눈물이 뚝뚝 泫然泣下
케이윌 (K.will)
가네요 점점 멀어지네요
你离开了 步步走远
가네요 점점 작아지네요
你离开了 渐渐消失
가네요
你离开了
그댈 좀 더 보고 싶은데
但我还奢望着再看你一眼
좀 더 기억하고 싶은데
渴求着把你记得更深刻
자꾸 번져 가네요
这份爱不住地蔓延
널 사랑해
我爱你
소리쳐서 불러보고 싶어 사랑해
想大声呼喊一句爱你
웃으면서 보낼 수가 없어 미안해
抱歉 无法笑着放你走
뒤돌아 봐 줄 수 없겠니
求你再回头看我一眼
사랑하니까 하루라도 멀어질 수 없어
你明白的 我太爱你
내 맘을 알잖아
即使短短一天也无法离开你
제발 돌아봐줘요 제발
求你回头看我一眼 求你
아나요
你知道吗
눈물 흘리는 날 아나요
这个哭泣的我
그냥 서있는 걸 아나요
这个呆立的我
내 모습이 이래요
这样落魄的我
널 사랑해
我爱你
소리쳐서 불러보고 싶어 사랑해
想大声呼喊一句爱你
웃으면서 보낼 수가 없어 미안해
抱歉 无法笑着放你走
뒤돌아 봐 줄 수 없겠니
再转身看我一眼吧
사랑하니까 하루라도 멀어질 수 없어
你了解的 我太爱你
내 맘을 알잖아
即使短短一天也离不开你
제발 돌아봐줘요 제발
求你回头看一眼 求你
다신 내게
再看一眼
죽을 만큼 아픈것 조차
即使是生不如死的痛
지금 난 느낄 수도 없어
现在的我也丝毫没有感觉
오직 돌아보기만 바래
仅仅渴求着你的回望
기다릴게
一直等着
이자리에 멈춘 채로 널 기다릴게
痴痴在原地等下去
한걸음도 움직이지 않고
一步不动 坚如磐石
너만을 기억하고 또 기억할게
一遍遍地 一遍遍地怀念着你
사랑하니까 한 순간도 잊지 않을꺼야
你明白的 我太爱你
내 맘을 알잖아
即使短短瞬息 也无法忘怀
제발 돌아봐줘요 제발
求你回头看我 求你
다시 내게
再看一眼
yyz51 译
- 专辑：눈물이 뚝뚝
- 歌手：K.Will
- 歌曲：눈물이 뚝뚝
