Yvonne Catterfeld Für Dich (Full Version)歌词


für dich
为你

*Ich spuer dich in meinen Traeumen
我感觉你在我的梦里
ich schliess dich darin ein
我将你围在里面
und ich, werd immer bei dir sein
我,会一直在你身边
ich halt dich wie den Regenbogen
你就是我的彩虹
ganz fest am Horizont
牢牢的在地平线上
weil mit dir der Morgen wieder kommt
因为你会和明天一起出现

für dich schiebe ich die Wolken weiter
为了你,我拨开云雾
sonst siehst du den Sternenhimmel nicht
这样你就不会看不见星空
für dich drehe ich so lang an der Erde
为了你,我转动地球
bist du wieder bei mir bist
直至你在我身边
für dich mache ich jeden Tag unendlic
为了你,我的每天无尽漫长
für dich bin ich noch Heller als das Licht
为了你,我亮过光芒
für dich wein und schrei, und lach und leb ich
我为你哭,为你笑,为你呼喊,为你而活
und das alles nur für dich
所有都只为你

*Und wenn ich dich so vermisse
我如此的想念你
bewahr ich die Traenen auf, für dich
忍住我的眼泪,为你
du machst ein lachen draus für mich
你对我一笑
ich hoer dich ganz ohne worte
我能听到你,即使你一言不发
ich fuehle wo du bist
我能感觉你在什么地方
auch wenn es noch so dunkel ist
即使是四下漆黑一片

für dich schiebe ich die Wolken weiter
为了你,我拨开云雾
sonst siehst du den Sternenhimmel nicht
这样你就不会看不见星空
für dich drehe ich so lang an der Erde
为了你,我转动地球
bist du wieder bei mir bist
直至你在我身边
für dich mache ich jeden Tag unendlic
为了你,我的每天无尽漫长
für dich bin ich noch Heller als das Licht
为了你,我亮过光芒
für dich wein und schrei, und lach und leb ich
我为你哭,为你笑,为你呼喊,为你而活
und das alles nur für dich
所有都只为你

*ich hoer dich ganz ohne worte
我能听到你,即使你一言不发
ich fuehle wo du bist
我能感觉你在什么地方
auch wenn es noch so dunkel ist
即使是四下漆黑一片

für dich schiebe ich die Wolken weiter
为了你,我拨开云雾
sonst siehst du den Sternenhimmel nicht
这样你就不会看不见星空
für dich drehe ich so lang an der Erde
为了你,我转动地球
bist du wieder bei mir bist
直至你在我身边
für dich mache ich jeden Tag unendlic
为了你,我的每天无尽漫长
für dich bin ich noch Heller als das Licht
为了你,我亮过光芒
für dich wein und schrei, und lach und leb ich
我为你哭,为你笑,为你呼喊,为你而活
und das alles nur für dich
所有都只为你

  • 专辑:Von Anfang Bis Jetzt - the Best of Yvonne Catterfe
  • 歌手:Yvonne Catterfeld
  • 歌曲:Für Dich (Full Version)


相关歌词

LaFee Sterben Für Dich (Piano Version)歌词

10/09 00:54
Ich lebe für dich - ich ertrinke in dir Doch deine Augen sehn weg wenn ich mich in dir verlier Unerreichbar nah - spielst du mit mir Spürst du das nicht Rette mich... Ich würde sterben für dich Sterben für dich Warum siehst du das nicht Ich würde ste

Yvonne Catterfeld Fuer Immer und Ewig歌词

09/29 22:45
Fuer immer und ewig 永恒 *Du Hast Mich Betrogen, So Betrogen Mit Ihr 你和他一起欺骗了我 jedes Mal, Wenn Ich Dran Denke, Oh 每次但我想起你 ohstirbt Ein Teil Von Mir 我的身体就死去一块 du Hast Alles Hier Gelassen, Alles Erinnert Mich An Dich 你把一切都留在这里,这一切都会让我想到你 aber Wie Soll Ic

Yvonne Catterfeld Als der Herbst Kam歌词

09/30 23:20
Als der herbst kam Da wurde ihr so klar Dass nichts von dauer ist Nichts bleibt wie es war Ihre träume Flogen davon mit dem wind Die traurigkeit in ihrer händen Fragt sie sich wohin sie denn sind Wohin sie denn sind Nichts Nichts bleibt wie es ist Es

Eisblume Für immer (Akustik Version)歌词

10/11 22:18
Sieh' die Sonne sinken, sinken hinterm Haus. Dunkle Schatten trinken das Licht des Tages aus. Wenn wir Blicke tauschen, verfall'n mit Haar und Haut, hör'n wir zwei Flüsse rauschen in uns rot und laut. Wirf Dein Licht her auf mich. Ach, die Ewigkeit s

Yvonne Catterfeld Kenn Ich Dich歌词

10/10 09:02
kenn ich dich - yvonne catterfeld auf dieses blatt papier, schreib ich seit stunden hier, ich kenn dich und kenn dich nicht! ich seh dich kommen und gehen, wie meine augen sehen. ich denk, du weißt, es geht nicht gut. kenn ich dich, sagen meine augen

Yvonne Catterfeld Erinner' Mich Dich Zu Vergessen歌词

09/28 13:19
Erinner mich dich zu vergessen 提醒我忘了你 *Erinner mich dich zu vergessen 提醒我忘了你 Erinner mich,die Trme nicht mehr zu teilen 提醒我不再分享美梦 Erinner mich,es geht mir besser allein 提醒我自己一人会过得更好 Erinner mich,frei zu sein 提醒我自由自在 Wie jeden Tag 就像每一天 Lagst du neben

Yvonne Catterfeld Eine Welt Ohne Dich歌词

10/12 08:09
Eine Welt ohne dich 没有你的世界 *ich will nicht sehen was ich sehe 我不愿看见我看到的 nicht hoeren was ich hoere von dir 不愿听见我听到的 ich will nicht wissen was ich weiss 我不愿知道我知道的 denn es toetet die hoffnung in mir 只因为它们扼杀我的希望 es ist mir ganz egal 我无所谓 wer der schuldi

Yvonne Catterfeld Du Lässt Dich Gehen歌词

10/13 19:01
Schau dich doch an! Du siehst elend aus, Wir gehen kaum noch raus, Dein Terminplan ist leer, Freunde triffst du nicht mehr. Du verschläfst All die Du- und Ich's. Und es bleibt mir nichts, Du als nur deine schlechte Gewohnheit zu teilen. Du lässt dich

Yvonne Catterfeld Gefühle歌词

09/28 12:32
Title: Gefühle(Feelings) Artist: Yvonne Catterfeld Album: Meine Welt Gefühle Seit dem du weg bist, hab ich's nur geahnt 我猜,上次过后,你就离开了 die Freiheit, die ich spür, ist ganz anders als geplant. 我感觉到的自由,与预料中的大不相同 ein dunkler Engel wacht jetzt über mich 黑