舞風 双尾の赤猫便歌词


人と呼ばれし闇に
紛れる輪廻の香り
混杂于阴沉黑暗中
那轮回的香气被传诵为人
その欲望と泥に塗<まみ>れた
愛し君を焦がすでしょう
将这欲望涂染泥污
能否把深爱的你燃至焦灰

雨が過ぎれば 鬼火が揺らぎ
雨水逝去之时 鬼灯摇曳
火の粉舞う夜<よる>には 赤猫が踊り狂う
火粉飘飞之夜 赤猫狂舞

骸<むくろ>の瞳に 媾<まぐわ>えば
連れて行かれるわ 魂ごと
将灵魂嵌入亡骸瞳中 踏上旅途
真実<ほんとう>の愛は置いてきたの
最後に居た場所へと
前往那静置着真爱的 最终之地

偽りは瘴気<しょうき>にも似た
虚伪是否将己身缠绕在
深い霧を纏<まと>うでしょう
犹如瘴气的层层迷雾中

死灰<しかい>となれば 三毛猫が跨<また>ぎ
化作死灰之时 跨步途经的是三毛猫
罪を請<お>うなれば 黒猫が迎えに来るわ
祈求罪责之刻 相迎而来的便是黑猫

炎の揺らぎに安らげば
総<すべ>て失うわ 魂さえ
在妖娆的火焰中安栖 与魂灵一并消失殆尽
刻み込む罪は永久<とわ>の姿
生まれ変わる時まで
此身之罪责永难磨灭 直至重入轮回的瞬间

骸<むくろ>の瞳が望まねど
連れて行きましょう 魂まで
违逆亡骸之瞳所想所愿 将灵魂带上旅途
その重き肢体<からだ>
火車<かしゃ>に乗せて
最期の刻<とき>焼き付け
把沉重的肢体载上火车 烙上最后的印记

炎の揺らぎに安らげば
総<すべ>て失うわ魂さえ
在妖娆的火焰中安栖 与魂灵一并消失殆尽
刻み込む罪は永久<とわ>の姿
生まれ変わる時まで
此身之罪责永难磨灭 直至重入轮回的瞬间

  • 专辑:東方霊宴談
  • 歌手:舞風
  • 歌曲:双尾の赤猫便


相关歌词

舞風 純白の花~アネモネ~歌词

09/28 10:18
アネモネの花(はな)揺(つ)れて乱(みだ)れる 赦(ゆる)してあげない可愛(かわい)く啼(な)くまで 怯(おび)える瞳(め)に灯(とも)る狂気(きょうき) 否定的(ひていてき)な身心(みこころ)崩(くず)したくて 心(こころ)の錠(じょう)剥(は)がしてゆく 従順(じゅうじゅん)なフリも可愛(かわい)いけれどね prayonmyknees. 砂糖(さとう)菓子(かし)より甘(あま)い雫(しずく)を掬(すく)い舐(な)め 気(き)まぐれで抱(だ)いてあげる 君(きみ)の身(み)に咲(さ)かそう無数

舞風 そこに在るもの歌词

10/12 12:35
そこに在るもの[其中之物] 东方动画化企划『梦想夏乡』主题歌 作词:時音 作曲:時音 编曲:時音 演唱:時音 君(きみ)の心(こころ)に触(ふ)れてしまう程(ほど)[唯恐触及你的心底] 声(こえ)も 幻(まぼろし)さえも[我便会双耳失聪] 聞(き)こえない- そんな気(き)がしてしまう[以至无法听见你的声音] 淡(あわ)い姿(すがた)が横切(よこぎ)る瞬間(しゅんかん)[飘逸的身影掠过的瞬间] 夢(ゆめ)の片隅(かたすみ)だけが[唯有遗留下梦境的残片] 音(おと)もなく綴(つづ)られてゆくみたい

舞風 硝子の羽歌词

10/21 18:27
覚(さ)めない夢(ゆめ)の中(なか)硝子(がらす)の羽(は)にくちづけながら 未(ま)だ果(は)てない2人(ふたり)だけの空(そら)描(えが)こう 「硝子の羽」 作詩:御堂くすは 作曲:TOKINE 編曲:TOKINE 歌:御堂くすは 救(すく)えるのは私(わたし)だけとわかってた 籠(かご)の中(なか)で永久(とわ)の眠(ねむ)りを求(もと)めたの? 縛(しば)りつけてその唇(くちびる)塞(ふさ)いだら あなたを一(ひと)滴(てき)も残(のこ)さずに奪(うば)うの あなたの望(のぞ)む世界(せ

舞風 蛙石(ネイティブフェイス)歌词

10/05 05:57
辿(たど)り着(つ)いた场所(ばしょ)には[跋山涉水千辛万苦终至的地方] 知(し)る者(もの)などなく[必是无人知晓的全新境界] 穏(おだやか)やかに流(なが)れる时(とき)の[逝者如斯的流失光阴] 淋(さみ)しさを噛(か)み缔(し)めた[勾起了世人心中的点点寂寥] 碧(あお)き空(そら)を仰(あお)げば[举目仰望碧蓝青空] 翡翠(ひすい)の涙(なみだ)が[翡色之泪绚烂夺目] 煌(きら)めく小(ち)さな雫(しずく)で[晶莹的初生朝露] 総(すべ)てを流(なが)してく[正洗涤着世间万物] 幼(おさ

舞風 夜桜街道 (instrumental)歌词

10/05 08:45
本曲为instrumental,无歌词 专辑:東方幽靜響 歌手:舞風 歌曲:夜桜街道 (instrumental)

吉岡亜衣加 舞風歌词

10/02 14:48
幾千の未来よりも 一瞬の今を強く生きたい 奈落のほとりでさえも 駈けて行ける 貴方となら 舞う風の如く 抗えぬ時代の刃(やいば)に 傷ついて倒れてなお 夢に見し光を信じて ひさかたを仰ぎて あゝ 我が身に あゝ 代えても 貴方を守れるなら 激しき風になれ この祈り 運命(さだめ) 変えるほど 今すぐ 夜明けの風になれ 暗闇の扉 こじ開ける風に 幾歳(いくとせ)の契りよりも ひとたびの絆 抱いて生きよう 桜舞う空を見上げ 微笑った日は うたかたでも 常世の想い出 押し寄せる時代の荒波 溺れても志は

舞風 蛙石歌词

10/13 07:36
辿り着いた場所には 知る者などなく 穏やかに流れる時の 淋しさを噛み締めた 碧き空を仰げば 翡翠の涙が 煌めく小さな雫で 総てを流してく 幼きその姿に似合わぬ記憶 離れた景色の隅 藤の淡きに染まった 今は昔 生者の想いが 蛙石に舞い降りる奇跡 白蛇の魂 此処に有る限り 滅びの道はない 紅き空を仰げば彩る楓が 輝くその腕広げて 優しく呼び掛ける 涙はその姿を心に代えて 空より降り続ける強き力となるように 今は昔 変わらぬ想いを 遠く未来へと託した奇跡が いつか再び私を繋ぐと 強く信じている 今は昔

舞風 風祝 ~ Kazahouri (instrumental)歌词

10/05 21:22
[ti:风祝-Kazahouri] [ar:时音] [al:东方神月谭] [by:Belmen] [00:00.00] [00:02.12]风祝-Kazahouri [00:09.27]作词:怜歌 编曲.歌:时音(TOKINE) [00:15.42]原曲:少女が见た日本の原风景 [00:22.25]专辑:舞风 - 东方神月谭 (C77) [00:29.10] [00:42.84] [00:56.57]梦に咲く花 风の宿 [01:02.97]见る瞳ごとに その姿を変えて [01:09.18] [0

舞風 コトノハ歌词

10/04 12:05
コトノハ Vocal:御堂くすは Arranger:時音(TOKINE) 原曲:キャプテン ムラサ/虎柄の毘沙門天/法界の火 Album:(例大祭7)(舞風)東方星蓮飛行 不意にあなたが呟く言葉 胸の奥駆け巡る 濡れた髪梳き 頬撫でる白い指にくちづけた ウワゴトのよう 掠れた声で 繰り返し呼ぶだけ 注がれる熱に全て委ねて いつも震えていた 失う事恐れては もう求めるしか出来ない 永遠より遠ざかる 指の隙間ひとひらの 泡沫の華 乱れ咲き色を失くす そっと重ねた唇から 零れた言ノ葉 呼ぶ声は 届かな