Nightwish For the Heart I Once Had歌词


For The Heart I Once Had (为了我曾经拥有的心)

Heaven today is but a way
如今天堂无路前往
To a place I once called home
一个对我来说曾经是家的地方
Heart of a child, one final sigh
一个孩子的心 一阵最后的叹息
As another love goes cold
当另一种爱变冷时

Once my heart beat to the rhythm of the falling snow
我的心随着飘雪而颤抖
Blackened below, the river now flows
黑暗的下面 现在这条河水川流不息
A stream of molten virgin snow
纯洁的雪融化汇聚成一条溪流

For the heart I'll never have
为了我永远不会拥有的心
For the child forever gone
为了永远离去的孩子
The music flows, because it longs
这音乐的流动 是因为它的渴望
For the heart I once had
为了我曾经拥有的心

Living today without a way
如今生活走投无路
To understand the weight of the world
去明白世界的负担
Faded and torn, old and forlorn
枯萎与流泪 衰老与绝望
My weak and hoping heart
我脆弱而期待的心

For the child, for the light
为了孩子 为了光明
For the heart I once had
为了我曾经拥有的心
I'll believe and foresee
我会预见并相信
Everything I could ever be
我会成为所有的事物

For the heart I'll never have
为了我永远不会拥有的心
For the child forever gone
为了永远离去的孩子
The music flows, because it longs
这音乐的流动 是因为它的渴望
For the heart I once had
为了我曾经拥有的心

Time will not heal a Dead Boy's scars
时间不会同死去男孩的伤疤愈合
Time will kill
时间会死去

For the heart I'll never have
为了我永远不会拥有的心
For the child forever gone
为了永远离去的孩子
The music flows, because it longs
这音乐的流动 是因为它的悠长
For the heart I once had
为了我曾经拥有的心

  • 专辑:Dark Passion Play
  • 歌手:Nightwish
  • 歌曲:For the Heart I Once Had


相关歌词

Nightwish While Your Lips Are Still Red歌词

10/09 08:32
Nightwish.夜愿 - While Your Lips Are Still Red.红唇依旧 Sweet little words made for silence not talk 寂静中甜蜜无语 Young heart for love not heartache 年轻的心因爱无悲 Dark hair for catching the wind 乌黑的秀发在风中飞舞 Not to veil the sight of a cold world 炽热的爱掩盖不了世间悲凉 Kiss, whi

Nightwish Passion And The Opera (Single Edit)歌词

09/28 11:32
Princess of lust Dignity put to dust A virginal sight Their apple to bite Drink from my thighs The rain of lies A sight so cursed Breasts which never nursed An Aphrodite for mortal souls Playing hide and seek in lecherous roles Their erotic hour my t

Nightwish White Night Fantasy (Non-Album Bonus Track)歌词

09/27 05:45
Enchantress came to me and said "Meet me at the lake tonight" I hummed this song to the white Through the shroud of snow I saw Paradise Peace, no more lies Crestfallen soul Rest for this night Love is here Right here under my wings I dream of wo

Nightwish The Poet and the Pendulum (Instrumental)歌词

10/07 02:39
the poet and the pendulum (instrumental) - nightwish the end the songwriter's dead, the blade fell upon him taking him to the white land of empathica of innocence, empathica, innocence the dreamer and the wine, poet without a rhyme a widowed writer t

Nightwish Cadence of Her Last Breath (Instrumental)歌词

09/28 09:37
Cadence Of Her Last Breath (Instrumental) Nightwish Running for her life The dark rain from her eyes still falls Breathtaking butterfly Chose a dark day to live Save one breath for me A Loner longing for The cadence of her last breath Why do I miss s

Nightwish Bye Bye Beautiful (DJ Orkidea Remix)歌词

10/13 19:02
Nightwish - Bye Bye Beautiful (DJ Orkidea Remix) Finally the hills are without eyes They are tired of painting a dead man's face red With their own blood They used to love having so much to lose Blink your eyes just once and see everything in ruins J

Nightwish Over the Hills and Far Away歌词

10/11 05:53
1. over the hills and far away they came for him one winter's night. arrested, he was bound. they said there'd been a robbery, his pistol had been found. they marched him to the station house, he waited for the dawn. and as they led him to the dock,

Nightwish Devil and the Deep Dark Ocean歌词

10/01 00:51
Leave me be A snowy owl above the haunted waters poet of ancient gods Cries to tell the neverending story prophecy of becoming floods An aura of mystery surrounds her the lady in brightest white Soon the incarnate shall be born The Creater of the nig

Nightwish Nemo歌词

09/27 13:15
Nemo 虚无 [歌词] This is me for forever 这就是永恒的我 One of the lost ones 来自迷失人群中 The one without a name 一个默默无闻无名氏 Without an honest heart as compass 一颗炽热心迷失方向 This is me for forever 这就是永恒的我 One without a name 一个默默无闻无名氏 These lines the last endeavor 耗尽所有的气息 T