
许仁杰 - 梦见 Album:梦见 歌词吾爱 带你心飞 专辑:整晚的音乐会 歌手:许仁杰 歌曲:梦见 (Live)